Logo
Logo
SáchKhóa Học Kinh ThánhCác Nguồn Tài Liệu
Lưu TrữTin TứcTruyền GiáoVề

Dâng Hiến/Quyên Góp

  • Trang Chủ
    • Tin Tức
    • Truyền Giáo

            Nhận sách điện tử miễn phí

            Bắt đầu bộ sưu tập Derek Prince của bạn bằng một sách điện tử miễn phí Làm Thế Nào Để Chuyển Từ Rủa Sả Sang Phước Hạnh (How To Pass From Curse To Blessing) khi bạn đăng ký nhận bản tin của chúng tôi.

            Dạy Kinh Thánh miễn phí
            Logo
            Logo
            Trang ChủHọcLưu TrữTin TứcTruyền GiáoVềDâng Hiến/Quyên Góp

            Bản quyền © 2026 Mục vụ Derek Prince. Đã đăng ký bản quyền

            Liên HệRiêng TưBản quyềnGiấy phépSơ đồ trang web
            Resource WD-B052-347 | Derek Prince Ministries

            Trending Resources

            Featured Resources

            Tài nguyên nổi bật

            Tài nguyên mới được giới thiệu hàng ngày

            A Dynamic Entrance

            A Dynamic Entrance

            Thư giảng dạy

            At Pentecost, Peter presents repentance, baptism, and receiving the Holy Spirit as the way into God’s kingdom.

            Nền tảng đức tin
            Đức Thánh Linh
            NgheĐọc

            Ngôn ngữ có sẵn

            Português (pt-br)
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            English
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            ខ្មែរ
            Văn bản có sẵn

            NỔI BẬT

            Judgment Begins at God's House

            Judgment Begins at God's House

            Thư giảng dạy

            God calls His people to confess humbly, laying aside pride and preparing the way for effective prayer.

            Nền tảng đức tin
            Cầu nguyện và Kiêng ăn
            NgheĐọc

            Ngôn ngữ có sẵn

            English
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Afrikaans
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Deutsch
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Ελληνικά
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Bahasa Indonesia
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Malagasy
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Português (pt-br)
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Русский
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Français
            Kiswahili
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            தமிழ்
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Español
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Tiếng Việt
            Video có sẵnVăn bản có sẵn

            NỔI BẬT

            An Eternal Perspective

            An Eternal Perspective

            Thư giảng dạy

            Trusting God’s eternal plan through suffering, growing in faith like Job, and maturing in spiritual trust.

            Chiến trận thuộc linh
            NgheĐọc

            Ngôn ngữ có sẵn

            English
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Tiếng Việt
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Bahasa Indonesia
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Ελληνικά
            Văn bản có sẵn
            ខ្មែរ
            Văn bản có sẵn

            NỔI BẬT

            Sự Thánh Khiết
            What Is Holiness?

            What Is Holiness?

            Thư giảng dạy

            True holiness is the unique essence of God. Learn how to pursue His nature through relationship rather than rules.

            Nền tảng đức tin
            NgheĐọc

            Ngôn ngữ có sẵn

            English
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Tiếng Việt
            Văn bản có sẵn
            Ελληνικά
            Văn bản có sẵn
            Français
            Văn bản có sẵn

            NỔI BẬT

            Israel's Restoration

            Israel's Restoration

            Thư giảng dạy

            God’s restoration of Israel shows His faithfulness to His covenant and points to Christ’s approaching return.

            Y-sơ-ra-ên
            Thời kỳ cuối cùng
            Nghe

            Ngôn ngữ có sẵn

            English
            Video có sẵn
            Français
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Português (pt-br)
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Русский
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            日本語
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Português
            Video có sẵnVăn bản có sẵn

            NỔI BẬT

            The Path to Knowing God

            The Path to Knowing God

            Thư giảng dạy

            It matters greatly what path we take. Are you on the path to knowing the Lord better? If so, you have chosen wisely.

            Nền tảng đức tin
            NgheĐọc

            Ngôn ngữ có sẵn

            English
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            ខ្មែរ
            Văn bản có sẵn

            NỔI BẬT

            Following Jesus’ Pattern

            Following Jesus’ Pattern

            Thư giảng dạy

            Reaching the world for Christ is an immense task. Follow Jesus’ pattern to turn limited resources into divine abundance.

            Hội thánh
            NgheĐọc

            Ngôn ngữ có sẵn

            English
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Ελληνικά
            Văn bản có sẵn
            ខ្មែរ
            Văn bản có sẵn

            NỔI BẬT

            How to Receive God’s Grace

            How to Receive God’s Grace

            Thư giảng dạy

            Through faith, Christ’s grace replaces weakness and sin with His fullness, not religious effort.

            Nền tảng đức tin
            Jesus
            NgheĐọc

            Ngôn ngữ có sẵn

            English
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Français
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Tiếng Việt
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Ελληνικά
            Văn bản có sẵn

            NỔI BẬT

            Vai Trò Người Làm Cha
            A Father's Leadership

            A Father's Leadership

            Thư giảng dạy

            Fathers are called to lead their households in God’s way through teaching, reconciliation, and faith.

            Hôn nhân & Gia đình
            NgheĐọc

            Ngôn ngữ có sẵn

            English
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Português (pt-br)
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            日本語
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Ελληνικά
            Văn bản có sẵn
            Français
            Văn bản có sẵn

            NỔI BẬT

            Tài nguyên thịnh hành

            Những lời dạy phổ biến đang tạo ảnh hưởng ngày nay

            Vì Cớ Các Thiên Sứ
            The Weapons of Our Warfare

            The Weapons of Our Warfare

            Thư giảng dạy

            Prayer and Scripture, directed by the Holy Spirit, prepare the way for Christ’s kingdom in spiritual conflict.

            Chiến trận thuộc linh
            NgheĐọc

            Ngôn ngữ có sẵn

            English
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Français
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Italiano
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Português (pt-br)
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Malagasy
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Tiếng Việt
            Văn bản có sẵn

            THỊNH HÀNH

            The Seeking of Control

            The Seeking of Control

            Thư giảng dạy

            Manipulation, intimidation, and domination can invite destructive influence, but God’s Word guards against deception.

            Chiến trận thuộc linh
            Nghe

            Ngôn ngữ có sẵn

            English
            Video có sẵn
            Français
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Português (pt-br)
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            日本語
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Bahasa Indonesia
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Ελληνικά
            Văn bản có sẵn
            Tiếng Việt
            Văn bản có sẵn

            THỊNH HÀNH

            The Spirit of Antichrist

            The Spirit of Antichrist

            Thư giảng dạy

            The spirit of antichrist opposes Jesus as Messiah and seeks to replace Him with a false messiah.

            Thời kỳ cuối cùng
            Chiến trận thuộc linh
            Nghe

            Ngôn ngữ có sẵn

            English
            Video có sẵn
            Français
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Português (pt-br)
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            हिन्दी
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Tiếng Việt
            Video có sẵnVăn bản có sẵn

            THỊNH HÀNH

            From Rejection To Acceptance
            The Solution to Rejection

            The Solution to Rejection

            Thư giảng dạy

            From his own experience, Derek knew how to help people reject their rejection and step into acceptance through Jesus.

            Sự chữa lành
            Jesus
            Nghe

            Ngôn ngữ có sẵn

            English
            Video có sẵn
            ລາວ
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Français
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Lietuvių
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Português (pt-br)
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Deutsch
            Video có sẵnVăn bản có sẵn

            THỊNH HÀNH

            Letting the Holy Spirit Lead

            Letting the Holy Spirit Lead

            Thư giảng dạy

            We are no longer under the law when we are being led by the Holy Spirit.

            Đức Thánh Linh
            Nghe

            Ngôn ngữ có sẵn

            English
            Video có sẵn
            Bahasa Indonesia
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Français
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Malagasy
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Português (pt-br)
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            日本語
            Video có sẵnVăn bản có sẵn

            THỊNH HÀNH

            Đức Thánh Linh là ai?
            The Gifts of the Holy Spirit

            The Gifts of the Holy Spirit

            Thư giảng dạy

            Spiritual gifts serve the church, but holiness and the fruit of life reveal a believer's character.

            Đức Thánh Linh
            NgheĐọc

            Ngôn ngữ có sẵn

            English
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Deutsch
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Français
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Português (pt-br)
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Русский
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Malagasy
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Tiếng Việt
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Português
            Video có sẵnVăn bản có sẵn

            THỊNH HÀNH

            Understanding the Fear of the Lord

            Understanding the Fear of the Lord

            Thư giảng dạy

            The fear of the Lord is reverent submission to God, not timidity, and turns believers from evil toward wisdom.

            Nền tảng đức tin
            Nghe

            Ngôn ngữ có sẵn

            English
            Video có sẵn
            Deutsch
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Français
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Malagasy
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Português (pt-br)
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            한국어
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Nederlands
            Video có sẵnVăn bản có sẵn

            THỊNH HÀNH

            From Rejection To Acceptance
            A Wounded Spirit, Who Can Bear?

            A Wounded Spirit, Who Can Bear?

            Thư giảng dạy

            Rejection can wound the spirit beneath conscious thought and may lead to despair or rebellion.

            Sự chữa lành
            Chiến trận thuộc linh
            Nghe

            Ngôn ngữ có sẵn

            English
            Video có sẵn
            Deutsch
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Français
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Lietuvių
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Português (pt-br)
            Video có sẵnVăn bản có sẵn

            THỊNH HÀNH

            Our Value, Our Worth
            Are You Spiritual or Soulish?

            Are You Spiritual or Soulish?

            Thư giảng dạy

            Spiritual life requires the spirit to submit to God and direct the soul through Word-based discernment.

            Chiến trận thuộc linh
            Nền tảng đức tin
            Nghe

            Ngôn ngữ có sẵn

            English
            Video có sẵn
            Français
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Português (pt-br)
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            日本語
            Video có sẵnVăn bản có sẵn

            THỊNH HÀNH

            The Error of Balaam

            The Error of Balaam

            Thư giảng dạy

            Balaam’s downfall warns that spiritual ability cannot replace godly character or justify ministry for profit.

            Nền tảng đức tin
            Y-sơ-ra-ên
            NgheĐọc

            Ngôn ngữ có sẵn

            English
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Ελληνικά
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Italiano
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Português (pt-br)
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Tiếng Việt
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Français
            Văn bản có sẵn

            THỊNH HÀNH

            Trang chủ
            Các Nguồn Tài Liệu
            Foundations
            The Sins of Omission Are No Less Serious Than the Sins of Commission

            The Sins of Omission Are No Less Serious Than the Sins of Commission

            Derek Prince

            Derek Prince

            Published: 2006

            Last Updated: tháng 9 năm 2026

            Read Time: 2

            Đức tin trong hành động

            This teaching is not currently available in Tiếng Việt.

            God judges not only evil actions but also the good left undone when it lies within our power. Jesus’ parables of the talents and minas warn that faithful service matters for all who claim to follow Him.

            The last two days we looked at the similarities of the talents and the minas. Today we are looking at another number of parallels. In both these parables alike, failure to make active use of the talent or mina committed to each servant is described by the very strong word wicked. In each case the lord commences his judgement of the unfaithful servant by the phrase “you wicked servant.”

            From this we learn that, by God’s standards, wickedness consists not only in actively doing that which is bad, but just as much in the failure to do good when it lies within our power to do it.

            “Therefore, to him who knows to do good and does not do it, to him it is sin.” (James 4:17)

            In other words, the sins of omission are no less serious than the sins of commission.

            The same thought is contained in Malachi’s prophetic revelation of God’s judgement.

            “Then you shall again discern between the righteous and the wicked, between one who serves God and one who does not serve Him.” (Mal. 3:18)

            Here we find a clear and sharp distinction made by God between the righteous and the wicked. The righteous are defined as those who serve God; the wicked as those who do not serve God. Once again the lesson is plain: not to serve God is in itself wickedness.

            It was this wickedness that led to the condemnation and rejection of the unfaithful servant in each of the two parables we have studied. In neither of these parables did the rejected servant do anything evil; in each case the ground of his rejection was merely that he failed to do the good which it was in his power to do. In both these parables Christ indicates that this same principle of judgement will be applied to all those who claim to be His followers and servants.

            Prayer Response

            Lord, thank You for Your warning here to always actively pursue the good, and to resolutely avoid evil. Thank You for helping me - following that lifestyle - to become more and more like Your Son Jesus. Amen.

            Ad Image

            Tải xuống miễn phí

            Tài liệu suy ngẫm này có thể tải xuống, in và chia sẻ để sử dụng cho cá nhân hoặc hội thánh.

            Mã số: WD-B052-347-ENG

            Quà tặng
            Trao cho