Logo
Logo
IbitaboInyigisho za BibiliyaIbikoresho
UbubikoAmakuruIbikorwa bigera ku bantuIbyerekeye

Tanga Inkunga

  • Ahabanza
    • Amakuru
    • Ibikorwa bigera ku bantu

            Akira igitabo k'ubuntu

            Tangirana icyegeranyo cyawe cy'ibyanditswe na Derek Prince igitabo cyo kuri murandasi (eBook) cy'ubuntu cyitwa Kuva mu Muvumo Ujya mu Mugisha niba wiyandikishije kwakira akanyamakuru kacu.

            Inyigisho za Bibiliya k'ubuntu
            Logo
            Logo
            AhabanzaKwigaUbubikoAmakuruIbikorwa bigera ku bantuIbyerekeyeTanga Inkunga

            Uburenganzira bw'umwanditsi © 2026 Derek Prince Ministries. Uburenganzira bwose burabuzanyijwe

            Uko watugerahoKugira ibangaUburenganzira bw'umwanditsiImpushyaIkarita y'urubuga
            Resource WD-R127-011 | Derek Prince Ministries

            Trending Resources

            Featured Resources

            Ahabanza
            Ibikoresho
            The Decision Is Yours
            Repentance Or Remorse?

            Repentance Or Remorse?

            Derek Prince

            Derek Prince

            Published: 1970

            Last Updated: September 2026

            Read Time: 3

            Urufatiro rwo Kwizera

            This teaching is not currently available in Ikinyarwanda.

            Repentance is not merely sorrow for sin, but a decision to change direction. Scripture shows repentance as essential for forgiveness, involving an inner change of mind and an outward turning to God. Judas’ remorse reveals the difference between painful emotion and true repentance.

            We continue to look at this very important decision: to repent.

            In the book of Acts, repentance is revealed as the first requirement for salvation. After Peter had preached that dramatic message on the day of Pentecost and the crowds were convicted, cut to the heart, this is how they responded in Acts 2:37–38. They said:

            “‘Brothers, what shall we do?’ [How can we escape from the consequence of our awful sins? And this is what Peter replied:] ‘Repent and be baptized, every one of you, in the name of Jesus Christ so that your sins may be forgiven. And you will receive the gift of the Holy Spirit.’”

            Notice, the first requirement: repent... then be baptized... then you receive the gift of the Holy Spirit. So repentance is an essential preliminary to faith and it prepares the way for God to move.

            Now, let me say just something briefly about the meaning of the word “repent.” The Greek word has a clear meaning in secular Greek and is almost always translated “to change your mind.” Repentance is changing your mind. You’ve been living one way, you decide to live another way. You change your mind. We understand that in the natural, it’s the same in the spiritual. The Hebrew word that’s normally translated “repent,” means to turn or to return. Put them together and you get the total picture. The Greek word gives you the inner decision, “I’m going to change my mind.” The Hebrew word, typically enough, gives you the outward action, “I’m going to turn around and walk exactly the opposite way that I’ve been walking.” Put those two together. That is repentance and it’s a decision.

            We need to distinguish between two things that seem alike but are very different. One is repentance, which is a decision, not an emotion; the other is remorse, which is an emotion and not a decision. There’s a very clear example in the experience of Judas. After he had betrayed Jesus, he had remorse but he did not have repentance. This is what it says in Matthew 27, verses 3–5:

            “When Judas, who had betrayed him, saw that Jesus was condemned, he was seized with remorse and returned the thirty silver coins to the chief priests and the elders. ‘I have sinned,’ he said, ‘for I have betrayed innocent blood.’ ‘What is that to us?’ they replied. ‘That’s your responsibility.’ So Judas threw the money into the temple and left. Then he went away and hanged himself.”

            You see, committing suicide is not the fruit of repentance; it’s the result of remorse. People who commit suicide usually do it because they’ve failed to repent. Judas had very strong emotion, emotion that drove him to suicide. But the one thing he missed out was repentance. He didn’t change his mind. We cannot make the same mistake; we need to make the right decision.

            Prayer Response

            Dear Father, help me to never confuse my emotions with my will. I pray You’ll always show me the way to go, the right thing to do, to act out of my will, and give my emotions their proper place: in submission to my spirit. I want to be satisfied by praising you, and I decide to repent, to change my mind and ways, and to live for Your glory. In Jesus’ Name, amen!

            Ad Image

            Gukuramo Ubuntu

            Uku kwitanga kuraboneka gukuramo, gucapa no kugabana kubikoresha kugiti cyawe cyangwa itorero.

            Kode: WD-R127-011-ENG

            Impano
            Tanga

            Ibikoresho byihariye

            Ibikoresho bishya bigaragara buri munsi

            A Dynamic Entrance

            A Dynamic Entrance

            Ibaruwa y’Uburezi

            At Pentecost, Peter presents repentance, baptism, and receiving the Holy Spirit as the way into God’s kingdom.

            Urufatiro rwo Kwizera
            Umwuka Wera
            UmvaSoma

            Indimi Ziboneka

            Português (pt-br)
            Video IrabonekaInyandiko Iraboneka
            English
            Video IrabonekaInyandiko Iraboneka
            ខ្មែរ
            Inyandiko Iraboneka

            IKIRANGA

            Judgment Begins at God's House

            Judgment Begins at God's House

            Ibaruwa y’Uburezi

            God calls His people to confess humbly, laying aside pride and preparing the way for effective prayer.

            Urufatiro rwo Kwizera
            Amasengesho & Kwiyiriza ubusa
            UmvaSoma

            Indimi Ziboneka

            English
            Video IrabonekaInyandiko Iraboneka
            Afrikaans
            Video IrabonekaInyandiko Iraboneka
            Deutsch
            Video IrabonekaInyandiko Iraboneka
            Ελληνικά
            Video IrabonekaInyandiko Iraboneka
            Bahasa Indonesia
            Video IrabonekaInyandiko Iraboneka
            Malagasy
            Video IrabonekaInyandiko Iraboneka
            Português (pt-br)
            Video IrabonekaInyandiko Iraboneka
            Русский
            Video IrabonekaInyandiko Iraboneka
            Français
            Kiswahili
            Video IrabonekaInyandiko Iraboneka
            தமிழ்
            Video IrabonekaInyandiko Iraboneka
            Español
            Video IrabonekaInyandiko Iraboneka
            Tiếng Việt
            Video IrabonekaInyandiko Iraboneka

            IKIRANGA

            An Eternal Perspective

            An Eternal Perspective

            Ibaruwa y’Uburezi

            Trusting God’s eternal plan through suffering, growing in faith like Job, and maturing in spiritual trust.

            Intambara yo mu mwuka
            UmvaSoma

            Indimi Ziboneka

            English
            Video IrabonekaInyandiko Iraboneka
            Tiếng Việt
            Video IrabonekaInyandiko Iraboneka
            Bahasa Indonesia
            Video IrabonekaInyandiko Iraboneka
            Ελληνικά
            Inyandiko Iraboneka
            ខ្មែរ
            Inyandiko Iraboneka

            IKIRANGA

            Kwera
            What Is Holiness?

            What Is Holiness?

            Ibaruwa y’Uburezi

            True holiness is the unique essence of God. Learn how to pursue His nature through relationship rather than rules.

            Urufatiro rwo Kwizera
            UmvaSoma

            Indimi Ziboneka

            English
            Video IrabonekaInyandiko Iraboneka
            Tiếng Việt
            Inyandiko Iraboneka
            Ελληνικά
            Inyandiko Iraboneka
            Français
            Inyandiko Iraboneka

            IKIRANGA

            Israel's Restoration

            Israel's Restoration

            Ibaruwa y’Uburezi

            God’s restoration of Israel shows His faithfulness to His covenant and points to Christ’s approaching return.

            Isiraheli
            Ibihe byanyuma
            Umva

            Indimi Ziboneka

            English
            Video Iraboneka
            Français
            Video IrabonekaInyandiko Iraboneka
            Português (pt-br)
            Video IrabonekaInyandiko Iraboneka
            Русский
            Video IrabonekaInyandiko Iraboneka
            日本語
            Video IrabonekaInyandiko Iraboneka
            Português
            Video IrabonekaInyandiko Iraboneka

            IKIRANGA

            The Path to Knowing God

            The Path to Knowing God

            Ibaruwa y’Uburezi

            It matters greatly what path we take. Are you on the path to knowing the Lord better? If so, you have chosen wisely.

            Urufatiro rwo Kwizera
            UmvaSoma

            Indimi Ziboneka

            English
            Video IrabonekaInyandiko Iraboneka
            ខ្មែរ
            Inyandiko Iraboneka

            IKIRANGA

            Following Jesus’ Pattern

            Following Jesus’ Pattern

            Ibaruwa y’Uburezi

            Reaching the world for Christ is an immense task. Follow Jesus’ pattern to turn limited resources into divine abundance.

            Itorero
            UmvaSoma

            Indimi Ziboneka

            English
            Video IrabonekaInyandiko Iraboneka
            Ελληνικά
            Inyandiko Iraboneka
            ខ្មែរ
            Inyandiko Iraboneka

            IKIRANGA

            How to Receive God’s Grace

            How to Receive God’s Grace

            Ibaruwa y’Uburezi

            Through faith, Christ’s grace replaces weakness and sin with His fullness, not religious effort.

            Urufatiro rwo Kwizera
            Jesus
            UmvaSoma

            Indimi Ziboneka

            English
            Video IrabonekaInyandiko Iraboneka
            Français
            Video IrabonekaInyandiko Iraboneka
            Tiếng Việt
            Video IrabonekaInyandiko Iraboneka
            Ελληνικά
            Inyandiko Iraboneka

            IKIRANGA

            Kuba Umubyeyi w’Umugabo (w’umupapa)
            A Father's Leadership

            A Father's Leadership

            Ibaruwa y’Uburezi

            Fathers are called to lead their households in God’s way through teaching, reconciliation, and faith.

            Ishyingiranwa n'Umuryango
            UmvaSoma

            Indimi Ziboneka

            English
            Video IrabonekaInyandiko Iraboneka
            Português (pt-br)
            Video IrabonekaInyandiko Iraboneka
            日本語
            Video IrabonekaInyandiko Iraboneka
            Ελληνικά
            Inyandiko Iraboneka
            Français
            Inyandiko Iraboneka

            IKIRANGA

            Ibikoresho bigenda

            Inyigisho zizwi cyane zigira ingaruka muri iki gihe

            Kubera Abamarayika
            The Weapons of Our Warfare

            The Weapons of Our Warfare

            Ibaruwa y’Uburezi

            Prayer and Scripture, directed by the Holy Spirit, prepare the way for Christ’s kingdom in spiritual conflict.

            Intambara yo mu mwuka
            UmvaSoma

            Indimi Ziboneka

            English
            Video IrabonekaInyandiko Iraboneka
            Français
            Video IrabonekaInyandiko Iraboneka
            Italiano
            Video IrabonekaInyandiko Iraboneka
            Português (pt-br)
            Video IrabonekaInyandiko Iraboneka
            Malagasy
            Video IrabonekaInyandiko Iraboneka
            Tiếng Việt
            Inyandiko Iraboneka

            INZIRA

            The Seeking of Control

            The Seeking of Control

            Ibaruwa y’Uburezi

            Manipulation, intimidation, and domination can invite destructive influence, but God’s Word guards against deception.

            Intambara yo mu mwuka
            Umva

            Indimi Ziboneka

            English
            Video Iraboneka
            Français
            Video IrabonekaInyandiko Iraboneka
            Português (pt-br)
            Video IrabonekaInyandiko Iraboneka
            日本語
            Video IrabonekaInyandiko Iraboneka
            Bahasa Indonesia
            Video IrabonekaInyandiko Iraboneka
            Ελληνικά
            Inyandiko Iraboneka
            Tiếng Việt
            Inyandiko Iraboneka

            INZIRA

            The Spirit of Antichrist

            The Spirit of Antichrist

            Ibaruwa y’Uburezi

            The spirit of antichrist opposes Jesus as Messiah and seeks to replace Him with a false messiah.

            Ibihe byanyuma
            Intambara yo mu mwuka
            Umva

            Indimi Ziboneka

            English
            Video Iraboneka
            Français
            Video IrabonekaInyandiko Iraboneka
            Português (pt-br)
            Video IrabonekaInyandiko Iraboneka
            हिन्दी
            Video IrabonekaInyandiko Iraboneka
            Tiếng Việt
            Video IrabonekaInyandiko Iraboneka

            INZIRA

            From Rejection To Acceptance
            The Solution to Rejection

            The Solution to Rejection

            Ibaruwa y’Uburezi

            From his own experience, Derek knew how to help people reject their rejection and step into acceptance through Jesus.

            Gukiza
            Jesus
            Umva

            Indimi Ziboneka

            English
            Video Iraboneka
            ລາວ
            Video IrabonekaInyandiko Iraboneka
            Français
            Video IrabonekaInyandiko Iraboneka
            Lietuvių
            Video IrabonekaInyandiko Iraboneka
            Português (pt-br)
            Video IrabonekaInyandiko Iraboneka
            Deutsch
            Video IrabonekaInyandiko Iraboneka

            INZIRA

            Letting the Holy Spirit Lead

            Letting the Holy Spirit Lead

            Ibaruwa y’Uburezi

            We are no longer under the law when we are being led by the Holy Spirit.

            Umwuka Wera
            Umva

            Indimi Ziboneka

            English
            Video Iraboneka
            Bahasa Indonesia
            Video IrabonekaInyandiko Iraboneka
            Français
            Video IrabonekaInyandiko Iraboneka
            Malagasy
            Video IrabonekaInyandiko Iraboneka
            Português (pt-br)
            Video IrabonekaInyandiko Iraboneka
            日本語
            Video IrabonekaInyandiko Iraboneka

            INZIRA

            Who Is the Holy Spirit?
            The Gifts of the Holy Spirit

            The Gifts of the Holy Spirit

            Ibaruwa y’Uburezi

            Spiritual gifts serve the church, but holiness and the fruit of life reveal a believer's character.

            Umwuka Wera
            UmvaSoma

            Indimi Ziboneka

            English
            Video IrabonekaInyandiko Iraboneka
            Deutsch
            Video IrabonekaInyandiko Iraboneka
            Français
            Video IrabonekaInyandiko Iraboneka
            Português (pt-br)
            Video IrabonekaInyandiko Iraboneka
            Русский
            Video IrabonekaInyandiko Iraboneka
            Malagasy
            Video IrabonekaInyandiko Iraboneka
            Tiếng Việt
            Video IrabonekaInyandiko Iraboneka
            Português
            Video IrabonekaInyandiko Iraboneka

            INZIRA

            Understanding the Fear of the Lord

            Understanding the Fear of the Lord

            Ibaruwa y’Uburezi

            The fear of the Lord is reverent submission to God, not timidity, and turns believers from evil toward wisdom.

            Urufatiro rwo Kwizera
            Umva

            Indimi Ziboneka

            English
            Video Iraboneka
            Deutsch
            Video IrabonekaInyandiko Iraboneka
            Français
            Video IrabonekaInyandiko Iraboneka
            Malagasy
            Video IrabonekaInyandiko Iraboneka
            Português (pt-br)
            Video IrabonekaInyandiko Iraboneka
            한국어
            Video IrabonekaInyandiko Iraboneka
            Nederlands
            Video IrabonekaInyandiko Iraboneka

            INZIRA

            From Rejection To Acceptance
            A Wounded Spirit, Who Can Bear?

            A Wounded Spirit, Who Can Bear?

            Ibaruwa y’Uburezi

            Rejection can wound the spirit beneath conscious thought and may lead to despair or rebellion.

            Gukiza
            Intambara yo mu mwuka
            Umva

            Indimi Ziboneka

            English
            Video Iraboneka
            Deutsch
            Video IrabonekaInyandiko Iraboneka
            Français
            Video IrabonekaInyandiko Iraboneka
            Lietuvių
            Video IrabonekaInyandiko Iraboneka
            Português (pt-br)
            Video IrabonekaInyandiko Iraboneka

            INZIRA

            Our Value, Our Worth
            Are You Spiritual or Soulish?

            Are You Spiritual or Soulish?

            Ibaruwa y’Uburezi

            Spiritual life requires the spirit to submit to God and direct the soul through Word-based discernment.

            Intambara yo mu mwuka
            Urufatiro rwo Kwizera
            Umva

            Indimi Ziboneka

            English
            Video Iraboneka
            Français
            Video IrabonekaInyandiko Iraboneka
            Português (pt-br)
            Video IrabonekaInyandiko Iraboneka
            日本語
            Video IrabonekaInyandiko Iraboneka

            INZIRA

            The Error of Balaam

            The Error of Balaam

            Ibaruwa y’Uburezi

            Balaam’s downfall warns that spiritual ability cannot replace godly character or justify ministry for profit.

            Urufatiro rwo Kwizera
            Isiraheli
            UmvaSoma

            Indimi Ziboneka

            English
            Video IrabonekaInyandiko Iraboneka
            Ελληνικά
            Video IrabonekaInyandiko Iraboneka
            Italiano
            Video IrabonekaInyandiko Iraboneka
            Português (pt-br)
            Video IrabonekaInyandiko Iraboneka
            Tiếng Việt
            Video IrabonekaInyandiko Iraboneka
            Français
            Inyandiko Iraboneka

            INZIRA