Logo
Logo
පොත්බයිබල් පාඨමාලාසම්පත්
ගබඩා කරන්නපුවත්ව්‍යාප්තියගැන

පරිත්‍යාග කරන්න

  • මුල් පිටුව
    • පුවත්
    • ව්‍යාප්තිය

            නොමිලේ විද්්‍යුත් පොතක් ලබා ගන්න

            ඔබ අපගේ පුවත් පත්‍රිකාවට දායක වූ විට ශාපයෙන් ආශිර්වාදයට ගමන් කරන්නේ කෙසේද යන මාතෘකාව යටතේ නොමිලේ විද්්‍යූත් පොතක් සමගින් ඔබේ ඩෙරෙක් ප්‍රින්ස් එකතුව ආරම්භ කරන්න.

            නොමිලේ බයිබල් ඉගැන්වීම
            Logo
            Logo
            මුල් පිටුවඉගෙන ගන්නගබඩා කරන්නපුවත්ව්‍යාප්තියගැනපරිත්‍යාග කරන්න

            ප්‍රකාශන හිමිකම © 2026 ඩෙරෙක් ප්‍රින්ස් සේවය. සියලු හිමිකම් ඇවිරිණි

            අමතන්නපෞද්ගලිකත්වයප්‍රකාශන හිමිකමබලපත්‍රඅඩවි සිතියම
            Resource WD-R127-018 | Derek Prince Ministries

            Trending Resources

            Featured Resources

            මුල් පිටුව
            සම්පත්
            La decisione è vostra
            Strappiamo le cambiali

            Strappiamo le cambiali

            Derek Prince

            Derek Prince

            Published: 1970

            Last Updated: November 2026

            Read Time: 4

            සුව කිරීම

            This teaching is not currently available in සිංහල.

            Il perdono è una scelta della volontà, non un sentimento. Derek Prince spiega come liberarsi dal risentimento, liberi la persona ferita dalle continue sofferenze e rifletta la misericordia di Dio nei nostri confronti. La parabola di Gesù sul servo spietato, ci mette in guardia dal continuare a mantenere i debiti che gli altri hanno nei nostri confronti.

            In relazione al principio del perdonare gli altri affinché Dio possa perdonare noi, vorrei solo raccontare brevemente alcuni episodi che ho vissuto nel corso degli anni durante le sedute di consulenza spirituale. Una delle situazioni più comuni è quella della moglie che è stata tradita, maltrattata o abbandonata dal marito. Purtroppo, ho incontrato molte donne in questa situazione; naturalmente, è perfettamente possibile che si presenti la situazione opposta. Limitiamoci, tuttavia, a considerare il primo caso. In queste situazioni sono solito dire: «Beh, devi perdonarlo»; una delle risposte che ricevo spesso è: «Non mi sento in grado di farlo. Proprio non mi sento». La mia risposta, allora, è semplice: «Non devi sentirlo; tutto quello che devi fare è volerlo. Non sono i tuoi sentimenti a essere determinanti, ma la tua volontà. Prendi la decisione, dilla ad alta voce e poi attieniti ad essa. Ogni volta che sarai tentata di provare risentimento, ripeti semplicemente a te stessa: «L’ho perdonato». La questione è chiusa.

            Poi mi viene in mente un’altra donna; stavo parlando con lei del perdono verso suo marito, che era scappato con un’altra donna lasciandola sola con i figli, e le ho detto: «Devi perdonarlo». Lei ha risposto: «Beh, mi ha rovinato quindici anni di vita». Così le ho detto: «Vuoi che ti rovini il resto della vita? Perché se è così, continua pure a provare risentimento nei suoi confronti».

            Vedete, dovete avere ben chiaro questo: non è tanto chi subisce il risentimento a soffrire, quanto chi lo prova. La donna che prova rancore verso il marito infedele ne soffre molto di più di lui. L’unica soluzione è: prendere la decisione di perdonarlo.

            Mi viene in mente una circostanza in cui stavo predicando sul principio del perdonare gli altri e usai l’esempio della cambiale. Avevo spiegato la cosa con molta attenzione e in modo piuttosto schietto; alla fine del messaggio, una giovane donna dall’aspetto molto elegante, probabilmente sulla trentina, mi si avvicinò con il volto raggiante; mi guardò dritto negli occhi e mi disse: «Signor Prince, voglio solo dirle che mentre predicava mi sono liberata di cambiali per un valore di 30.000 dollari». Si voltò e se ne andò a grandi passi; non dovetti darle consigli: aveva colto il messaggio, agito di conseguenza ed era la persona più felice di quella congregazione.

            Allora, mettiamo in pratica la lezione. Qualcuno vi ha ferito o fatto un torto; è quasi impossibile affrontare la vita senza che prima o poi ciò accada. Dovete tenere presente che anche voi potreste aver fatto lo stesso a qualcun altro. Quindi, avete questa “cambiale”. Cosa ne farete? La terrete stretta a voi?

            Gesù raccontò una parabola su un servo spietato, in cui le proporzioni erano più o meno queste: al servo erano dovuti 17 dollari, mentre lui ne doveva 6 milioni al suo padrone. Ma poiché non volle condonare quei 17 dollari, non gli furono condonati i 6 milioni. La stessa proporzione vale anche per voi. Qualcuno vi deve 17 dollari; potete tenervi stretti quella cambiale, ma Dio si terrà stretti i Suoi 6 milioni di dollari di debiti in Cielo. Cosa intendete fare al riguardo? Il mio consiglio è: prendete una decisione e perdonate.

            Prayer Response

            Signore, il debito che mi hai perdonato è immenso, me ne rendo conto. Aiutami a non serbare mai più rancore verso nessuno, perché ciò non è nulla in confronto a ciò che Tu mi hai perdonato. Riempimi del Tuo amore, della Tua compassione, donami i Tuoi occhi per vedere le persone che mi circondano e permettimi di irradiare quell’amore verso di loro. Nel nome di Gesù, amen!

            Ad Image

            නොමිලේ බාගත කිරීම

            මෙම මෙනෙහි කිරිම් පුද්ගලික හෝ සභා භාවිතය සඳහා බාගත කිරීමට, මුද්‍රණය කිරීමට සහ බෙදා ගැනීමට තිබේ.

            පිඩිඑෆ් බාගත කරගන්න

            කේතය: WD-R127-018-ITA

            ත්‍යාග කරන්න
            දීම

            ප්‍රවණතා සම්පත්

            අද දින බලපෑමක් ඇති කරන ජනප්‍රිය ඉගැන්වීම්

            A causa degli angeli
            Le armi della nostra guerra

            Le armi della nostra guerra

            ඉගැන්වීමේ ලිපිය

            La preghiera e la Parola di Dio, guidate dallo Spirito Santo, preparano la via al regno di Cristo.

            ආත්මික යුද්ධය
            සවන් දෙන්නකියවන්න

            ලබා ගත හැකි භාෂා

            English
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකියපෙළ ලබා ගත හැකිය
            Français
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකියපෙළ ලබා ගත හැකිය
            Italiano
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකියපෙළ ලබා ගත හැකිය
            Português (pt-br)
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකියපෙළ ලබා ගත හැකිය
            Malagasy
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකියපෙළ ලබා ගත හැකිය
            Tiếng Việt
            පෙළ ලබා ගත හැකිය

            ප්‍රවණතාව

            L'errore di Balaam

            L'errore di Balaam

            ඉගැන්වීමේ ලිපිය

            La storia di Balaam ci dice che le capacità spirituali non possono sostituire un carattere santo o un ministero.

            ඇදහිල්ලේ පදනම්
            ඊශ්‍රායලය
            සවන් දෙන්නකියවන්න

            ලබා ගත හැකි භාෂා

            English
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකියපෙළ ලබා ගත හැකිය
            Ελληνικά
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකියපෙළ ලබා ගත හැකිය
            Italiano
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකියපෙළ ලබා ගත හැකිය
            Português (pt-br)
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකියපෙළ ලබා ගත හැකිය
            Tiếng Việt
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකියපෙළ ලබා ගත හැකිය
            Français
            පෙළ ලබා ගත හැකිය

            ප්‍රවණතාව

            Sette modi di pregare per Israele

            Sette modi di pregare per Israele

            ඉගැන්වීමේ ලිපිය

            La preghiera per Israele risponde a Dio con il ringraziamento, la salvezza, l’opera dello Spirito e il pentimento.

            ඊශ්‍රායලය
            යාච්ඤාව සහ උපවාසය
            සවන් දෙන්නකියවන්න

            ලබා ගත හැකි භාෂා

            English
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකිය
            Lietuvių
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකියපෙළ ලබා ගත හැකිය
            Italiano
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකියපෙළ ලබා ගත හැකිය
            Português (pt-br)
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකියපෙළ ලබා ගත හැකිය

            ප්‍රවණතාව

            Prepararsi a regnare con Cristo
            Prendere Dio sul serio

            Prendere Dio sul serio

            ඉගැන්වීමේ ලිපිය

            Il fulcro di questa lettera è l'importanza di prendere sul serio la Parola di Dio.

            ඇදහිල්ලේ පදනම්
            සවන් දෙන්නකියවන්න

            ලබා ගත හැකි භාෂා

            English
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකිය
            Français
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකියපෙළ ලබා ගත හැකිය
            Ελληνικά
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකියපෙළ ලබා ගත හැකිය
            Italiano
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකියපෙළ ලබා ගත හැකිය
            Português (pt-br)
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකියපෙළ ලබා ගත හැකිය
            Tiếng Việt
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකියපෙළ ලබා ගත හැකිය
            日本語
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකියපෙළ ලබා ගත හැකිය
            Malagasy
            පෙළ ලබා ගත හැකිය
            A causa degli angeli
            La guerra nei luoghi celesti

            La guerra nei luoghi celesti

            ඉගැන්වීමේ ලිපිය

            Nella lotta, la preghiera, la lode, il ringraziamento e il digiuno sostengono l’opera di Dio contro le forze sataniche.

            ආත්මික යුද්ධය
            යාච්ඤාව සහ උපවාසය
            සවන් දෙන්නකියවන්න

            ලබා ගත හැකි භාෂා

            English
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකියපෙළ ලබා ගත හැකිය
            Ελληνικά
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකියපෙළ ලබා ගත හැකිය
            Français
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකියපෙළ ලබා ගත හැකිය
            Italiano
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකියපෙළ ලබා ගත හැකිය
            Português (pt-br)
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකියපෙළ ලබා ගත හැකිය
            Tiếng Việt
            පෙළ ලබා ගත හැකිය
            Prossimi al culmine

            Prossimi al culmine

            ඉගැන්වීමේ ලිපිය

            L'attenzione rivolta al Medio Oriente può indicare la fine di questa era. I cristiani devono pregare per Israele.

            යාච්ඤාව සහ උපවාසය
            ඊශ්‍රායලය
            සවන් දෙන්නකියවන්න

            ලබා ගත හැකි භාෂා

            English
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකියපෙළ ලබා ගත හැකිය
            Italiano
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකියපෙළ ලබා ගත හැකිය
            Português (pt-br)
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකියපෙළ ලබා ගත හැකිය
            Tiếng Việt
            පෙළ ලබා ගත හැකිය
            A causa degli angeli
            L’intervento degli angeli nella vita degli uomini

            L’intervento degli angeli nella vita degli uomini

            ඉගැන්වීමේ ලිපිය

            Paolo collega il coprirsi il capo all'autorità, alla protezione e alla riverenza verso Dio e gli angeli.

            ආත්මික යුද්ධය
            සවන් දෙන්නකියවන්න

            ලබා ගත හැකි භාෂා

            English
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකිය
            Italiano
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකියපෙළ ලබා ගත හැකිය
            Português (pt-br)
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකියපෙළ ලබා ගත හැකිය
            Français
            පෙළ ලබා ගත හැකිය
            A causa degli angeli
            Principi di protezione spirituale

            Principi di protezione spirituale

            ඉගැන්වීමේ ලිපිය

            Come cristiani dobbiamo rispettare l'autorità di Cristo che opera attraverso la Sua Chiesa.

            ආත්මික යුද්ධය
            සභාව
            සවන් දෙන්නකියවන්න

            ලබා ගත හැකි භාෂා

            English
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකියපෙළ ලබා ගත හැකිය
            Ελληνικά
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකියපෙළ ලබා ගත හැකිය
            Français
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකියපෙළ ලබා ගත හැකිය
            Italiano
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකියපෙළ ලබා ගත හැකිය
            Português (pt-br)
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකියපෙළ ලබා ගත හැකිය
            Tiếng Việt
            පෙළ ලබා ගත හැකිය
            Thanksgiving, Praise, and Worship
            Ringraziamento

            Ringraziamento

            ඉගැන්වීමේ ලිපිය

            Il ringraziamento mantiene i credenti sensibili alla grazia di Dio, unitamente alla preghiera e all’avvicinamento a Dio.

            නමස්කාරය
            සවන් දෙන්නකියවන්න

            ලබා ගත හැකි භාෂා

            English
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකිය
            Italiano
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකියපෙළ ලබා ගත හැකිය
            Português (pt-br)
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකියපෙළ ලබා ගත හැකිය
            Français
            පෙළ ලබා ගත හැකිය
            Tempo di decidere
            L'unzione della Colomba

            L'unzione della Colomba

            ඉගැන්වීමේ ලිපිය

            Lo Spirito Santo dimora in colui che coltiva la purezza, l’umiltà e lo spirito di sacrificio, come quelli dell’Agnello.

            ශුද්ධාත්මයාණන්
            ආත්මික යුද්ධය
            සවන් දෙන්නකියවන්න

            ලබා ගත හැකි භාෂා

            English
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකියපෙළ ලබා ගත හැකිය
            Italiano
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකියපෙළ ලබා ගත හැකිය
            Português (pt-br)
            වීඩියෝ ලබා ගත හැකියපෙළ ලබා ගත හැකිය
            Português
            පෙළ ලබා ගත හැකිය
            ខ្មែរ
            පෙළ ලබා ගත හැකිය
            Français
            පෙළ ලබා ගත හැකිය