Logo
Logo
КнигиБиблейские курсыРесурсы
МиссияО нас

Пожертвовать

  • Главная
    • Миссия

            Получите бесплатную электронную книгу

            Начните свою коллекцию книг Дерека Принса с бесплатного электронного издания, подписавшись на нашу рассылку.

            Бесплатное библейское обучение
            Logo
            Logo
            ГлавнаяОбучениеМиссияО насПожертвовать

            Авторское право © 2026 Служение Дерека Принса. © Все права защищены.

            КонтактыКонфиденциальностьАвторское правоЛицензииКарта сайта
            Resource WD-B052-188 | Derek Prince Ministries

            Trending Resources

            Featured Resources

            Популярные ресурсы

            Новые ресурсы появляются ежедневно

            Кто такой Святой Дух?
            Дары Святого Духа

            Дары Святого Духа

            Учебные письма

            No description available

            Святой Дух
            СлушатьЧитать

            Доступные языки

            English
            Доступно видеоТекст доступен
            Deutsch
            Доступно видеоТекст доступен
            Français
            Доступно видеоТекст доступен
            Português (pt-br)
            Доступно видеоТекст доступен
            Русский
            Доступно видеоТекст доступен
            Malagasy
            Доступно видеоТекст доступен
            Tiếng Việt
            Доступно видеоТекст доступен
            Português
            Доступно видеоТекст доступен

            ПОПУЛЯРНОЕ

            Страж Для Народа

            Страж Для Народа

            Учебные письма

            No description available

            Израиль
            Последние времена

            Доступные языки

            English
            Доступно видеоТекст доступен
            Ελληνικά
            Доступно видеоТекст доступен
            Français
            Доступно видеоТекст доступен
            Русский
            Доступно видео
            日本語
            Доступно видеоТекст доступен

            ПОПУЛЯРНОЕ

            Главная
            Ресурсы
            Foundations
            The Baptism in the Holy Spirit Alone Is No Guarantee for Results

            The Baptism in the Holy Spirit Alone Is No Guarantee for Results

            Derek Prince

            Derek Prince

            Published: 2006

            Last Updated: сентябрь 2026 г.

            Read Time: 4

            Святой Дух

            This teaching is not currently available in Русский.

            Faithful Christian service matters alongside the baptism in the Holy Spirit. The garden illustration shows that this gift enriches diligent obedience, but does not replace it.

            A believer who is faithful in all these other aspects of the Christian life but who has not received the baptism in the Holy Spirit will probably prove a more effective Christian than one who has received the baptism in the Spirit but who neglects these other aspects of the Christian life. On the other hand, if the believer who is already faithful in these other duties receives the baptism in the Holy Spirit, he will immediately find that the benefits and the effectiveness of all his other activities will be wonderfully enriched and increased by this new experience.

            We may illustrate this point by the example of two men, Mr. A and Mr. B, each of whom has the task of watering a garden. Mr. A has the advantage of using a hose attached directly to a tap. Mr. B has only a watering can which he must fill from the tap and then carry back and forth to each place in the garden where water is needed. Obviously Mr. A starts with a great advantage. He needs only to carry the nozzle of the hose in his hand and then direct the water wherever he wishes. Mr. B has the labour of carrying the can to and fro the whole time.

            Let us suppose, however, that Mr. B has a great superiority of character over Mr. A. Mr. A is by nature lazy, erratic, unreliable. Sometimes he forgets to water the garden altogether. At other times he waters some areas but omits those which need watering most urgently. At other times he takes no care to direct the hose correctly, wasting large quantities of water in places where it is not needed and can do no good.

            On the other hand, Mr. B is active, diligent and reliable. He never forgets to water the garden at any time. He never overlooks any areas that urgently need water. He never wastes any of the water from his can but carefully directs each drop where it will do the utmost good.

            What will be the result? Obviously Mr. B will have a much more fruitful and attractive garden than Mr. A. However, it would be quite wrong to deduce from this that, as a means of watering a garden, a watering can is superior to a hose.

            The superiority is not that of the watering can over the hose, but that of Mr. B’s whole character over Mr. A’s. This is proved by the fact that if Mr. B now changes over from the watering can to the hose and continues as faithful with the hose as he was previously with the can, the results he will be able to achieve with the hose will far excel those which he previously achieved with the can. Furthermore, he will save himself a great deal of time and effort, which he will be free to devote to other useful purposes.

            In all probability Mr. B will prove to be a more fruitful and effective Christian than Mr. A. However, it would be quite illogical to conclude from this that there is anything amiss with the baptism in the Spirit as Mr. A received it. The fault lies not in the experience itself but in the failure of Mr. A to make the right use of it in his daily life.

            However much we may admire Mr. B’s faithfulness, we still cannot deny that he would be foolish not to seek and receive the baptism in the Spirit. It is foolish not to exchange the watering can for the hose.

            We see, then, that the baptism in the Holy Spirit is not just an unusual and isolated phenomenon which can be detached from the whole context of Christian experience and duty as revealed in the New Testament. On the contrary, the baptism in the Spirit will only produce the benefits and blessings which God intends when it is joined together in active Christian service with all the other main parts of God’s total provision for the believer. Isolated from the rest of Christian life and service, it loses its true significance and fails to achieve its true purpose.

            Prayer Response

            Heavenly Father, help me to receive the fullness of Your Holy Spirit, to strengthen me, encourage me and help me to live by Your guidelines and under Your guidance. Amen.

            Ad Image

            Скачать бесплатно

            Это посвящение можно скачать, распечатать и распространить для личного или церковного использования.

            Код: WD-B052-188-ENG

            Подарок
            Дать

            Популярные ресурсы

            Популярные учения, оказывающие влияние на современность

            Кто такой Святой Дух?
            Дары Святого Духа

            Дары Святого Духа

            Учебные письма

            No description available

            Святой Дух
            СлушатьЧитать

            Доступные языки

            English
            Доступно видеоТекст доступен
            Deutsch
            Доступно видеоТекст доступен
            Français
            Доступно видеоТекст доступен
            Português (pt-br)
            Доступно видеоТекст доступен
            Русский
            Доступно видеоТекст доступен
            Malagasy
            Доступно видеоТекст доступен
            Tiếng Việt
            Доступно видеоТекст доступен
            Português
            Доступно видеоТекст доступен

            ПОПУЛЯРНОЕ

            Кто такой Святой Дух?
            Кто Такой Святой Дух

            Кто Такой Святой Дух

            Учебные письма

            No description available

            Святой Дух
            СлушатьЧитать

            Доступные языки

            Deutsch
            Доступно видеоТекст доступен
            English
            Доступно видеоТекст доступен
            Ελληνικά
            Доступно видеоТекст доступен
            Français
            Доступно видеоТекст доступен
            Русский
            Доступно видеоТекст доступен

            ТЕНДЕНЦИЯ

            Должно Начаться Суду с Дома Божьего

            Должно Начаться Суду с Дома Божьего

            Учебные письма

            No description available

            Основы веры
            Молитва и пост
            СлушатьЧитать

            Доступные языки

            English
            Доступно видеоТекст доступен
            Afrikaans
            Доступно видеоТекст доступен
            Deutsch
            Доступно видеоТекст доступен
            Ελληνικά
            Доступно видеоТекст доступен
            Bahasa Indonesia
            Доступно видеоТекст доступен
            Malagasy
            Доступно видеоТекст доступен
            Português (pt-br)
            Доступно видеоТекст доступен
            Русский
            Доступно видеоТекст доступен
            Français
            Kiswahili
            Доступно видеоТекст доступен
            தமிழ்
            Доступно видеоТекст доступен
            Español
            Доступно видеоТекст доступен
            Tiếng Việt
            Доступно видеоТекст доступен
            Кто такой Святой Дух?
            Плод Святого Духа

            Плод Святого Духа

            Учебные письма

            No description available

            Святой Дух
            Основы веры
            СлушатьЧитать

            Доступные языки

            English
            Доступно видеоТекст доступен
            Deutsch
            Доступно видеоТекст доступен
            Malagasy
            Доступно видеоТекст доступен
            Français
            Доступно видеоТекст доступен
            Português (pt-br)
            Доступно видеоТекст доступен
            Русский
            Доступно видеоТекст доступен
            हिन्दी
            Доступно видеоТекст доступен
            Следуй За Мной

            Следуй За Мной

            Учебные письма

            No description available

            Основы веры
            Jesus
            СлушатьЧитать

            Доступные языки

            English
            Доступно видеоТекст доступен
            Português (pt-br)
            Доступно видеоТекст доступен
            Русский
            Доступно видеоТекст доступен
            Tiếng Việt
            Доступно видеоТекст доступен
            日本語
            Доступно видеоТекст доступен
            Истенная Суть Поклонения

            Истенная Суть Поклонения

            Учебные письма

            No description available

            Поклонение
            СлушатьЧитать

            Доступные языки

            English
            Доступно видео
            Français
            Доступно видеоТекст доступен
            Português (pt-br)
            Доступно видеоТекст доступен
            Русский
            Доступно видеоТекст доступен
            Укрепляясь внутри
            Стойкий К Испытаниям Характер

            Стойкий К Испытаниям Характер

            Учебные письма

            No description available

            Основы веры
            Духовная война
            СлушатьЧитать

            Доступные языки

            English
            Доступно видео
            Deutsch
            Доступно видеоТекст доступен
            Français
            Доступно видеоТекст доступен
            Português (pt-br)
            Доступно видеоТекст доступен
            Русский
            Доступно видеоТекст доступен
            日本語
            Доступно видеоТекст доступен
            한국어
            Needs Translation (ls-c316-de)
            Цель Испытания

            Цель Испытания

            Учебные письма

            No description available

            Духовная война
            Основы веры
            СлушатьЧитать

            Доступные языки

            English
            Доступно видео
            Ελληνικά
            Доступно видеоТекст доступен
            Français
            Доступно видеоТекст доступен
            Português (pt-br)
            Доступно видеоТекст доступен
            Русский
            Доступно видеоТекст доступен
            Tiếng Việt
            Доступно видеоТекст доступен
            日本語
            Доступно видеоТекст доступен
            ខ្មែរ
            Текст доступен
            Our Value, Our Worth
            Окунаетесь Ли Вы Лицом В Воду

            Окунаетесь Ли Вы Лицом В Воду

            Учебные письма

            No description available

            Духовная война
            Основы веры
            СлушатьЧитать

            Доступные языки

            English
            Доступно видео
            Français
            Доступно видеоТекст доступен
            Português (pt-br)
            Доступно видеоТекст доступен
            Русский
            Доступно видеоТекст доступен
            日本語
            Доступно видеоТекст доступен
            हिन्दी
            Доступно видеоТекст доступен
            Страж Для Народа

            Страж Для Народа

            Учебные письма

            No description available

            Израиль
            Последние времена

            Доступные языки

            English
            Доступно видеоТекст доступен
            Ελληνικά
            Доступно видеоТекст доступен
            Français
            Доступно видеоТекст доступен
            Русский
            Доступно видео
            日本語
            Доступно видеоТекст доступен

            ПОПУЛЯРНОЕ