Logo
Logo
SáchKhóa Học Kinh ThánhCác Nguồn Tài Liệu
Lưu TrữTin TứcTruyền GiáoVề

Dâng Hiến/Quyên Góp

  • Trang Chủ
    • Tin Tức
    • Truyền Giáo

            Nhận sách điện tử miễn phí

            Bắt đầu bộ sưu tập Derek Prince của bạn bằng một sách điện tử miễn phí Làm Thế Nào Để Chuyển Từ Rủa Sả Sang Phước Hạnh (How To Pass From Curse To Blessing) khi bạn đăng ký nhận bản tin của chúng tôi.

            Dạy Kinh Thánh miễn phí
            Logo
            Logo
            Trang ChủHọcLưu TrữTin TứcTruyền GiáoVềDâng Hiến/Quyên Góp

            Bản quyền © 2026 Mục vụ Derek Prince. Đã đăng ký bản quyền

            Liên HệRiêng TưBản quyềnGiấy phépSơ đồ trang web
            Resource TL-L125-100 | Derek Prince Ministries

            Trending Resources

            Featured Resources

            Tài nguyên thịnh hành

            Những lời dạy phổ biến đang tạo ảnh hưởng ngày nay

            Η Επιδίωξη του Ελέγχου

            Η Επιδίωξη του Ελέγχου

            Thư giảng dạy

            Η χειραγώγηση, ο εκφοβισμός και η κυριαρχία φέρνουν καταστροφικές επιρροές· ο Λόγος του Θεού προστατεύει από την πλάνη!

            Chiến trận thuộc linh
            Đọc

            Ngôn ngữ có sẵn

            English
            Video có sẵn
            Français
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Português (pt-br)
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            日本語
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Bahasa Indonesia
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Ελληνικά
            Văn bản có sẵn
            Tiếng Việt
            Văn bản có sẵn

            THỊNH HÀNH

            Η Πλάνη του Βαλαάμ

            Η Πλάνη του Βαλαάμ

            Thư giảng dạy

            Η πτώση του Βαλαάμ δείχνει πως τα χαρίσματα δεν υποκαθιστούν τον θεάρεστο χαρακτήρα ούτε δικαιολογούν τη φιλαργυρία.

            Nền tảng đức tin
            Y-sơ-ra-ên
            NgheĐọc

            Ngôn ngữ có sẵn

            English
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Ελληνικά
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Italiano
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Português (pt-br)
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Tiếng Việt
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Français
            Văn bản có sẵn

            THỊNH HÀNH

            Đức Thánh Linh là ai?
            Ποιος είναι το Άγιο Πνεύμα (Εισαγωγή)

            Ποιος είναι το Άγιο Πνεύμα (Εισαγωγή)

            Thư giảng dạy

            Θέλετε να γνωρίσετε καλύτερα το Άγιο Πνεύμα; Η επιδίωξη μιας σχέσης με το Άγιο Πνεύμα είναι ζωτικής σημασίας για εμάς.

            Đức Thánh Linh
            NgheĐọc

            Ngôn ngữ có sẵn

            Deutsch
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            English
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Ελληνικά
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Français
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Русский
            Video có sẵnVăn bản có sẵn

            THỊNH HÀNH

            Πνευματικός ή Ψυχικός
            Πνεύμα, Ψυχή και Σώμα

            Πνεύμα, Ψυχή και Σώμα

            Thư giảng dạy

            Η σωτηρία αποκαθιστά κοινωνία με τον Θεό. Σώμα και ψυχή υποτάσσονται στο θέλημά Του, ελευθερώνοντας πνεύμα για λατρεία.

            Nền tảng đức tin
            Thờ phượng
            NgheĐọc

            Ngôn ngữ có sẵn

            English
            Video có sẵn
            Ελληνικά
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Français
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Malagasy
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Português (pt-br)
            Video có sẵnÂm thanh có sẵnVăn bản có sẵn
            日本語
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Tiếng Việt
            Văn bản có sẵn

            THỊNH HÀNH

            Η Μάχη του Νου

            Η Μάχη του Νου

            Thư giảng dạy

            Η υπερηφάνεια και η προκατάληψη αντιστέκονται στον Λόγο του Θεού· η προσευχή και η Γραφή υποτάσσουν τον νου στον Χριστό.

            Chiến trận thuộc linh
            Sự chữa lành
            NgheĐọc

            Ngôn ngữ có sẵn

            English
            Video có sẵn
            Ελληνικά
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Français
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Português (pt-br)
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            日本語
            Văn bản có sẵn

            THỊNH HÀNH

            Το Χρέος μας προς το Ισραήλ

            Το Χρέος μας προς το Ισραήλ

            Thư giảng dạy

            Οι πιστοί από τα έθνη ανταποδίδουν το πνευματικό τους χρέος προς τον Εβραϊκό λαό με αγάπη, προσευχή και έλεος.

            Y-sơ-ra-ên
            Đọc

            Ngôn ngữ có sẵn

            Ελληνικά
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            English
            Video có sẵn
            Português (pt-br)
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Português
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            ខ្មែរ
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            한국어
            Âm thanh có sẵn

            THỊNH HÀNH

            Εμπόδια στην Ευλογία

            Εμπόδια στην Ευλογία

            Thư giảng dạy

            Ο Χριστός αφαίρεσε κάθε εμπόδιο από την πλευρά του Θεού. Η συγχώρηση είναι συνειδητή.

            Nền tảng đức tin
            Chiến trận thuộc linh
            NgheĐọc

            Ngôn ngữ có sẵn

            English
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Ελληνικά
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Português (pt-br)
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            日本語
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Bahasa Indonesia
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Đức Thánh Linh là ai?
            Το Άγιο Πνεύμα Αιώνιος, Παντογνώστης, Πανταχού Παρών

            Το Άγιο Πνεύμα Αιώνιος, Παντογνώστης, Πανταχού Παρών

            Thư giảng dạy

            Σε αυτή την επιστολή, ο Ντέρεκ καλύπτει τρεις εκτεταμένες ιδιότητες του Κυρίου μας - αιώνιος, παντογνώστης και πανταχού ...

            Đức Thánh Linh
            NgheĐọc

            Ngôn ngữ có sẵn

            English
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Deutsch
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Ελληνικά
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Français
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Malagasy
            Văn bản có sẵn
            Chuẩn Bị Để Đồng Trị Với Đấng Christ
            Παίρνοντας τον Θεό στα Σοβαρά

            Παίρνοντας τον Θεό στα Σοβαρά

            Thư giảng dạy

            Η ολόψυχη αγάπη της αλήθειας προστατεύει τους πιστούς από την πλάνη, όταν υπερφυσικά σημεία φαίνεται να πείθουν.

            Nền tảng đức tin
            NgheĐọc

            Ngôn ngữ có sẵn

            English
            Video có sẵn
            Français
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Ελληνικά
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Italiano
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Português (pt-br)
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Tiếng Việt
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            日本語
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Malagasy
            Văn bản có sẵn
            Κατανοώντας τον Εχθρό σας

            Κατανοώντας τον Εχθρό σας

            Thư giảng dạy

            Η Βιβλός προειδοποιεί πως ο αποκρυφισμός φέρνει πλάνη και δουλεία, ενώ ο Ιησούς Χριστός είναι η μόνη οδός προς τον Θεό.

            Chiến trận thuộc linh
            NgheĐọc

            Ngôn ngữ có sẵn

            English
            Video có sẵn
            Ελληνικά
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Português (pt-br)
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            日本語
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Bahasa Indonesia
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Trang chủ
            Các Nguồn Tài Liệu
            Ποιος είναι το Άγιο Πνεύμα;
            Ποιος είναι το Άγιο Πνεύμα (Εισαγωγή)

            Ποιος είναι το Άγιο Πνεύμα (Εισαγωγή)

            Derek Prince

            Derek Prince

            Published: 2019

            Last Updated: tháng 10 năm 2026

            Read Time: 11

            Đức Thánh Linh

            This teaching is not currently available in Tiếng Việt.

            Θέλετε να γνωρίσετε καλύτερα το Άγιο Πνεύμα; Η επιδίωξη μιας σχέσης με το Άγιο Πνεύμα είναι ζωτικής σημασίας για εμάς. Ακριβώς όπως συμμετείχε στενά σε κάθε πτυχή της ζωής του Ιησού, το ίδιο είδος σχέσης μαζί Του είναι διαθέσιμο και για εσάς και για μένα. Ελπίζουμε ότι η εξαιρετική διδασκαλία του Ντέρεκ πάνω σε αυτό το θέμα θα βοηθήσει σε αυτή τη διαδικασία.

            Η Αγία Γραφή είναι η θεόπνευστη αποκάλυψη του Θεού, που μας δόθηκε για να γνωρίσουμε τον Θεό πληρέστερα. Αλλά πώς είναι δυνατόν να Τον γνωρίσουμε; Είναι αιώνιος, αθάνατος, αόρατος.

            Λόγω αυτής της μοναδικής, ασύγκριτης «διαφορετικότητας» του Θεού, μπορεί να φαίνεται πέρα από τις δυνατότητές μας να Τον καταλάβουμε - και συγκεκριμένα να καταλάβουμε το Άγιο Πνεύμα Του. Αλλά όπως θα δούμε σε αυτή τη Διδακτική σειρά Κληρονομιάς, Ποιος είναι το Άγιο Πνεύμα, Λαχταράει να Τον γνωρίσουμε. Παρά την «διαφορετικότητά» Του, μπορούμε να γνωρίσουμε τον Θεό πληρέστερα.

            Ο σκοπός μου σε αυτή την επιστολή - και σε αυτές που θα ακολουθήσουν - είναι να σας βοηθήσω να καταλάβετε Ποιος είναι το Άγιο Πνεύμα, ώστε να μπορέσετε να αναπτυχθείτε στη δική σας προσωπική σχέση με αυτό το μυστηριώδες τρίτο πρόσωπο της Αγίας Τριάδας. Η ελπίδα μου είναι να σημαδευτεί η ζωή σας από την συνεχώς αυξανόμενη παρουσία του Αγίου Πνεύματος.

            Τρία Ξεχωριστά Πρόσωπα

            Για να καταλάβουμε ποιος είναι το Άγιο Πνεύμα, ας ξεκινήσουμε κάνοντας μια προεργασία της Αγίας Γραφής σχετικά με την Αγία Τριάδα. Αυτό περιλαμβάνει δύο λέξεις: «ενότητα» και «πολλαπλότητα» (που σημαίνει περισσότερα από «ένα»).

            Στον Θεό, και η «ενότητα» όσο και η «πολλαπλότητα» συνδυάζονται αιώνια. Αυτό το μυστήριο μας φέρνει αντιμέτωποι στο πρώτο εδάφιο της Αγίας Γραφής: «Στην αρχή ο Θεός δημιούργησε τον ουρανό και τη γη.» (Γένεσις 1:1). Στο αρχικό Εβραϊκό κείμενο, η λέξη Ελοχίμ (η Εβραϊκή λέξη για τον «Θεό») είναι στον πληθυντικό αριθμό, αλλά το ρήμα bara (η λέξη για το «δημιούργησε») είναι στον ενικό. Με άλλα λόγια, οι πρώτες λέξεις της Αγίας Γραφής καθορίζουν ότι η «ενότητα» όσο και η «πολλαπλότητα» συνδυάζονται στον ίδιο τον Θεό.

            Πιο κάτω, στη Γένεση 1:26, βλέπουμε έναν συνδυασμό ενικού και πληθυντικού αριθμού σε σχέση με τον Θεό:

            Μετά είπε ο Θεός: «Ας φτιάξουμε τον άνθρωπο σύμφωνα με την εικόνα τη δική μας και την ομοίωση…»

            Το ρήμα «είπε» είναι στο ενικό αριθμό. Όμως, οι αντωνυμίες «Ας φτιάξουμε» και «δικοί μας» είναι στον πληθυντικό αριθμό.

            Αυτός ο συνδυασμός ενικού και πληθυντικού αριθμού σε σχέση με τον Θεό επαναλαμβάνεται και σε άλλα εδάφια της Αγίας Γραφής. Όταν ο Ησαΐας είδε ένα όραμα του Κυρίου στον θρόνο Του, τον άκουσε να λέει, «Πoιoν θα αποστείλω, και πoιoς θα πάει για μας;» (Ησαΐας 6:8). To «στείλω» υποδηλώνει ότι μιλάει ένα πρόσωπο. Αλλά η αντωνυμία «Μας» υποδηλώνει ότι μιλάει εκ μέρους περισσότερων του ενός Προσώπων.

            Στη συνεχιζόμενη αποκάλυψη της Αγίας Γραφής, αποκαλύπτονται τρία ξεχωριστά πρόσωπα, καθένα από τα οποία είναι Θεός: Ο Θεός Πατέρας, ο Θεός Υιός και ο Θεός το Πνεύμα. Είναι ενδιαφέρον ότι το πρώτο από τα τρία θεία πρόσωπα που αναφέρονται ξεχωριστά στην Αγία Γραφή είναι το Πνεύμα: «Kαι Πνεύμα Θεού φερόταν επάνω στην επιφάνεια των νερών.» (Γένεσις 1:2).

            Η Παραβολή του Φωτός

            Δεν μπορούμε ποτέ να «εξηγήσουμε» τον Θεό. Όμως, στον δημιουργημένο κόσμο Του, έχει δώσει διάφορες «παραβολές» που μας αποκαλύπτουν τη φύση Του. Μία από αυτές είναι η παραβολή του φωτός. Επειδή το φως είναι μέρος της καθημερινής ζωής, σπανίως το σκεφτόμαστε πολύ. Και όμως, σε αυτό το φαινόμενο της ενότητας, διακρίνουμε επίσης την πολλαπλότητα - αντανακλώντας την πολλαπλότητα της ίδιας της φύσης του Θεού - σε τουλάχιστον δύο μορφές.

            Το φως διαθλάται τακτικά στα τρία βασικά χρώματα: μπλε, κίτρινο και κόκκινο. Στο ουράνιο τόξο, το φως εμφανίζεται σε επτά χρώματα: βιολετί, λουλακί, μπλε, πράσινο, κίτρινο, πορτοκαλί, κόκκινο. Έτσι, μέσα στην ενότητα του φωτός, υπάρχει η τριάδα των βασικών χρωμάτων και η επταπλή ποικιλία του ουράνιου τόξου.

            Σε όλη την Αγία Γραφή το επτά είναι ο αριθμός που σχετίζεται ιδιαίτερα με το Άγιο Πνεύμα. Η Αποκάλυψη 4:5 μιλάει για «τα επτά Πνεύματα του Θεού.» Στον Ησαΐα 11:1-2 ο προφήτης προβλέπει πώς το Άγιο Πνεύμα θα ξεχωρίσει τον Ιησού ως Μεσσία (o Χρισμένος). Απαριθμεί επτά διαφορετικά χαρακτηριστικά του Αγίου Πνεύματος: το Πνεύμα του ΚΥΡΙΟΥ (το Πνεύμα που μιλάει σε πρώτο πρόσωπο ως Θεός)- το Πνεύμα της σοφίας - το Πνεύμα της σύνεσης- το Πνεύμα της βουλής - το Πνεύμα της δύναμης - το Πνεύμα της γνώσης - το Πνεύμα του φόβου του Κυρίου.

            Στις Πράξεις Αποστόλων 13:2, το Άγιο Πνεύμα παρουσιάζεται ξεκάθαρα ως Θεός. Μιλώντας στους ηγέτες της εκκλησίας της Αντιόχειας, «το Άγιο Πνεύμα είπε: «Να μου ξεχωρίσετε το Βαρνάβα και το Σαύλο για το έργο, για το οποίο τους έχω καλέσει.» Είναι σαφές ότι το Άγιο Πνεύμα μιλάει εδώ στο πρώτο πρόσωπο ως Θεός.

            Μια Συναρπαστική Ανακάλυψη

            Ίσως η ανώτατη αποκάλυψη της χάρης του Θεού είναι η λύτρωση του πεσμένου ανθρώπινου γένους μέσω της θυσίας του Ιησού. Καθώς μελετούσα τις λεπτομέρειες αυτής της λύτρωσης, ανακάλυψα κάτι συναρπαστικό: σε κάθε στάδιο, κάθε Πρόσωπο της Θεότητας έπαιξε έναν μοναδικό και ξεχωριστό ρόλο.

            1. Η σύλληψη του Ιησού. Ο Θεός Πατέρας έκανε τον Ιησού να συλληφθεί στη μήτρα της Μαρίας από το Άγιο Πνεύμα. Δείτε Κατά Λουκάν 1:35.
            2. Η αρχή της διακονίας του Ιησού. Όταν ο Ιησούς υποτάχθηκε στο βάπτισμα του Ιωάννη, το Άγιο Πνεύμα κατέβηκε πάνω Του σε μορφή περιστεράς και ο Πατέρας τον αναγνώρισε ως Υιό Του. Δείτε Κατά Λουκάν 3:21-22.
            3. Η συνεχιζόμενη διακονία του Ιησού. Ο Πέτρος το συνοψίζει αυτό στις Πράξεις Αποστόλων 10:38: «που τον έχρισε ο Θεός [ο Πατέρας] με Άγιο Πνεύμα και με δύναμη. Παντού όπου πέρασε, ευεργετούσε και γιάτρευε όλους όσους κατατυραννούσε ο διάβολος….»
            4. Η θυσία του Ιησού στο σταυρό. «Πόσο μάλλον το αίμα του Χριστού! Αυτός, έχοντας το Πνεύμα του Θεού [δηλαδή το Άγιο Πνεύμα], πρόσφερε τον εαυτό του άψογη θυσία στο Θεό [τον Πατέρα]…» δείτε Εβραίους 9:14
            5. Η ανάσταση του Ιησού. Ο Θεός Πατέρας ανέστησε τον Ιησού με τη δύναμη του Αγίου Πνεύματος. Δείτε Ρωμαίους 1:4, 8:11.
            6. Πεντηκοστή. Υψωμένος στα δεξιά του Θεού Πατέρα, ο Ιησούς έλαβε από Αυτόν τη δωρεά του Αγίου Πνεύματος και την εξέχυσε στους μαθητές που περίμεναν. Δείτε Πράξεις Αποστόλων 2:33.

            Σε κάθε στάδιο της λύτρωσης, το Άγιο Πνεύμα έπαιξε τον δικό Του σημαντικό και ξεχωριστό ρόλο. Δικαίως αποκαλείται και «το Πνεύμα της χάριτος» και «το Πνεύμα της δόξας» - η χάρη, δηλαδή, που οδηγεί στη δόξα (Δείτε Εβραίους 10:29, Α΄ Πέτρου 4:14).

            Ένα άλλο Μυστηριώδες Χαρακτηριστικό

            Αυτό το επόμενο μοναδικό γεγονός για το Άγιο Πνεύμα υπερβαίνει τα όρια της κατανόησής μας. Το Πνεύμα είναι και προσωπικό και μη προσωπικό - είναι και Αυτός και Αυτό!

            Για να καταλάβουμε αυτή την αξιοσημείωτη αλήθεια, χρειαζόμαστε μια σύντομη εξήγηση της Ελληνικής γλώσσας, που είναι η γλώσσα από την οποία μας ήρθε η Καινή Διαθήκη. Η Ελληνική γλώσσα έχει τρία γένη: αρσενικό (αυτός), θηλυκό (αυτή), ουδέτερο (αυτό). Γραμματικά, η Ελληνική λέξη για το «πνεύμα», είναι ουδέτερη. Επομένως, η κατάλληλη αντωνυμία θα ήταν ουδέτερη - με άλλα λόγια, «αυτό». Όμως, τόσο το «Αυτός» όσο και το «αυτό» εφαρμόζονται στο Άγιο Πνεύμα (αλλά ποτέ «αυτή»). Για παράδειγμα, στο Κατά Ιωάννην 16:13 οι κανόνες της Ελληνικής γραμματικής παραμερίζονται σκόπιμα για να τονιστεί ότι το Άγιο Πνεύμα είναι «Αυτός» όσο και «αυτό»: «Όταν όμως θα έρθει Eκείνος, το Πνεύμα της Αλήθειας…»

            Όπως και στα Αγγλικά, η Ελληνική γλώσσα χρησιμοποιεί το οριστικό άρθρο που αντιστοιχεί στη δική μας λέξη, «the.» (Από την άλλη πλευρά, ορισμένες άλλες γλώσσες, όπως τα Λατινικά ή τα Ρωσικά, δεν έχουν καμία αντίστοιχη λέξη). Στην Ελληνική Καινή Διαθήκη, η φράση «Άγιο Πνεύμα» προηγείται μερικές φορές το οριστικό άρθρο (που αντιστοιχεί στο «the» [το]). Όμως - και αυτό είναι πολύ σημαντικό- μερικές φορές εμφανίζεται χωρίς αυτό. Στα Αγγλικά αυτό θα ήταν αντίστοιχο με τη διαφορά μεταξύ «το Άγιο Πνεύμα» και «Άγιο Πνεύμα.»

            Όμως, στα Αγγλικά, η φράση «Άγιο Πνεύμα» από μόνη της ακούγεται ελλιπής. Επομένως, οι Αγγλικές μεταφράσεις εισάγουν πάντα το «the (το)» πριν από το «Άγιο Πνεύμα», ακόμη και όταν αυτό δεν υπάρχει στο αρχικό Ελληνικό κείμενο. Μόνο όταν συμβουλευτούμε το Ελληνικό κείμενο είναι δυνατόν να διαπιστωθεί αν το «the» (το) υπάρχει πράγματι εκεί.

            Μια Διάκριση Ζωτικής Σημασίας

            Αρχικά, αυτό μπορεί να μη φαίνεται τόσο σημαντικό. Αλλά μέσω της μελέτης μου της Ελληνικής Καινής Διαθήκης, κατέληξα στο συμπέρασμα ότι η παρουσία ή η απουσία του «το» σε συνδυασμό με το Άγιο Πνεύμα σηματοδοτεί μια απαραίτητη διάκριση. Όταν η λέξη «Άγιο Πνεύμα» δεν προηγείται από το «το», υποδηλώνει κάτι μη προσωπικό: ζωή, μια δύναμη, μια παρουσία, μια επιρροή. Από την άλλη πλευρά, όταν πριν από το «Άγιο Πνεύμα» προηγείται το «το», απεικονίζεται ως Πρόσωπο.

            Σκεφτείτε το ακόλουθο παράδειγμα. Ένα πολύ χαρακτηριστικό γνώρισμα της προσωπικότητας είναι η ικανότητα να μιλάει κανείς. Την ημέρα της Πεντηκοστής, όταν το Άγιο Πνεύμα κατέβηκε από τον ουρανό, Εκείνος μίλησε σε άλλες γλώσσες μέσα από τους μαθητές. Με αυτό σήμαινε ότι είχε έρθει, ως Πρόσωπο, για να κατοικήσει στη γη. Είναι τώρα ο μόνιμος, προσωπικός εκπρόσωπος της Θεότητας που κατοικεί στη γη.

            Από τότε, κάθε φορά που το Άγιο Πνεύμα έρχεται για να κατοικήσει ως Πρόσωπο στο σώμα ενός πιστού, είναι κατάλληλο να εκδηλώνει την παρουσία Του μιλώντας μέσω από αυτόν τον πιστό σε μια νέα γλώσσα που του μεταδίδεται υπερφυσικά. Στην πραγματικότητα, λέει: «Τώρα ξέρεις ότι είμαι εδώ ως Πρόσωπο για να κατοικήσω στο σώμα σου.»

            Γι 'αυτό το λόγο, στην Α΄ Κορινθίους 6:19 ο Παύλος προθέτει ή προσθέτει το οριστικό άρθρο:

            «Ή μήπως δεν ξέρετε ότι το σώμα σας είναι ναός του Αγίου Πνεύματος;»

            Τονίζει ότι η γλωσσολαλιά δεν είναι απλώς μια σύντομη υπερφυσική εμπειρία. Πέρα από αυτό, είναι ένα θεϊκά δοσμένο σημάδι ότι το Άγιο Πνεύμα, ως Πρόσωπο, έχει έρθει να κατοικήσει στο σώμα του πιστού, καθιστώντας το έτσι ιερό ναό. Από την άλλη πλευρά, όταν οι άνθρωποι βαπτίζονται στο Άγιο Πνεύμα ή γεμίζουν με το Άγιο Πνεύμα, το οριστικό άρθρο συνήθως παραλείπεται. Αυτό θα έδειχνε ότι το Άγιο Πνεύμα θεωρείται εδώ ως κάτι μη προσωπικό - ως ζωή, ή δύναμη, ή μια επιρροή.

            Οι παρακάτω δύο λίστες θα σας βοηθήσουν να δείτε αυτή τη σημαντική διάκριση - την παρουσία ή την απουσία του οριστικού άρθρου «το» - σε συνδυασμό με το «Άγιο Πνεύμα». Στην πρώτη λίστα των εδαφίων, έχει προστεθεί το πρόθημα «το» στο «Άγιο Πνεύμα» - Στη δεύτερη λίστα, «Άγιο Πνεύμα» εμφανίζεται χωρίς το «το».

            Mε το Πρόθεμα «Το»

            Τα παρακάτω είναι μερικά από τα εδάφια όπου το «το» έχει προστεθεί στο «Άγιο Πνεύμα».

            • Κατά Ματθαίον 12:31β «…διὰ τοῦτο λέγω ὑμῖν, πᾶσα ἁμαρτία καὶ βλασφημία ἀφεθήσεται τοῖς ἀνθρώποις, ἡ δὲ τοῦ πνεύματος βλασφημία οὐκ ἀφεθήσεται.» (Συγκρίνετε με Κατά Μάρκον 3:29).
            • Κατά Μάρκον 13:11β «…οὐ γάρ ἐστε ὑμεῖς οἱ λαλοῦντες ἀλλὰ τὸ πνεῦμα τὸ ἅγιον.»
            • Κατά Λουκάν 3:22α «καὶ καταβῆναι τὸ πνεῦμα τὸ ἅγιον σωματικῷ εἴδει ὡς περιστερὰν ἐπ’ αὐτόν [τον Ιησού], καὶ φωνὴν ἐξ οὐρανοῦ γενέσθαι…»
            • Κατά Ιωάννην 14:26 «ὁ δὲ παράκλητος, τὸ πνεῦμα τὸ ἅγιον ὃ πέμψει …, ἐκεῖνος ὑμᾶς διδάξει πάντα καὶ ὑπομνήσει ὑμᾶς πάντα ἃ εἶπον ὑμῖν.»
            • Πράξεις Αποστόλων 2:38β «…καὶ λήμψεσθε τὴν δωρεὰν τοῦ ἁγίου πνεύματος..»
            • Πράξεις Αποστόλων 13:2β «…εἶπεν τὸ πνεῦμα τὸ ἅγιον · Ἀφορίσατε δή μοι τὸν Βαρναβᾶν καὶ Σαῦλον εἰς τὸ ἔργον ὃ προσκέκλημαι αὐτούς.»
            • Πράξεις Αποστόλων 15:28α «ἔδοξεν γὰρ τῷ πνεύματι τῷ ἁγίῳ…»
            • Α’ Κορινθίους 6:19α «ἢ οὐκ οἴδατε ὅτι τὸ σῶμα ὑμῶν ναὸς τοῦ ἐν ὑμῖν ἁγίου πνεύματός ἐστιν, οὗ ἔχετε ἀπὸ θεοῦ ; καὶ οὐκ ἐστὲ ἑαυτῶν.»

            Χωρίς το Πρόθεμα «Το»

            Εδώ είναι μερικά εδάφια όπου το «το» παραλείπεται.

            • Κατά Ματθαίον 1:18β «… μνηστευθείσης τῆς μητρὸς αὐτοῦ Μαρίας τῷ Ἰωσήφ, πρὶν ἢ συνελθεῖν αὐτοὺς εὑρέθη ἐν γαστρὶ ἔχουσα ἐκ πνεύματος ἁγίου.»
            • Κατά Ματθαίον 3:11β «αὐτὸς ὑμᾶς βαπτίσει ἐν πνεύματι ἁγίῳ καὶ πυρί.» (Συγκρίνετε με Κατά Μάρκον 1:8· Λουκάν 3:16, Ιωάννην 1:33, Πράξεις Αποστόλων 1:5).
            • Κατά Λουκάν 1:35 «Πνεῦμα ἅγιον ἐπελεύσεται ἐπὶ σέ, καὶ δύναμις Ὑψίστου ἐπισκιάσει σοι · διὸ καὶ τὸ γεννώμενον ἅγιον κληθήσεται, υἱὸς θεοῦ.»
            • Κατά Ιωάννην 20:22b «…καὶ τοῦτο εἰπὼν ἐνεφύσησεν [ο Ιησούς] καὶ λέγει αὐτοῖς · Λάβετε πνεῦμα ἅγιον [ή αγία πνοή].»
            • Πράξεις Αποστόλων 10:38α «Ἰησοῦν τὸν ἀπὸ Ναζαρέθ, ὡς ἔχρισεν αὐτὸν ὁ θεὸς πνεύματι ἁγίῳ καὶ δυνάμει…»
            • Ρωμαίους 15:13β «…εἰς τὸ περισσεύειν ὑμᾶς ἐν τῇ ἐλπίδι ἐν δυνάμει πνεύματος ἁγίου.»
            • Α’ Κορινθίους 12:3β «…διὸ γνωρίζω ὑμῖν ὅτι οὐδεὶς ἐν πνεύματι θεοῦ λαλῶν λέγει · Ἀνάθεμα Ἰησοῦς, καὶ οὐδεὶς δύναται εἰπεῖν · Κύριος Ἰησοῦς ⸃ εἰ μὴ ἐν πνεύματι ἁγίῳ.»
            • Τίτον 3:5β «…ἔσωσεν ἡμᾶς διὰ λουτροῦ παλιγγενεσίας καὶ ἀνακαινώσεως πνεύματος ἁγίου.»
            • Εβραίους 6:4β «…καὶ μετόχους γενηθέντας πνεύματος ἁγίου.»
            • Β’ Πέτρου 1:21 «…οὐ γὰρ θελήματι ἀνθρώπου ἠνέχθη προφητεία ποτέ, ἀλλὰ ὑπὸ πνεύματος ἁγίου φερόμενοι ἐλάλησαν ἀπὸ θεοῦ ἄνθρωποι.»

            Τίτλοι του Αγίου Πνεύματος

            Τέλος, εδώ είναι μόνο από τους πολλούς τίτλους που δίνει η Αγία Γραφή στο Άγιο Πνεύμα: το Πνεύμα της χάρης. το Πνεύμα της δόξας. το Πνεύμα της σοφίας. το Πνεύμα της αλήθειας. το Πνεύμα της αυτοπειθαρχίας.

            Ας αφιερώσουμε λίγο χρόνο για να σκεφτούμε τη σημασία καθενός από αυτούς τους τίτλους. Τώρα ας ευχαριστήσουμε τον Ιησού, Εκείνον που εκπλήρωσε την υπόσχεσή Του να μας στείλει το Άγιο Πνεύμα.

            Prayer Response

            Σ' ευχαριστώ, Κύριε Ιησού, που μου έστειλες το Πνεύμα. Αισθάνομαι δέος για όσα μόλις έμαθα για το Πρόσωπο του Αγίου Πνεύματος. Μέσω της δύναμής Του μέσα μου, μπορώ να γίνω αυτός που με δημιούργησες να είμαι. Θέλω να Τον γνωρίσω καλύτερα και να έχω περισσότερη παρουσία Του στη ζωή μου. Ζητώ τώρα να μου χαρίσεις μια βαθύτερη εμπειρία με αυτό το τρίτο Πρόσωπο της Αγίας Τριάδας. Έλα, Άγιο Πνεύμα... έλα. Αμήν

            Ad Image

            Tải xuống miễn phí

            Thư giảng dạy này có thể tải xuống, in và chia sẻ để sử dụng cho cá nhân hoặc hội thánh.

            Tải xuống PDF

            Mã số: TL-L125-100-GRE

            Quà tặng
            Trao cho