Logo
Logo
كتب دورات في الكتاب المقدسمواد
المتجرأخباركرازةعن الخدمة

تبرع

  • الرئيسية
    • أخبار
    • كرازة

            احصل على كتاب إلكتروني مجاني

            احصل على كتب الكترونية لديريك برنس عند الاشتراك في نشرتنا الإخبارية.

            مواد تعليمية مجانية من الكتاب المقدس
            Logo
            Logo
            الرئيسيةتعلمالمتجرأخباركرازةعن الخدمةتبرع

            حقوق النشر © 2026 خدمات ديريك برنس. جميع الحقوق محفوظة

            للتواصلالخصوصيةحقوق النشرتراخيصخريطة الموقع
            Resource TL-L107-100 | Derek Prince Ministries

            Trending Resources

            Featured Resources

            الصفحة الرئيسية
            مواد
            What God’s Word Will Do for You
            What God's Word Will Do for You - Part 6

            What God's Word Will Do for You - Part 6

            Derek Prince

            Derek Prince

            Published: 2015

            Last Updated: نوفمبر ٢٠٢٦

            Read Time: 7

            أسس الإيمان

            This teaching is not currently available in اَلْعَرَبِيَّةُ.

            God’s Word reveals our true condition and points us to the new identity believers have in Christ. Derek Prince teaches that humility, faith, and obedience allow the Holy Spirit to transform those who behold Jesus in Scripture.

            Are you ready to look in the mirror? It is a benefit of the Word of God that can be a life-saver for us—helping us to make needed changes and course corrections. But, as always, there are specific steps we must take to put this benefit into practice. And that is what this last teaching letter in the series, What God's Word Will Do for You is all about.

            Two Important Responses

            In James 1:21–25, we read about the work of God’s Word in us and how we are to receive it:

            Therefore putting aside all filthiness and all that remains of wickedness, in humility receive the word implanted, which is able to save your souls. [So we have to receive the Word as something implanted in our souls, which is able to bring us salvation. But then James warns us that we have to act on what the Word says.] But prove yourselves doers of the word, and not merely hearers who delude themselves. For if anyone is a hearer of the word and not a doer, he is like a man who looks at his natural face in a mirror; for once he has looked at himself and gone away, he has immediately forgotten what kind of person he was. But one who looks intently at the perfect law, the law of liberty, and abides by it, not having become a forgetful hearer but an effectual doer, this man shall be blessed in what he does.

            We see two mandates in the passage. Clearly, when God’s Word comes to us, there are two obligations we must fulfill: we must receive it with humility, and we must act on what it says. In emphasizing these two important steps, James uses the example of a mirror. He says that when we read the Word of God and are confronted by its truths, the Word is like a mirror held up in front of our eyes. It shows us what we are really like. The mirror of God’s Word does not show us our external features, but rather it shows us our inward nature and character.

            What should we do when the Bible shows us that which is wrong in our lives, that which needs cleansing, adjusting or setting in order? I would suggest to you there are three actions we need to take. First, we must receive God’s revelation and not argue with it. We must say, “That is right. That is what I am really like.” Second, we must believe in God’s promises—promises which always come with His revelations. And third, by faith, we appropriate God’s provision.

            What Do You See?

            If we are willing to take these three simple steps, a wonderful change will come about in us. We will not merely see in the mirror of God’s Word what we are like in our sinful condition without Christ. Rather, we will begin to see what we are in Christ. The Word will show us the wonderful inner transformation that has taken place within us. When that happens, we will begin to experience the truth expressed in 2 Corinthians 5:17:

            Therefore, if anyone is in Christ, the new creation has come; the old has gone. The new is here! (niv)

            What we will begin to see in the mirror is the new person we truly are in Christ. As a continuation of this truth, we read further on in 2 Corinthians 5:21:

            God made Him who knew no sin [that’s Jesus] to be sin for us, so that in Him [Jesus] we might become the righteousness of God. (niv)

            Here is the significance of these two verses. Once we are in Christ, when we look in the mirror, we no longer see ourselves in our sinful condition. Instead, we see ourselves with the righteousness of God imputed to us through faith in Christ. As Isaiah 61:10 expresses this truth:

            I delight greatly in the Lord; my soul rejoices in my God. For He has clothed me with garments of salvation and arrayed me in a robe of His righteousness, as a bridegroom adorns his head like a priest, and as a bride adorns herself with her jewels. (niv)

            What Isaiah describes here is what the mirror shows us when we are in Christ. No longer do we see the dirty rags of our own self-righteousness, from even the best of our own achievements, cleverness or intellectual ability. Instead, we see ourselves attired in completely different clothing. We see ourselves wearing a garment of salvation and a robe of righteousness. We see ourselves clothed in the righteousness of Jesus Christ, and we begin to see God imparting to us spiritual grace and spiritual beauty.

            Behold His Glory

            In 2 Corinthians 3:18, we see another beautiful passage about the mirror of the Word.

            But we all, with unveiled face, beholding as in a mirror the glory of the Lord, are being transformed into the same image from glory to glory, just as by the Spirit of the Lord.

            This passage describes an ongoing transformation that is taking place in our lives. All the time that we are looking into the mirror of God’s Word in an attitude of openness to the Holy Spirit, that same Holy Spirit is transforming us into the likeness of what we are looking at.

            We glimpse Jesus, and as the Holy Spirit moves in our hearts, we become like Jesus in that particular respect. We then look back into the mirror; get a new glimpse of Jesus, and the Holy Spirit changes us in that respect also.

            The more we gaze into the mirror of God’s Word, the more we behold the glory of the Lord revealed in that mirror. The more we behold the glory of Jesus, the more we are transformed into it by the Holy Spirit.

            However, we must bear in mind one important fact. It is only while we are looking in the mirror of God’s Word that the Spirit transforms us. When we take our eyes away from the mirror—when we turn to human wisdom, human theories or even human theology—the Holy Spirit can no longer work in us.

            The Holy Spirit operates when we look at the Word of God in faith. He operates in us as we allow the Word to reveal to us what God wants us to be and what we can become in Christ. When we do this, we are continually transformed from glory to glory. The Spirit of God moves and works upon our hearts and in our lives, making us into the likeness of what we have seen in the mirror of the Word.

            Do You Want To Look?

            It is very likely as you have been reading the truths of this teaching that a longing is starting to grow in your heart. Something inside of you is saying, “That’s what I want to happen to me! I want a different image of myself.”

            Would you like to ask the Lord right now to help you make a change in your approach? If that is your desire, please pray the following words with me.

            Prayer Response

            Lord, I want to put Your mirror—the Word of God—to work in my life. I commit myself now to examine Your Word and to allow Your Word to examine me. As I see what needs to be changed and adjusted, I will receive Your assessment and take the appropriate actions. I will receive it, and not argue—agreeing with what You show me. I will receive Your promises, and appropriate Your provision for me.

            Thank You, Lord—that Your plan is to change me by Your Word and through the power of Your Holy Spirit. As I see who I truly am through Jesus, I long to be transformed into His glorious image. Thank You, Lord—for making this possible in my life through the mirror of Your Word, and by the power of the Holy Spirit. Amen.

            Ad Image

            تنزيل مجاني

            هذه الرسالة التعليمية متاحة للتنزيل والطباعة والمشاركة للاستخدام الشخصي أو الكنسي.

            تنزيل ملف PDF

            رمز: TL-L107-100-ENG

            هدية
            تبرع

            المواد الرائجة

            التعاليم الشائعة التي تُحدث تأثيراً في أيامنا هذه

            Basics of Deliverance
            أسس خدمة التحرير - كيف تُميز العدو

            أسس خدمة التحرير - كيف تُميز العدو

            عظة

            يجب على المؤمن التمييز بين الجسد والتأثير الشيطاني لتطبيق الاستجابة الكتابية الصحيحة.

            الحرب الروحية

            اللغات المتاحة

            English
            الفيديو متاحالصوت متاحالنص متاح
            Español
            الفيديو متاحالنص متاح
            日本語
            الفيديو متاحالصوت متاحالنص متاح
            繁體中文
            الصوت متاحالنص متاح
            हिन्दी
            الصوت متاح
            اَلْعَرَبِيَّةُ
            简体中文
            النص متاح
            Basics of Deliverance
            أسس خدمة التحرير - كيف تطرد العدو

            أسس خدمة التحرير - كيف تطرد العدو

            عظة

            كيف تدخل الشياطين؟ إن وجود تاريخ عائلي مرتبط بالسحر، أو حتى التعرض للرفض في والجنين في الرحم، قد يفتح باباً .

            الحرب الروحية

            اللغات المتاحة

            English
            الفيديو متاحالصوت متاحالنص متاح
            Español
            الفيديو متاحالنص متاح
            日本語
            الفيديو متاحالصوت متاحالنص متاح
            繁體中文
            الصوت متاحالنص متاح
            हिन्दी
            الصوت متاح
            اَلْعَرَبِيَّةُ
            简体中文
            النص متاح
            Exercising Spiritual Gifts
            استقبل الروح القدس

            استقبل الروح القدس

            عظة

            هل نلت الروح القدس عند الخلاص أم أن هناك المزيد؟ أزل الغموض المحيط بهذه الخبرة الحيوية.

            الروح القدس

            اللغات المتاحة

            English
            الفيديو متاحالصوت متاحالنص متاح
            Español
            الفيديو متاحالنص متاح
            日本語
            الفيديو متاحالصوت متاحالنص متاح
            繁體中文
            الصوت متاحالنص متاح
            اَلْعَرَبِيَّةُ
            हिन्दी
            الصوت متاح
            简体中文
            النص متاح
            Exercising Spiritual Gifts
            ترجمة الألسنة والتنبؤ

            ترجمة الألسنة والتنبؤ

            عظة

            تُعد المعمودية في الروح القدس هي بوابة للقوة الفائقة للطبيعة. افهم المواهب المنطوقة التي يعطيها الله.

            الروح القدس

            اللغات المتاحة

            English
            الفيديو متاحالصوت متاحالنص متاح
            Español
            الفيديو متاحالنص متاح
            日本語
            الفيديو متاحالصوت متاحالنص متاح
            繁體中文
            الصوت متاحالنص متاح
            اَلْعَرَبِيَّةُ
            हिन्दी
            الصوت متاح
            简体中文
            النص متاح
            Laying the Foundation
            مؤسس على الصخرة

            مؤسس على الصخرة

            عظة

            أعلن كلمة الله بالإيمان وابنِ حياتك على الأساس الوحيد الذي لن يخذلك أبداً، يسوع المسيح.

            أسس الإيمان
            Jesus
            استمع

            اللغات المتاحة

            English
            الفيديو متاحالصوت متاحالنص متاح
            日本語
            الفيديو متاحالصوت متاحالنص متاح
            Lietuvių
            الصوت متاح
            繁體中文
            الصوت متاحالنص متاح
            اَلْعَرَبِيَّةُ
            الصوت متاح
            Shona
            الصوت متاح
            Azərbaycan dili
            简体中文
            النص متاح
            Laying the Foundation
            سلطان وقوة كلمة الله

            سلطان وقوة كلمة الله

            عظة

            العلاقة الصحيحة مع يسوع تتطلب علاقة صحيحة مع الكتاب المقدس. إليك لماذا يحمل الكتاب المقدس سلطان الله.

            أسس الإيمان
            استمع

            اللغات المتاحة

            English
            الفيديو متاحالصوت متاحالنص متاح
            Español
            الفيديو متاحالصوت متاحالنص متاح
            日本語
            الفيديو متاحالصوت متاحالنص متاح
            Lietuvių
            繁體中文
            الصوت متاحالنص متاح
            اَلْعَرَبِيَّةُ
            الصوت متاح
            हिन्दी
            الصوت متاح
            Shona
            الصوت متاح
            Azərbaycan dili
            简体中文
            النص متاح
            Laying the Foundation
            من التوبة إلى الإيمان

            من التوبة إلى الإيمان

            عظة

            الإيمان الحقيقي مستحيل بدون توبة. تعرَّف على السبيل الوحيد لبناء حياتك على أساس الرب.

            أسس الإيمان
            استمع

            اللغات المتاحة

            English
            الفيديو متاحالصوت متاحالنص متاح
            Español
            الفيديو متاحالصوت متاحالنص متاح
            日本語
            الفيديو متاحالصوت متاحالنص متاح
            繁體中文
            الصوت متاحالنص متاح
            اَلْعَرَبِيَّةُ
            الصوت متاح
            हिन्दी
            الصوت متاح
            Shona
            الصوت متاح
            Azərbaycan dili
            简体中文
            النص متاح
            Laying the Foundation
            الإيمان والأعمال

            الإيمان والأعمال

            عظة

            ما العلاقة الحقيقية بين الإيمان والأعمال؟ نحن نخلص بالنعمة من خلال الإيمان بالإنجيل.

            أسس الإيمان
            استمع

            اللغات المتاحة

            English
            الفيديو متاحالصوت متاحالنص متاح
            日本語
            الفيديو متاحالصوت متاحالنص متاح
            繁體中文
            الصوت متاحالنص متاح
            اَلْعَرَبِيَّةُ
            الصوت متاح
            हिन्दी
            الصوت متاح
            Chichewa
            الصوت متاح
            Shona
            الصوت متاح
            Azərbaycan dili
            简体中文
            النص متاح
            Laying the Foundation
            معمودية الماء

            معمودية الماء

            عظة

            يتحدث الكتاب المقدس عن ثلاث معموديات. تعرَّف على المعنى الحقيقي لأن تُغمر بالكامل باسم ربنا يسوع.

            أسس الإيمان
            استمع

            اللغات المتاحة

            English
            الفيديو متاحالصوت متاحالنص متاح
            Español
            الفيديو متاحالصوت متاحالنص متاح
            日本語
            الفيديو متاحالصوت متاحالنص متاح
            繁體中文
            الصوت متاحالنص متاح
            اَلْعَرَبِيَّةُ
            الصوت متاح
            Shona
            الصوت متاح
            Azərbaycan dili
            简体中文
            النص متاح
            Laying the Foundation
            معمودية الروح القدس

            معمودية الروح القدس

            عظة

            تؤكد الأناجيل الأربعة أن يسوع هو مَن يُعمّد بالروح القدس. فماذا تعني لك هذه المعمودية؟

            الروح القدس
            استمع

            اللغات المتاحة

            English
            الفيديو متاحالصوت متاحالنص متاح
            Español
            الفيديو متاحالصوت متاحالنص متاح
            日本語
            الفيديو متاحالصوت متاحالنص متاح
            繁體中文
            الصوت متاحالنص متاح
            اَلْعَرَبِيَّةُ
            الصوت متاح
            हिन्दी
            الصوت متاح
            Shona
            الصوت متاح
            Azərbaycan dili
            简体中文
            النص متاح