Logo
Logo
පොත්බයිබල් පාඨමාලාසම්පත්
ගබඩා කරන්නපුවත්ව්‍යාප්තියගැන

පරිත්‍යාග කරන්න

  • මුල් පිටුව
    • පුවත්
    • ව්‍යාප්තිය

            නොමිලේ විද්්‍යුත් පොතක් ලබා ගන්න

            ඔබ අපගේ පුවත් පත්‍රිකාවට දායක වූ විට ශාපයෙන් ආශිර්වාදයට ගමන් කරන්නේ කෙසේද යන මාතෘකාව යටතේ නොමිලේ විද්්‍යූත් පොතක් සමගින් ඔබේ ඩෙරෙක් ප්‍රින්ස් එකතුව ආරම්භ කරන්න.

            නොමිලේ බයිබල් ඉගැන්වීම
            Logo
            Logo
            මුල් පිටුවඉගෙන ගන්නගබඩා කරන්නපුවත්ව්‍යාප්තියගැනපරිත්‍යාග කරන්න

            ප්‍රකාශන හිමිකම © 2026 ඩෙරෙක් ප්‍රින්ස් සේවය. සියලු හිමිකම් ඇවිරිණි

            අමතන්නපෞද්ගලිකත්වයප්‍රකාශන හිමිකමබලපත්‍රඅඩවි සිතියම
            Resource WD-R127-017 | Derek Prince Ministries

            Trending Resources

            Featured Resources

            විශේෂාංගගත සම්පත්

            දිනපතා විශේෂාංගගත කරන නව සම්පත්

            Le jugement commence par la maison de Dieu

            Le jugement commence par la maison de Dieu

            ඉගැන්වීමේ ලිපිය

            Derek Prince explique pourquoi le jugement commence par le peuple de Dieu et appelle l’Église à s’humilier.

            ඇදහිල්ලේ පදනම්
            යාච්ඤාව සහ උපවාසය
            සවන් දෙන්න

            ලබා ගත හැකි භාෂා

            English
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකියපෙළ ලබා ගත හැකිය
            Afrikaans
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකියපෙළ ලබා ගත හැකිය
            Deutsch
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකියපෙළ ලබා ගත හැකිය
            Ελληνικά
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකියපෙළ ලබා ගත හැකිය
            Bahasa Indonesia
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකියපෙළ ලබා ගත හැකිය
            Malagasy
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකියපෙළ ලබා ගත හැකිය
            Português (pt-br)
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකියපෙළ ලබා ගත හැකිය
            Русский
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකියපෙළ ලබා ගත හැකිය
            Français
            Kiswahili
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකියපෙළ ලබා ගත හැකිය
            தமிழ்
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකියපෙළ ලබා ගත හැකිය
            Español
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකියපෙළ ලබා ගත හැකිය
            Tiếng Việt
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකියපෙළ ලබා ගත හැකිය

            විශේෂාංග සහිත

            La restauration d'Israël

            La restauration d'Israël

            ඉගැන්වීමේ ලිපිය

            Derek Prince explique comment Dieu rassemble, protège et restaure Israël par sa faveur et sa miséricorde.

            ඊශ්‍රායලය
            අවසාන කාලය
            සවන් දෙන්නකියවන්න

            ලබා ගත හැකි භාෂා

            English
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකිය
            Français
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකියපෙළ ලබා ගත හැකිය
            Português (pt-br)
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකියපෙළ ලබා ගත හැකිය
            Русский
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකියපෙළ ලබා ගත හැකිය
            日本語
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකියපෙළ ලබා ගත හැකිය
            Português
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකියපෙළ ලබා ගත හැකිය

            විශේෂාංග සහිත

            Comment recevoir la grâce de Dieu

            Comment recevoir la grâce de Dieu

            ඉගැන්වීමේ ලිපිය

            Derek explique comment cesser de lutter et recevoir pleinement la grâce de Dieu en nous abandonnant à Jésus.

            ඇදහිල්ලේ පදනම්
            Jesus
            සවන් දෙන්නකියවන්න

            ලබා ගත හැකි භාෂා

            English
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකියපෙළ ලබා ගත හැකිය
            Français
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකියපෙළ ලබා ගත හැකිය
            Tiếng Việt
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකියපෙළ ලබා ගත හැකිය
            Ελληνικά
            පෙළ ලබා ගත හැකිය

            විශේෂාංග සහිත

            ප්‍රවණතා සම්පත්

            අද දින බලපෑමක් ඇති කරන ජනප්‍රිය ඉගැන්වීම්

            À cause des anges
            Les armes spirituelles du combat

            Les armes spirituelles du combat

            ඉගැන්වීමේ ලිපිය

            La prière et l’Écriture, guidées par le Saint-Esprit, préparent le chemin du royaume de Christ dans le combat spirituel.

            ආත්මික යුද්ධය
            සවන් දෙන්නකියවන්න

            ලබා ගත හැකි භාෂා

            English
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකියපෙළ ලබා ගත හැකිය
            Français
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකියපෙළ ලබා ගත හැකිය
            Italiano
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකියපෙළ ලබා ගත හැකිය
            Português (pt-br)
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකියපෙළ ලබා ගත හැකිය
            Malagasy
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකියපෙළ ලබා ගත හැකිය
            Tiếng Việt
            පෙළ ලබා ගත හැකිය

            ප්‍රවණතාව

            Le désir de contrôler

            Le désir de contrôler

            ඉගැන්වීමේ ලිපිය

            Derek Prince révèle comment le désir de contrôler manifeste la sorcellerie et comment en être libéré.

            ආත්මික යුද්ධය
            සවන් දෙන්නකියවන්න

            ලබා ගත හැකි භාෂා

            English
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකිය
            Français
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකියපෙළ ලබා ගත හැකිය
            Português (pt-br)
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකියපෙළ ලබා ගත හැකිය
            日本語
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකියපෙළ ලබා ගත හැකිය
            Bahasa Indonesia
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකියපෙළ ලබා ගත හැකිය
            Ελληνικά
            පෙළ ලබා ගත හැකිය
            Tiếng Việt
            පෙළ ලබා ගත හැකිය

            ප්‍රවණතාව

            L'esprit d'Antéchrist

            L'esprit d'Antéchrist

            ඉගැන්වීමේ ලිපිය

            Derek Prince révèle les quatre marques de l’antéchrist et montre comment reconnaître son esprit.

            අවසාන කාලය
            ආත්මික යුද්ධය
            සවන් දෙන්නකියවන්න

            ලබා ගත හැකි භාෂා

            English
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකිය
            Français
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකියපෙළ ලබා ගත හැකිය
            Português (pt-br)
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකියපෙළ ලබා ගත හැකිය
            हिन्दी
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකියපෙළ ලබා ගත හැකිය
            Tiếng Việt
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකියපෙළ ලබා ගත හැකිය

            ප්‍රවණතාව

            Du rejet à l’acceptation
            Du rejet à l’acceptation (2/2)

            Du rejet à l’acceptation (2/2)

            ඉගැන්වීමේ ලිපිය

            À partir de son expérience, Derek Prince montre comment passer du rejet à l’acceptation grâce à Jésus.

            සුව කිරීම
            Jesus
            සවන් දෙන්නකියවන්න

            ලබා ගත හැකි භාෂා

            English
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකිය
            ລາວ
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකියපෙළ ලබා ගත හැකිය
            Français
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකියපෙළ ලබා ගත හැකිය
            Lietuvių
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකියපෙළ ලබා ගත හැකිය
            Português (pt-br)
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකියපෙළ ලබා ගත හැකිය
            Deutsch
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකියපෙළ ලබා ගත හැකිය

            ප්‍රවණතාව

            Permettre au Saint-Esprit de nous conduire

            Permettre au Saint-Esprit de nous conduire

            ඉගැන්වීමේ ලිපිය

            Être conduit par le Saint-Esprit, c’est vivre par la grâce plutôt que sous la loi.

            ශුද්ධාත්මයාණන්
            සවන් දෙන්නකියවන්න

            ලබා ගත හැකි භාෂා

            English
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකිය
            Bahasa Indonesia
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකියපෙළ ලබා ගත හැකිය
            Français
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකියපෙළ ලබා ගත හැකිය
            Malagasy
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකියපෙළ ලබා ගත හැකිය
            Português (pt-br)
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකියපෙළ ලබා ගත හැකිය
            日本語
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකියපෙළ ලබා ගත හැකිය

            ප්‍රවණතාව

            Qui est le Saint-Esprit ?
            Les dons du Saint-Esprit

            Les dons du Saint-Esprit

            ඉගැන්වීමේ ලිපිය

            Les dons spirituels servent l’Église, mais la sainteté et les fruits de la vie révèlent le caractère du croyant.

            ශුද්ධාත්මයාණන්
            සවන් දෙන්නකියවන්න

            ලබා ගත හැකි භාෂා

            English
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකියපෙළ ලබා ගත හැකිය
            Deutsch
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකියපෙළ ලබා ගත හැකිය
            Français
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකියපෙළ ලබා ගත හැකිය
            Português (pt-br)
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකියපෙළ ලබා ගත හැකිය
            Русский
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකියපෙළ ලබා ගත හැකිය
            Malagasy
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකියපෙළ ලබා ගත හැකිය
            Tiếng Việt
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකියපෙළ ලබා ගත හැකිය
            Português
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකියපෙළ ලබා ගත හැකිය

            ප්‍රවණතාව

            Comprendre la crainte du Seigneur (2/2)

            Comprendre la crainte du Seigneur (2/2)

            ඉගැන්වීමේ ලිපිය

            Découvrez les bienfaits de la crainte du Seigneur et les étapes bibliques pour la recevoir.

            ඇදහිල්ලේ පදනම්
            සවන් දෙන්නකියවන්න

            ලබා ගත හැකි භාෂා

            English
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකිය
            Deutsch
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකියපෙළ ලබා ගත හැකිය
            Français
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකියපෙළ ලබා ගත හැකිය
            Malagasy
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකියපෙළ ලබා ගත හැකිය
            Português (pt-br)
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකියපෙළ ලබා ගත හැකිය
            한국어
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකියපෙළ ලබා ගත හැකිය
            Nederlands
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකියපෙළ ලබා ගත හැකිය

            ප්‍රවණතාව

            Du rejet à l’acceptation
            Du rejet à l’acceptation (Partie 1)

            Du rejet à l’acceptation (Partie 1)

            ඉගැන්වීමේ ලිපිය

            Le rejet peut blesser l’esprit sans que l’on en ait conscience et conduire au désespoir ou à la rébellion.

            සුව කිරීම
            ආත්මික යුද්ධය
            සවන් දෙන්නකියවන්න

            ලබා ගත හැකි භාෂා

            English
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකිය
            Deutsch
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකියපෙළ ලබා ගත හැකිය
            Français
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකියපෙළ ලබා ගත හැකිය
            Lietuvių
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකියපෙළ ලබා ගත හැකිය
            Português (pt-br)
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකියපෙළ ලබා ගත හැකිය

            ප්‍රවණතාව

            Notre valeur aux yeux de Dieu
            Vivez-vous selon l’esprit ou selon l’âme ?

            Vivez-vous selon l’esprit ou selon l’âme ?

            ඉගැන්වීමේ ලිපිය

            La vie spirituelle exige que l’esprit se soumette à Dieu et dirige l’âme par un discernement fondé sur sa parole.

            ආත්මික යුද්ධය
            ඇදහිල්ලේ පදනම්
            සවන් දෙන්නකියවන්න

            ලබා ගත හැකි භාෂා

            English
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකිය
            Français
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකියපෙළ ලබා ගත හැකිය
            Português (pt-br)
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකියපෙළ ලබා ගත හැකිය
            日本語
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකියපෙළ ලබා ගත හැකිය

            ප්‍රවණතාව

            Qui est le Saint-Esprit ?
            Qui est le Saint-Esprit ?

            Qui est le Saint-Esprit ?

            ඉගැන්වීමේ ලිපිය

            Voulez-vous mieux connaître le Saint-Esprit ? Cultiver cette relation est vital pour nous.

            ශුද්ධාත්මයාණන්
            සවන් දෙන්නකියවන්න

            ලබා ගත හැකි භාෂා

            Deutsch
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකියපෙළ ලබා ගත හැකිය
            English
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකියපෙළ ලබා ගත හැකිය
            Ελληνικά
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකියපෙළ ලබා ගත හැකිය
            Français
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකියපෙළ ලබා ගත හැකිය
            Русский
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකියපෙළ ලබා ගත හැකිය

            ප්‍රවණතාව

            මුල් පිටුව
            සම්පත්
            La décision vous appartient !
            Pardonnez, et soyez pardonné !

            Pardonnez, et soyez pardonné !

            Derek Prince

            Derek Prince

            Published: 1970

            Last Updated: September 2026

            Read Time: 3

            ඇදහිල්ලේ පදනම්

            This teaching is not currently available in සිංහල.

            Découvrez avec Derek Prince la puissance du pardon. Apprenez, à travers la prière du Seigneur, à pardonner aux autres et à recevoir pleinement le pardon de Dieu.

            Hier, nous nous sommes penchés sur le principe très important du pardon des péchés, afin que nos péchés soient pardonnés. Nous avons vu que c'est une décision de notre volonté, et non une émotion, et, ce qui est très important, que l'initiative nous appartient.

            Ceci est enseigné de manière si transparente dans la prière de notre Seigneur, où l'une des requêtes que Jésus nous enseigne à prier est la suivante : « Pardonne-nous nos torts envers toi, comme nous-mêmes nous avons pardonné à ceux qui avaient des torts envers nous. » Vous voyez, « avons pardonné » est au passé, c'est une affaire résolue. Je ne viens pas à Dieu dans la prière si je ne suis pas absolument au clair dans mon esprit sur le fait d'avoir pardonné à tout le monde. Et cela ne sous-entend pas que tous les autres doivent se rendre compte du mal qu'ils m'ont fait, se repentir et venir me demander pardon. Ce serait merveilleux, mais ce n'est pas ce qui arrive en général. La plupart des gens contre lesquels vous avez quelque chose ne le réalisent même pas. Ils ne pensent pas vous avoir fait de mal. Qu'ils aient tort ou raison n'est pas très important. Ce qui est important, c'est votre attitude envers eux. Vous devez leur pardonner en décidant de le faire.

            Remarquez encore une fois la relation entre notre pardon envers les autres et le pardon de Dieu envers nous. Jésus dit que nous devons dire au Père : « Pardonne-nous, comme nous avons aussi pardonné à ceux qui nous ont offensés. » Proportionnellement à la manière dont nous avons pardonné aux autres, Dieu nous pardonnera. Si nous avons totalement pardonné aux autres, nous pouvons nous attendre à un pardon total de la part de Dieu, mais si nous retenons notre pardon envers les autres, même si ce n'est que dans une certaine mesure, nous ne pouvons légitimement pas nous attendre à un pardon total de la part de Dieu. La mesure selon laquelle nous mesurons les autres détermine la mesure ou la proportion selon laquelle Dieu nous mesurera.

            Vous voyez : pardonner, c'est annuler les J.T.D. — « Je te dois ». Vous avez un tas de J.T.D. en votre possession, de la part de ceux qui vous ont fait du mal. Ils sont légitimes, ils sont légaux, vous pouvez vous y cramponner. Mais Dieu dit : « Ici au ciel, j'ai des tonnes de J.T.D. de votre part, en ma possession. » Puis Dieu dit encore : « Faisons un marché ! Si vous annulez les J.T.D. qui sont en votre possession sur terre, tous, sans exception, j'annulerai tous ceux qui sont en ma possession ici au ciel et qui vous concernent. Mais si vous n'annulez pas les vôtres, je garderai les miens ! » Alors vous allez devoir décider si vous acceptez ou pas le marché.

            Prayer Response

            Cher Seigneur Jésus, merci d'avoir porté tous mes péchés sur la croix afin que je puisse être pardonné. Aide-moi à déchirer toutes mes reconnaissances de dette, à ne jamais rien reprocher à personne. Délivre-moi de cela, Seigneur, afin que je sois libre, pour toujours, de vivre dans la bénédiction, pour ta gloire, au nom de Jésus, amen !

            Ad Image

            නොමිලේ බාගත කිරීම

            මෙම මෙනෙහි කිරිම් පුද්ගලික හෝ සභා භාවිතය සඳහා බාගත කිරීමට, මුද්‍රණය කිරීමට සහ බෙදා ගැනීමට තිබේ.

            කේතය: WD-R127-017-FRA

            ත්‍යාග කරන්න
            දීම