Logo
Logo
BokyFianarana BaibolyLoharanon-karena
FivarotanaVaovaoFitorianaMomba

Manome

  • An-trano
    • Vaovao
    • Fitoriana

            Mahazoa eBook maimaim-poana

            Atombohy amin'ny eBook maimaim-poana rehefa misoratra anarana amin'ny gazetinay ianao ary manomboka ny fanangonana Derek Prince anao.

            Fampianarana Baiboly maimaim-poana
            Logo
            Logo
            An-tranoMianatraFivarotanaVaovaoFitorianaMombaManome

            Zon'ny mpamorona © 2026 Asa Fanompoana Derek Prince. Zo rehetra voatokana

            MifandraisaNy fiainana manokanaZon'ny mpamoronaFahazoan-dalanaSarintanin'ny toerana
            Resource WD-B052-053 | Derek Prince Ministries

            Trending Resources

            Featured Resources

            Trano
            Loharanon-karena
            Foundations
            The Mirror of God’s Word Shows Us the New Creation

            The Mirror of God’s Word Shows Us the New Creation

            Derek Prince

            Derek Prince

            Published: 2006

            Last Updated: September 2026

            Read Time: 4

            Fototry ny Finoana

            This teaching is not currently available in Malagasy.

            God’s Word reveals both humanity’s sin apart from Christ and the new creation available through faith in Him. Through repentance and obedience to the gospel, believers are forgiven, cleansed, justified, and clothed in God’s righteousness through Christ.

            Yesterday I concluded with the encouragement to actually act on what God's Word shows us about ourselves. It is just at this point that many people fail to make proper use of God’s mirror, to their own spiritual and eternal loss. Through the hearing or the reading of God’s Word and the moving of God’s Spirit, they come under conviction concerning those things in their hearts and lives which are unclean, harmful and unpleasing to God. Looking thus into the mirror of God’s Word, they see their own spiritual condition just as God sees it.

            Their immediate reaction is one of sorrow and remorse. They realise their need and their danger. They may even go forward to the altar at some church, pray and shed tears. But their reaction goes no further than this. There is no real effectual change in the way they live. By the next day the impression has begun to wear off. They start to settle down into their old ways.

            Very soon such a person forgets what kind of man he was. He no longer recalls the unpleasant truths which God’s mirror so clearly and faithfully revealed to him. Unmoved and complacent, he continues on a course that takes him further and further from God.

            However, the mirror of God’s Word can reveal not only the unpleasant but also the pleasant. It can reveal not only what we are in our own fallen condition without Christ, but also what we can become through faith in Christ. It can reveal not only the filthy rags of our own righteousness, but also the spotless garment of salvation and the shining robe of righteousness which we can receive through faith in Christ. It can reveal not only the corruption and the imperfections of “the old man” without Christ, but also the holiness and the perfections of “the new man” in Christ.

            If, when God’s mirror first reveals to us the truth of our own sin and uncleanness, we immediately act upon this revelation – if we repent, if we believe and obey the gospel – then the next time we look into the mirror we no longer see our old sinful nature. Instead we see ourselves as God now sees us in Christ: forgiven, cleansed, justified, a new creation. We are made to understand that a miracle has taken place. The faithful mirror no longer reveals our sins or our failures. Rather it reveals to us:

            “If anyone is in Christ, he is a new creation; old things have passed away; behold, all things have become new. Now all things are of God, who has reconciled us to Himself through Jesus Christ.” (2 Cor. 5:17-18)

            Not only have the old things passed away and all things become new, but all things are of God. In other words, God Himself accepts responsibility for every feature and aspect of the new creation in Christ, as it is here revealed in His own mirror. There is nothing at all in it of man’s ways or doings. The whole thing is of God Himself.

            A little further on in the same chapter, Paul says again:

            “For He made Him [Christ] who knew no sin to be sin for us, that we might become the righteousness of God in Him.” (v. 21)

            Note the completeness of the exchange: Christ was made sin with our sinfulness that we in turn might be made righteous with God’s righteousness. What is God’s righteousness? It is a righteousness without blemish and without spot; a righteousness which has never known sin. This is the righteousness which is imputed to us in Christ. We need to gaze long and earnestly at this in God’s mirror until we see ourselves there as God sees us.

            Prayer Response

            Heavenly Father, dear Lord Jesus, thank You Holy Spirit, for Your constantly cleansing, sanctifying work in my life ... How grateful I am to You that the old things - including my old man - are over. For eternity, beginning today, I now live for You who made me holy and pure through Your substitute sacrifice. I praise You for Your greatness! Amen.

            Ad Image

            Misintona Maimaimpoana

            Ity fampaherezam-panahy ity dia azo alaina ho sintonina, atao pirinty ary zaraina ho an'ny fampiasana manokana na am-piangonana.

            Teny Miafina: WD-B052-053-ENG

            Fanomezana
            Omeo

            Loharano nasongadina

            Loharano vaovao nasongadina isan'andro

            Manomboka ao An-tranon’ Andriamanitra ny Fitsarana

            Manomboka ao An-tranon’ Andriamanitra ny Fitsarana

            Taratasim-pampianarana

            Andriamanitra miantso ny olony hiaiky amim-panetren-tena, manala ny avonavona ary manomana ny lalana ho an'ny vavaka mah

            Fototry ny Finoana
            Vavaka & Fifadian-kanina
            HenoyMamaky Teny

            Fiteny Misy

            English
            Misy Horonan-tsaryLahatsoratra Azo Alaina
            Afrikaans
            Misy Horonan-tsaryLahatsoratra Azo Alaina
            Deutsch
            Misy Horonan-tsaryLahatsoratra Azo Alaina
            Ελληνικά
            Misy Horonan-tsaryLahatsoratra Azo Alaina
            Bahasa Indonesia
            Misy Horonan-tsaryLahatsoratra Azo Alaina
            Malagasy
            Misy Horonan-tsaryLahatsoratra Azo Alaina
            Português (pt-br)
            Misy Horonan-tsaryLahatsoratra Azo Alaina
            Русский
            Misy Horonan-tsaryLahatsoratra Azo Alaina
            Français
            Kiswahili
            Misy Horonan-tsaryLahatsoratra Azo Alaina
            தமிழ்
            Misy Horonan-tsaryLahatsoratra Azo Alaina
            Español
            Misy Horonan-tsaryLahatsoratra Azo Alaina
            Tiếng Việt
            Misy Horonan-tsaryLahatsoratra Azo Alaina

            NASONGADINA

            Loharano Mirona

            Ny fampianarana faobe dia misy fiantraikany ankehitriny

            Noho ny Anjely
            Ny Fitaovam-piadiantsika

            Ny Fitaovam-piadiantsika

            Taratasim-pampianarana

            Vavaka sy Soratra Masina, tarihin'ny Fanahy Masina, manomana ny lalana ho an'ny fanjakan'i Kristy amin'ny ady ara-panahy

            Ady Ara-panahy
            HenoyMamaky Teny

            Fiteny Misy

            English
            Misy Horonan-tsaryLahatsoratra Azo Alaina
            Français
            Misy Horonan-tsaryLahatsoratra Azo Alaina
            Italiano
            Misy Horonan-tsaryLahatsoratra Azo Alaina
            Português (pt-br)
            Misy Horonan-tsaryLahatsoratra Azo Alaina
            Malagasy
            Misy Horonan-tsaryLahatsoratra Azo Alaina
            Tiếng Việt
            Lahatsoratra Azo Alaina

            FIRONANA

            Mamela ny Fanahy Masina Hitarika

            Mamela ny Fanahy Masina Hitarika

            Taratasim-pampianarana

            Tsy eo ambanin’ny lalàna intsony isika rehefa tarihin’ny Fanahy Masina.

            Fanahy Masina
            HenoyMamaky Teny

            Fiteny Misy

            English
            Misy Horonan-tsary
            Bahasa Indonesia
            Misy Horonan-tsaryLahatsoratra Azo Alaina
            Français
            Misy Horonan-tsaryLahatsoratra Azo Alaina
            Malagasy
            Misy Horonan-tsaryLahatsoratra Azo Alaina
            Português (pt-br)
            Misy Horonan-tsaryLahatsoratra Azo Alaina
            日本語
            Misy Horonan-tsaryLahatsoratra Azo Alaina

            FIRONANA

            Iza moa ny Fanahy Masina?
            Ny Fanomezana ny Fanahy Masina

            Ny Fanomezana ny Fanahy Masina

            Taratasim-pampianarana

            Ny fanomezam-pahasoavana dia manompo ny fiangonana, fa ny fahamasinana sy ny vokatra no mampiseho ny toetran'ny mpino.

            Fanahy Masina
            HenoyMamaky Teny

            Fiteny Misy

            English
            Misy Horonan-tsaryLahatsoratra Azo Alaina
            Deutsch
            Misy Horonan-tsaryLahatsoratra Azo Alaina
            Français
            Misy Horonan-tsaryLahatsoratra Azo Alaina
            Português (pt-br)
            Misy Horonan-tsaryLahatsoratra Azo Alaina
            Русский
            Misy Horonan-tsaryLahatsoratra Azo Alaina
            Malagasy
            Misy Horonan-tsaryLahatsoratra Azo Alaina
            Tiếng Việt
            Misy Horonan-tsaryLahatsoratra Azo Alaina
            Português
            Misy Horonan-tsaryLahatsoratra Azo Alaina

            FIRONANA

            Fahalalana ny Fahatahorana ny' i Jehovah

            Fahalalana ny Fahatahorana ny' i Jehovah

            Taratasim-pampianarana

            Ny tahotra an'i Jehovah dia fanekena amim-panajana an'Andriamanitra, tsy tahotra, ary mitarika ny mpino hiala amin'ny ra

            Fototry ny Finoana
            HenoyMamaky Teny

            Fiteny Misy

            English
            Misy Horonan-tsary
            Deutsch
            Misy Horonan-tsaryLahatsoratra Azo Alaina
            Français
            Misy Horonan-tsaryLahatsoratra Azo Alaina
            Malagasy
            Misy Horonan-tsaryLahatsoratra Azo Alaina
            Português (pt-br)
            Misy Horonan-tsaryLahatsoratra Azo Alaina
            한국어
            Misy Horonan-tsaryLahatsoratra Azo Alaina
            Nederlands
            Misy Horonan-tsaryLahatsoratra Azo Alaina

            FIRONANA

            Fanahy sy Aina ary Vatana

            Fanahy sy Aina ary Vatana

            Taratasim-pampianarana

            Ny famonjena dia mamerina ny fiombonana amin'Andriamanitra. Ny mpino dia manolotra ny vatany sy ny fanahiny ho amin'ny s

            Fototry ny Finoana
            Fanompoana
            HenoyMamaky Teny

            Fiteny Misy

            English
            Misy Horonan-tsary
            Ελληνικά
            Misy Horonan-tsaryLahatsoratra Azo Alaina
            Français
            Misy Horonan-tsaryLahatsoratra Azo Alaina
            Malagasy
            Misy Horonan-tsaryLahatsoratra Azo Alaina
            Português (pt-br)
            Misy Horonan-tsaryMisy feoLahatsoratra Azo Alaina
            日本語
            Misy Horonan-tsaryLahatsoratra Azo Alaina
            Tiếng Việt
            Lahatsoratra Azo Alaina

            FIRONANA

            Ny Ran’ny Zanak’ondry

            Ny Ran’ny Zanak’ondry

            Taratasim-pampianarana

            Mpino mandresy ny fiampangan'i Satana amin'ny ran'i Kristy, Tenin'Andriamanitra, sy fijoroana vavolombelona.

            Jesus
            Ady Ara-panahy
            HenoyMamaky Teny

            Fiteny Misy

            English
            Misy Horonan-tsary
            Français
            Misy Horonan-tsaryLahatsoratra Azo Alaina
            Malagasy
            Misy Horonan-tsaryLahatsoratra Azo Alaina
            Português (pt-br)
            Misy Horonan-tsaryLahatsoratra Azo Alaina
            日本語
            Misy Horonan-tsaryLahatsoratra Azo Alaina

            FIRONANA

            Manomboka ao An-tranon’ Andriamanitra ny Fitsarana

            Manomboka ao An-tranon’ Andriamanitra ny Fitsarana

            Taratasim-pampianarana

            Andriamanitra miantso ny olony hiaiky amim-panetren-tena, manala ny avonavona ary manomana ny lalana ho an'ny vavaka mah

            Fototry ny Finoana
            Vavaka & Fifadian-kanina
            HenoyMamaky Teny

            Fiteny Misy

            English
            Misy Horonan-tsaryLahatsoratra Azo Alaina
            Afrikaans
            Misy Horonan-tsaryLahatsoratra Azo Alaina
            Deutsch
            Misy Horonan-tsaryLahatsoratra Azo Alaina
            Ελληνικά
            Misy Horonan-tsaryLahatsoratra Azo Alaina
            Bahasa Indonesia
            Misy Horonan-tsaryLahatsoratra Azo Alaina
            Malagasy
            Misy Horonan-tsaryLahatsoratra Azo Alaina
            Português (pt-br)
            Misy Horonan-tsaryLahatsoratra Azo Alaina
            Русский
            Misy Horonan-tsaryLahatsoratra Azo Alaina
            Français
            Kiswahili
            Misy Horonan-tsaryLahatsoratra Azo Alaina
            தமிழ்
            Misy Horonan-tsaryLahatsoratra Azo Alaina
            Español
            Misy Horonan-tsaryLahatsoratra Azo Alaina
            Tiếng Việt
            Misy Horonan-tsaryLahatsoratra Azo Alaina

            NASONGADINA

            Iza moa ny Fanahy Masina?
            Ny Vokatry ny Fanahy Masina

            Ny Vokatry ny Fanahy Masina

            Taratasim-pampianarana

            Ny toetra kristiana dia mitombo tsikelikely amin'ny alalan'ny fahazotoana, fanabeazana, fitiavana, mitovy amin'i Jesosy.

            Fanahy Masina
            Fototry ny Finoana
            HenoyMamaky Teny

            Fiteny Misy

            English
            Misy Horonan-tsaryLahatsoratra Azo Alaina
            Deutsch
            Misy Horonan-tsaryLahatsoratra Azo Alaina
            Malagasy
            Misy Horonan-tsaryLahatsoratra Azo Alaina
            Français
            Misy Horonan-tsaryLahatsoratra Azo Alaina
            Português (pt-br)
            Misy Horonan-tsaryLahatsoratra Azo Alaina
            Русский
            Misy Horonan-tsaryLahatsoratra Azo Alaina
            हिन्दी
            Misy Horonan-tsaryLahatsoratra Azo Alaina
            Our Value, Our Worth
            Fantatrao ve ny Maha Sarobidy Anao?

            Fantatrao ve ny Maha Sarobidy Anao?

            Taratasim-pampianarana

            Ny sorona sarobidin'i Kristy mampiseho ny lanjan'ny fanahy sy mampitandrina tsy hanakalo ny lovan'Andriamanitra.

            Jesus
            Fototry ny Finoana
            HenoyMamaky Teny

            Fiteny Misy

            English
            Misy Horonan-tsary
            Malagasy
            Misy Horonan-tsaryLahatsoratra Azo Alaina
            Français
            Misy Horonan-tsaryLahatsoratra Azo Alaina
            Português (pt-br)
            Misy Horonan-tsaryLahatsoratra Azo Alaina
            Español
            Misy Horonan-tsaryLahatsoratra Azo Alaina
            ខ្មែរ
            Misy Horonan-tsaryLahatsoratra Azo Alaina
            Nederlands
            Misy Horonan-tsaryLahatsoratra Azo Alaina
            Fotoana Fanapahan-kevitra
            Ny Toetran'ny Zanak'ondry

            Ny Toetran'ny Zanak'ondry

            Taratasim-pampianarana

            Ny Zanak'ondrin'Andriamanitra tsy nanan-keloka nitondra ny fahotan'ny olombelona, naneho fahalemem-panahy sy fiadanana.

            Fotoana Farany
            Jesus
            HenoyMamaky Teny

            Fiteny Misy

            English
            Misy Horonan-tsary
            Italiano
            Misy Horonan-tsaryLahatsoratra Azo Alaina
            Português (pt-br)
            Misy Horonan-tsaryLahatsoratra Azo Alaina
            Português
            Misy Horonan-tsaryLahatsoratra Azo Alaina
            Malagasy
            Misy Horonan-tsaryLahatsoratra Azo Alaina
            Tiếng Việt
            Misy Horonan-tsaryLahatsoratra Azo Alaina
            ខ្មែរ
            Lahatsoratra Azo Alaina
            Français
            Lahatsoratra Azo Alaina