Logo
Logo
หนังสือหลักสูตรพระคัมภีร์แหล่งข้อมูล
ร้านค้าข่าวสารกิจกรรมเข้าถึงกลุ่มเป้าหมายเกี่ยวกับ

บริจาค

  • หน้าหลัก
    • ข่าวสาร
    • กิจกรรมเข้าถึงกลุ่มเป้าหมาย

            รับหนังสืออิเล็กทรอนิกส์ (ebook) ฟรี

            เริ่มสะสมหนังสือของเดอเร็ค พรินซ์ของคุณด้วย eBook ฟรีเมื่อคุณสมัครรับจดหมายข่าวของเรา.

            คำสอนพระคัมภีร์ฟรี
            Logo
            Logo
            หน้าหลักเรียนรู้ร้านค้าข่าวสารกิจกรรมเข้าถึงกลุ่มเป้าหมายเกี่ยวกับบริจาค

            ลิขสิทธิ์ © 2026 พันธกิจเดเร็ก ปรินซ์. สงวนลิขสิทธิ์

            ติดต่อความเป็นส่วนตัวลิขสิทธิ์ใบอนุญาตแผ่นที่เว็บไซต์
            Resource TL-L129-100 | Derek Prince Ministries

            Trending Resources

            Featured Resources

            แหล่งช้อมูลที่กำลังเป็นที่นิยม

            คำสอนยอดนิยมที่กำลังสร้างผลกระทบในปัจจุบัน

            À cause des anges
            Les armes spirituelles du combat

            Les armes spirituelles du combat

            จดหมายคำสอน

            La prière et l’Écriture, guidées par le Saint-Esprit, préparent le chemin du royaume de Christ dans le combat spirituel.

            สงครามฝ่ายวิญญาณ
            รับฟังอ่าน

            ภาษาที่มีให้เลือก

            English
            วีดีโอเอกสาร
            Français
            วีดีโอเอกสาร
            Italiano
            วีดีโอเอกสาร
            Português (pt-br)
            วีดีโอเอกสาร
            Malagasy
            วีดีโอเอกสาร
            Tiếng Việt
            เอกสาร

            กำลังเป็นที่นิยม

            Le désir de contrôler

            Le désir de contrôler

            จดหมายคำสอน

            Derek Prince révèle comment le désir de contrôler manifeste la sorcellerie et comment en être libéré.

            สงครามฝ่ายวิญญาณ
            รับฟังอ่าน

            ภาษาที่มีให้เลือก

            English
            วีดีโอ
            Français
            วีดีโอเอกสาร
            Português (pt-br)
            วีดีโอเอกสาร
            日本語
            วีดีโอเอกสาร
            Bahasa Indonesia
            วีดีโอเอกสาร
            Ελληνικά
            เอกสาร
            Tiếng Việt
            เอกสาร

            กำลังเป็นที่นิยม

            L'esprit d'Antéchrist

            L'esprit d'Antéchrist

            จดหมายคำสอน

            Derek Prince révèle les quatre marques de l’antéchrist et montre comment reconnaître son esprit.

            ยุคสุดท้าย
            สงครามฝ่ายวิญญาณ
            รับฟังอ่าน

            ภาษาที่มีให้เลือก

            English
            วีดีโอ
            Français
            วีดีโอเอกสาร
            Português (pt-br)
            วีดีโอเอกสาร
            हिन्दी
            วีดีโอเอกสาร

            กำลังเป็นที่นิยม

            จากการถูกปฏิเสธไปสู่การได้รับการยอมรับ
            Du rejet à l’acceptation (2/2)

            Du rejet à l’acceptation (2/2)

            จดหมายคำสอน

            À partir de son expérience, Derek Prince montre comment passer du rejet à l’acceptation grâce à Jésus.

            การเยียวยา
            Jesus
            รับฟังอ่าน

            ภาษาที่มีให้เลือก

            English
            วีดีโอ
            ລາວ
            วีดีโอเอกสาร
            Français
            วีดีโอเอกสาร
            Lietuvių
            วีดีโอเอกสาร
            Português (pt-br)
            วีดีโอเอกสาร
            Deutsch
            วีดีโอเอกสาร

            กำลังเป็นที่นิยม

            Permettre au Saint-Esprit de nous conduire

            Permettre au Saint-Esprit de nous conduire

            จดหมายคำสอน

            Être conduit par le Saint-Esprit, c’est vivre par la grâce plutôt que sous la loi.

            พระวิญญาณบริสุทธิ์
            รับฟังอ่าน

            ภาษาที่มีให้เลือก

            English
            วีดีโอ
            Bahasa Indonesia
            วีดีโอเอกสาร
            Français
            วีดีโอเอกสาร
            Malagasy
            วีดีโอเอกสาร
            Português (pt-br)
            วีดีโอเอกสาร
            日本語
            วีดีโอเอกสาร

            กำลังเป็นที่นิยม

            พระวิญญาณบริสุทธิ์ทรงเป็นผู้ใด?
            Les dons du Saint-Esprit

            Les dons du Saint-Esprit

            จดหมายคำสอน

            Les dons spirituels servent l’Église, mais la sainteté et les fruits de la vie révèlent le caractère du croyant.

            พระวิญญาณบริสุทธิ์
            รับฟังอ่าน

            ภาษาที่มีให้เลือก

            English
            วีดีโอ
            Deutsch
            วีดีโอเอกสาร
            Français
            วีดีโอเอกสาร
            Português (pt-br)
            วีดีโอเอกสาร
            Русский
            วีดีโอเอกสาร
            Malagasy
            วีดีโอเอกสาร
            Português
            วีดีโอเอกสาร

            กำลังเป็นที่นิยม

            Comprendre la crainte du Seigneur (2/2)

            Comprendre la crainte du Seigneur (2/2)

            จดหมายคำสอน

            Découvrez les bienfaits de la crainte du Seigneur et les étapes bibliques pour la recevoir.

            รากฐานความเชื่อ
            รับฟังอ่าน

            ภาษาที่มีให้เลือก

            English
            วีดีโอ
            Deutsch
            วีดีโอเอกสาร
            Français
            วีดีโอเอกสาร
            Malagasy
            วีดีโอเอกสาร
            Português (pt-br)
            วีดีโอเอกสาร
            한국어
            วีดีโอเอกสาร
            Nederlands
            วีดีโอเอกสาร

            กำลังเป็นที่นิยม

            จากการถูกปฏิเสธไปสู่การได้รับการยอมรับ
            Du rejet à l’acceptation (Partie 1)

            Du rejet à l’acceptation (Partie 1)

            จดหมายคำสอน

            Le rejet peut blesser l’esprit sans que l’on en ait conscience et conduire au désespoir ou à la rébellion.

            การเยียวยา
            สงครามฝ่ายวิญญาณ
            รับฟังอ่าน

            ภาษาที่มีให้เลือก

            English
            วีดีโอ
            Français
            วีดีโอเอกสาร
            Lietuvių
            วีดีโอเอกสาร
            Português (pt-br)
            วีดีโอเอกสาร

            กำลังเป็นที่นิยม

            Our Value, Our Worth
            Esprit, âme et corps (2/2)

            Esprit, âme et corps (2/2)

            จดหมายคำสอน

            Derek Prince explique la relation entre l’esprit et l’âme, et la différence entre le spirituel et le psychique.

            สงครามฝ่ายวิญญาณ
            รากฐานความเชื่อ
            รับฟังอ่าน

            ภาษาที่มีให้เลือก

            English
            วีดีโอ
            Français
            วีดีโอเอกสาร
            Português (pt-br)
            วีดีโอเอกสาร
            日本語
            วีดีโอเอกสาร

            กำลังเป็นที่นิยม

            พระวิญญาณบริสุทธิ์ทรงเป็นผู้ใด?
            Qui est le Saint-Esprit ?

            Qui est le Saint-Esprit ?

            จดหมายคำสอน

            Voulez-vous mieux connaître le Saint-Esprit ? Cultiver cette relation est vital pour nous.

            พระวิญญาณบริสุทธิ์
            รับฟังอ่าน

            ภาษาที่มีให้เลือก

            Deutsch
            วีดีโอเอกสาร
            English
            วีดีโอเอกสาร
            Ελληνικά
            วีดีโอเอกสาร
            Français
            วีดีโอเอกสาร
            Русский
            วีดีโอเอกสาร

            กำลังเป็นที่นิยม

            แหล่งข้อมูลแนะนำ

            แหล่งข้อมูลใหม่ที่แนะนำประจำวัน

            Le jugement commence par la maison de Dieu

            Le jugement commence par la maison de Dieu

            จดหมายคำสอน

            Derek Prince explique pourquoi le jugement commence par le peuple de Dieu et appelle l’Église à s’humilier.

            รากฐานความเชื่อ
            การอธิษฐานและการอดอาหาร
            รับฟัง

            ภาษาที่มีให้เลือก

            English
            วีดีโอเอกสาร
            Afrikaans
            วีดีโอเอกสาร
            Bahasa Indonesia
            วีดีโอเอกสาร
            Malagasy
            วีดีโอเอกสาร
            Português (pt-br)
            วีดีโอเอกสาร
            Русский
            วีดีโอเอกสาร
            Français
            Kiswahili
            วีดีโอเอกสาร
            தமிழ்
            วีดีโอเอกสาร
            Español
            วีดีโอเอกสาร
            Tiếng Việt
            วีดีโอเอกสาร

            แนะนำ

            La restauration d'Israël

            La restauration d'Israël

            จดหมายคำสอน

            Derek Prince explique comment Dieu rassemble, protège et restaure Israël par sa faveur et sa miséricorde.

            อิสราเอล
            ยุคสุดท้าย
            รับฟังอ่าน

            ภาษาที่มีให้เลือก

            English
            วีดีโอ
            Français
            วีดีโอเอกสาร
            Português (pt-br)
            วีดีโอเอกสาร
            Русский
            วีดีโอเอกสาร
            日本語
            วีดีโอเอกสาร
            Português
            วีดีโอเอกสาร

            แนะนำ

            Comment recevoir la grâce de Dieu

            Comment recevoir la grâce de Dieu

            จดหมายคำสอน

            Derek explique comment cesser de lutter et recevoir pleinement la grâce de Dieu en nous abandonnant à Jésus.

            รากฐานความเชื่อ
            Jesus
            รับฟังอ่าน

            ภาษาที่มีให้เลือก

            English
            วีดีโอเอกสาร
            Français
            วีดีโอเอกสาร
            Tiếng Việt
            วีดีโอเอกสาร
            Ελληνικά
            เอกสาร

            แนะนำ

            หน้าแรก
            แหล่งข้อมูล
            Qui est le Saint-Esprit ?
            Les dons du Saint-Esprit

            Les dons du Saint-Esprit

            Derek Prince

            Derek Prince

            Published: 2019

            Last Updated: พฤศจิกายน 2026

            Read Time: 11

            พระวิญญาณบริสุทธิ์

            This teaching is not currently available in ไทย.

            Les dons spirituels sont des manifestations surnaturelles du Saint-Esprit, accordées pour servir toute l’Église. À partir de 1 Corinthiens 12, cette lettre présente les neuf dons et leur but. Elle rappelle aussi que les dons ne prouvent pas la droiture d’une personne : les croyants doivent être reconnus à leur sainteté et aux fruits de leur vie.

            Dans cette série de Lettres d’enseignement, Qui est le Saint-Esprit ?, notre objectif a été d’accroître notre compréhension du rôle et de l’impact du Saint-Esprit dans notre vie. Cet enseignement se concentre sur les merveilleux dons qui sont à la disposition de chacun de nous, croyants, par le Saint-Esprit.

            Plus tôt dans cette série, j’ai souligné que le serviteur d’Abraham qui avait trouvé l’épouse d’Isaac était un type du Saint-Esprit. Dans ce récit, lorsqu’Abraham a envoyé son serviteur de Canaan à Paddan Aram chercher une épouse pour son fils Isaac, le serviteur a pris avec lui dix chameaux chargés de présents, dont des bijoux précieux.

            Quand le serviteur a trouvé la jeune femme qui devait être l’épouse d’Isaac, la première chose qu’il a faite a été de lui mettre un anneau précieux au nez, bien en vue. En acceptant l’anneau, Rébecca s’engageait à devenir l’épouse d’Isaac.

            Si, par contre, elle avait refusé ce présent, elle aurait déshonoré et rejeté Isaac et n’aurait jamais pu devenir sa femme. D’une façon similaire aujourd’hui, Dieu a envoyé son Saint-Esprit avec d’abondantes provisions pour l’épouse de son fils Jésus, l’Église. Les neuf merveilleux dons spirituels en font partie. En acceptant ces dons, l’Église se distingue comme celle qui s’est engagée à être l’Épouse de Christ.

            Neuf dons surnaturels

            Ces neuf dons sont cités dans 1 Corinthiens 12:8-10. Pour mettre en évidence leur sens exact, je propose la traduction littérale suivante :

            1. Une parole de sagesse ;
            2. Une parole de connaissance ;
            3. La foi ;
            4. Des dons de guérisons ;
            5. Des opérations de miracles (littéralement : de puissances) ;
            6. La prophétie ;
            7. Des discernements d’esprits ;
            8. Différentes sortes de langues ;
            9. L’interprétation des langues.

            Tous ces dons sont des « manifestations ». Le Saint-Esprit lui-même est invisible, mais à travers ces dons, il se manifeste. Il agit sur nos sens : nous pouvons voir, entendre ou ressentir les effets de son action.

            Ils sont tous « pour le bien de tous » (1 Corinthiens 12:7, Segond 21). Les chrétiens peuvent s’entraider grâce à eux. Ils ont tous un but pratique ; ce sont des outils de travail, pas des jouets. Tous ces dons sont surnaturels. Ils ne sont pas le produit de nos capacités naturelles ni d’une éducation particulière.

            Disponibles pour tous

            Il est souvent suggéré que ces dons ont été retirés à la fin de l’ère apostolique et ne sont plus à notre disposition aujourd’hui. Toutefois, Paul remercie Dieu pour les chrétiens de Corinthe parce que : « Vous ne manquez d’aucun don de grâce pendant que vous attendez la révélation de notre Seigneur Jésus-Christ » (1 Corinthiens 1:7). Il est donc clair que les chrétiens sont appelés à continuer d’exercer les dons spirituels jusqu’au retour de Jésus-Christ.

            Les deux premiers dons cités par Paul — la parole de sagesse et la parole de connaissance — sont liés dans la pratique. La parole de connaissance nous communique des faits concernant une situation, puis la parole de sagesse nous indique comment Dieu veut que nous traitions la situation.

            Le nom de certains dons comporte deux termes au pluriel, par exemple : des dons de guérisons, des opérations de miracles, des discernements d’esprits, diverses sortes de langues. Voilà qui indique que chaque guérison, chaque miracle, chaque discernement, chaque expression dans une certaine langue est un don. Si un don particulier se manifeste régulièrement à travers une certaine personne, nous pouvons dire que cette personne a ce don.

            Reçus — non mérités

            Il faut souligner que tous ces dons sont donnés par la grâce de Dieu, et c’est par la foi qu’on les reçoit. On ne peut jamais les mériter. On ne peut jamais être « assez bon » pour les exercer.

            En 1941, dans une chambrée d’une caserne de l’armée britannique, au milieu de la nuit, j’ai fait une rencontre puissante avec le Seigneur Jésus-Christ qui a transformé ma vie. Environ une semaine plus tard, dans la même chambrée, j’ai parlé pour la première fois dans une langue inconnue. D’une façon tout à fait inattendue, j’ai continué alors à m’exprimer en donnant l’interprétation dans un bel anglais poétique. Elle traçait les grandes lignes du plan de Dieu pour ma vie et mon ministère, plan qui s’est accompli — étape par étape — tout au long de ma vie.

            De 1957 à 1961, j’ai été directeur d’une école de formation d’enseignants africains au Kenya. Durant ce temps, nous avons reçu une visitation souveraine du Saint-Esprit dans notre école. J’ai vu les neuf dons du Saint-Esprit opérer à différents moments dans les réunions avec mes étudiants. J’ai vu également, à des occasions différentes, deux de mes étudiants être ramenés à la vie. Tous les deux témoignèrent par la suite de ce qu’ils avaient expérimenté pendant que leur esprit était sorti de leur corps.

            Opérations de miracles

            Plus tard, aux États-Unis, j’ai reçu un don inattendu pour venir en aide aux personnes qui avaient des problèmes aux jambes. Quand je les faisais asseoir sur une chaise et que je tenais leurs pieds dans mes mains, la jambe la plus courte s’allongeait devant mes yeux et elles étaient guéries. Certaines personnes ont toutefois suggéré que ce ministère ne convenait pas à un enseignant de la Bible respectable et érudit. J’ai décidé de poser la question au Seigneur et j’ai senti qu’il me donnait cette réponse : « Je t’ai donné un don. Tu peux faire deux choses : soit l’utiliser et recevoir davantage, soit ne pas l’utiliser et le perdre. » J’ai immédiatement décidé que je continuerais à utiliser ce que Dieu m’avait donné et, vraiment, j’ai reçu davantage.

            Parfois, j’ai vu la jambe la plus courte s’allonger jusqu’à cinq centimètres. Cette manifestation de la puissance surnaturelle de Dieu a aussi déclenché d’autres miracles. Une fois, sans qu’aucune prière particulière ait été faite, un homme a été guéri de trois graves infirmités et libéré de sa dépendance à la nicotine.

            Je me souviens d’une femme qui est venue avec un sac en papier à la main et le talon de l’une de ses chaussures rehaussé de près de quatre centimètres. Quand j’ai pris ses pieds dans mes mains, la jambe la plus courte s’est allongée d’autant. Elle a alors ouvert son sac en papier et en a sorti une paire de chaussures neuves, aux talons tout à fait normaux. Elles lui allaient parfaitement. J’ai finalement décidé que le nom biblique qui correspondait à ce don était « opérations de miracles » (puissance).

            Limites des dons spirituels

            J’ai trouvé passionnant d’être témoin des différentes manifestations des dons du Saint-Esprit et de les raconter. Mais il est également important de comprendre qu’il y a des limites bien précises à ce que nous pouvons attendre des dons spirituels.

            Tout d’abord, ils sont limités à cette vie présente. En parlant des dons de prophétie, des langues et de la parole de connaissance, Paul dit :

            « Y a-t-il des prophéties ? Elles auront leur fin. Y a-t-il des langues ? Elles cesseront. Y a-t-il de la connaissance ? Elle aura sa fin. Car nous connaissons en partie et nous prophétisons en partie ; mais quand ce qui est parfait sera venu, ce qui est en partie aura sa fin. » (1 Corinthiens 13:8-10)

            Nous vivons toujours à l’époque « imparfaite », mais quand nous serons passés hors du temps dans l’éternité et que nous aurons ensuite revêtu nos corps glorifiés, nous n’aurons plus besoin des bénédictions partielles qui nous viennent à travers les langues, une parole de prophétie ou de connaissance. La même chose s’applique aux autres dons tels que celui des guérisons ou des miracles. Nos corps glorifiés n’en auront jamais besoin !

            Si les gens se préoccupent à l’excès des dons spirituels, cela indique souvent qu’ils sont davantage préoccupés par les choses de cette vie que par celles de l’éternité. De telles personnes ont besoin de tenir compte de l’avertissement de Paul : « Si c’est pour cette vie seulement que nous espérons en Christ, nous sommes les plus à plaindre de tous les hommes. » (1 Corinthiens 15:19, Segond 21)

            Une question de caractère

            Plus important encore, le fait d’exercer les dons spirituels ne donne aucune indication sur le caractère d’une personne. Permettez-moi d’illustrer cela avec un exemple plutôt simple. Imaginons qu’un homme paresseux, fourbe et prétentieux reçoive un don — absolument pas mérité — d’un million de dollars. Son caractère ne sera absolument pas changé ; il restera paresseux, fourbe et prétentieux. En fait, il pourrait même être encore plus rempli de suffisance, à cause du million de dollars qu’il a maintenant à la banque !

            Cela s’applique pareillement à une personne qui reçoit un don spirituel spectaculaire, qu’il soit de prophétie, de guérisons ou de miracles. Si cette personne était faible et instable auparavant, elle restera tout aussi faible et instable après. Mais ce nouveau don lui donnera une plus grande influence auprès des gens et il lui incombera la responsabilité supplémentaire de l’exercer d’une façon droite et agréable à Dieu.

            Un problème majeur dans le christianisme est que les gens ont tendance à évaluer ceux qui ont un ministère davantage en fonction de leurs dons que de leur caractère. L’expérience a pourtant démontré de façon répétée qu’il est possible que quelqu’un exerce des dons de façon spectaculaire et impressionnante tout en ayant cependant de grosses lacunes de caractère. Il arrive même qu’une telle personne utilise ses dons pour masquer les imperfections de son caractère.

            En tant que jeune prédicateur, j’admirais beaucoup un homme plus âgé qui avait un ministère marqué par des miracles spectaculaires. Il enseignait aussi avec force qu’il est possible pour un chrétien de vivre sans jamais pécher. Pourtant, il finit par divorcer de sa femme, épousa ensuite sa secrétaire et mourut alcoolique. D’autres prédicateurs bien connus et à succès ont vécu des tragédies personnelles similaires.

            Des fruits — pas des dons

            Face à de tels cas, les gens réagissent souvent ainsi : « Mais si quelqu’un faisait mauvais usage de l’un de ces dons, Dieu le lui reprendrait sûrement ! » Pourtant, la réponse est non ! Les dons de l’Esprit sont exactement ce que leur nom indique : de véritables dons. Ce ne sont pas des prêts assortis de conditions ou d’un calendrier de remboursement.

            « Car les dons et l’appel de Dieu sont irrévocables. » (Romains 11:29)

            Quand nous avons reçu l’un de ces dons, nous sommes libres de l’utiliser, de mal l’utiliser ou simplement de ne pas l’utiliser du tout. Mais Dieu nous demandera finalement des comptes sur ce que nous avons fait — ou n’avons pas fait — avec les dons qu’il nous a accordés par son Saint-Esprit.

            Nous devons toujours garder à l’esprit l’avertissement de Jésus :

            « Vous les reconnaîtrez à leurs fruits. » (Matthieu 7:16, Segond 1910)

            Non pas par leurs dons, mais par leurs fruits — ce qui sera le sujet de notre prochaine Lettre d’enseignement.

            Un autre avertissement

            Dans Matthieu 7, Jésus a fait suivre cet avertissement d’une mise en garde explicite, montrant que l’exercice des dons spirituels n’est pas nécessairement un passeport pour le ciel :

            « Ceux qui me disent : Seigneur, Seigneur ! n’entreront pas tous dans le royaume des cieux, mais celui-là seul qui fait la volonté de mon Père qui est dans les cieux. Plusieurs me diront en ce jour-là : Seigneur, Seigneur, n’avons-nous pas prophétisé par ton nom ? N’avons-nous pas chassé des démons par ton nom ? Et n’avons-nous pas fait beaucoup de miracles par ton nom ? Alors je leur dirai ouvertement : Je ne vous ai jamais connus, retirez-vous de moi, vous qui commettez l’iniquité. » (Matthieu 7:21-23)

            Cela indique clairement qu’il est possible pour une personne d’exercer des dons spirituels et de commettre l’iniquité en même temps. Qu’est-ce que « l’iniquité » ? C’est prétendre de façon arrogante que ceux qui exercent des dons surnaturels sont au-dessus des lois morales et des normes éthiques divines.

            Comment devons-nous réagir ?

            Lorsque nous voyons cette arrogance à propos des dons de l’Esprit, nous devons prendre des décisions personnelles difficiles. Comment devrions-nous réagir ?

            Tout d’abord, gardons à l’esprit l’avertissement de Paul à Timothée :

            « Ne participe pas aux péchés d’autrui ; garde-toi pur toi-même. » (1 Timothée 5:22)

            Ensuite, face à ces ministères aux pratiques contraires à l’éthique, rappelons-nous ce que Jésus a dit : le ciel est pour ceux qui font la volonté du Père. Vous et moi devons nous demander : « Quelle est la volonté de Dieu pour ma vie ? Qu’est-ce que mon Père attend de moi ? »

            En ce qui me concerne, il me semble que Dieu m’a donné une réponse claire et simple : « Car c’est ici la volonté de Dieu, votre sainteté » (1 Thessaloniciens 4:3). Le Saint-Esprit a ajouté cet avertissement concernant « la sainteté, sans laquelle nul ne verra le Seigneur » (Hébreux 12:14, Darby). Je suis déterminé à poursuivre la sainteté.

            Et vous ? Prendriez-vous un moment maintenant pour vous engager envers le Seigneur à faire bon usage des dons du Saint-Esprit ?

            Prayer Response

            Seigneur, merci de m'avoir accordé ces merveilleux dons du Saint-Esprit. Je les reçois maintenant et je te demande de m'aider à les vivre avec humilité et justesse. Je m'engage sur ce chemin et te demande de me guider. Au nom de Jésus. Amen.

            Ad Image

            ดาวน์โหลดฟรี

            จดหมายคำสอนฉบับนี้สามารถดาวน์โหลด พิมพ์ และแบ่งปันเพื่อใช้ส่วนตัวหรือใช้ในคริสตจักรได้

            ดาวน์โหลด PDF

            รหัส: TL-L129-100-FRA

            ของขวัญ
            ให้