Logo
Logo
SáchKhóa Học Kinh ThánhCác Nguồn Tài Liệu
Lưu TrữTin TứcTruyền GiáoVề

Dâng Hiến/Quyên Góp

  • Trang Chủ
    • Tin Tức
    • Truyền Giáo

            Nhận sách điện tử miễn phí

            Bắt đầu bộ sưu tập Derek Prince của bạn bằng một sách điện tử miễn phí Làm Thế Nào Để Chuyển Từ Rủa Sả Sang Phước Hạnh (How To Pass From Curse To Blessing) khi bạn đăng ký nhận bản tin của chúng tôi.

            Dạy Kinh Thánh miễn phí
            Logo
            Logo
            Trang ChủHọcLưu TrữTin TứcTruyền GiáoVềDâng Hiến/Quyên Góp

            Bản quyền © 2026 Mục vụ Derek Prince. Đã đăng ký bản quyền

            Liên HệRiêng TưBản quyềnGiấy phépSơ đồ trang web
            Resource WD-B029-010 | Derek Prince Ministries

            Trending Resources

            Featured Resources

            Tài nguyên nổi bật

            Tài nguyên mới được giới thiệu hàng ngày

            Le jugement commence par la maison de Dieu

            Le jugement commence par la maison de Dieu

            Thư giảng dạy

            Derek Prince explique pourquoi le jugement commence par le peuple de Dieu et appelle l’Église à s’humilier.

            Nền tảng đức tin
            Cầu nguyện và Kiêng ăn
            Nghe

            Ngôn ngữ có sẵn

            English
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Afrikaans
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Deutsch
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Ελληνικά
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Bahasa Indonesia
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Malagasy
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Português (pt-br)
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Русский
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Français
            Kiswahili
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            தமிழ்
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Español
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Tiếng Việt
            Video có sẵnVăn bản có sẵn

            NỔI BẬT

            La restauration d'Israël

            La restauration d'Israël

            Thư giảng dạy

            Derek Prince explique comment Dieu rassemble, protège et restaure Israël par sa faveur et sa miséricorde.

            Y-sơ-ra-ên
            Thời kỳ cuối cùng
            NgheĐọc

            Ngôn ngữ có sẵn

            English
            Video có sẵn
            Français
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Português (pt-br)
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Русский
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            日本語
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Português
            Video có sẵnVăn bản có sẵn

            NỔI BẬT

            Comment recevoir la grâce de Dieu

            Comment recevoir la grâce de Dieu

            Thư giảng dạy

            Derek explique comment cesser de lutter et recevoir pleinement la grâce de Dieu en nous abandonnant à Jésus.

            Nền tảng đức tin
            Jesus
            NgheĐọc

            Ngôn ngữ có sẵn

            English
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Français
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Tiếng Việt
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Ελληνικά
            Văn bản có sẵn

            NỔI BẬT

            Tài nguyên thịnh hành

            Những lời dạy phổ biến đang tạo ảnh hưởng ngày nay

            Vì Cớ Các Thiên Sứ
            Les armes spirituelles du combat

            Les armes spirituelles du combat

            Thư giảng dạy

            La prière et l’Écriture, guidées par le Saint-Esprit, préparent le chemin du royaume de Christ dans le combat spirituel.

            Chiến trận thuộc linh
            NgheĐọc

            Ngôn ngữ có sẵn

            English
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Français
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Italiano
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Português (pt-br)
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Malagasy
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Tiếng Việt
            Văn bản có sẵn

            THỊNH HÀNH

            Le désir de contrôler

            Le désir de contrôler

            Thư giảng dạy

            Derek Prince révèle comment le désir de contrôler manifeste la sorcellerie et comment en être libéré.

            Chiến trận thuộc linh
            NgheĐọc

            Ngôn ngữ có sẵn

            English
            Video có sẵn
            Français
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Português (pt-br)
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            日本語
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Bahasa Indonesia
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Ελληνικά
            Văn bản có sẵn
            Tiếng Việt
            Văn bản có sẵn

            THỊNH HÀNH

            L'esprit d'Antéchrist

            L'esprit d'Antéchrist

            Thư giảng dạy

            Derek Prince révèle les quatre marques de l’antéchrist et montre comment reconnaître son esprit.

            Thời kỳ cuối cùng
            Chiến trận thuộc linh
            NgheĐọc

            Ngôn ngữ có sẵn

            English
            Video có sẵn
            Français
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Português (pt-br)
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            हिन्दी
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Tiếng Việt
            Video có sẵnVăn bản có sẵn

            THỊNH HÀNH

            Du rejet à l’acceptation
            Du rejet à l’acceptation (2/2)

            Du rejet à l’acceptation (2/2)

            Thư giảng dạy

            À partir de son expérience, Derek Prince montre comment passer du rejet à l’acceptation grâce à Jésus.

            Sự chữa lành
            Jesus
            NgheĐọc

            Ngôn ngữ có sẵn

            English
            Video có sẵn
            ລາວ
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Français
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Lietuvių
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Português (pt-br)
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Deutsch
            Video có sẵnVăn bản có sẵn

            THỊNH HÀNH

            Permettre au Saint-Esprit de nous conduire

            Permettre au Saint-Esprit de nous conduire

            Thư giảng dạy

            Être conduit par le Saint-Esprit, c’est vivre par la grâce plutôt que sous la loi.

            Đức Thánh Linh
            NgheĐọc

            Ngôn ngữ có sẵn

            English
            Video có sẵn
            Bahasa Indonesia
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Français
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Malagasy
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Português (pt-br)
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            日本語
            Video có sẵnVăn bản có sẵn

            THỊNH HÀNH

            Đức Thánh Linh là ai?
            Les dons du Saint-Esprit

            Les dons du Saint-Esprit

            Thư giảng dạy

            Les dons spirituels servent l’Église, mais la sainteté et les fruits de la vie révèlent le caractère du croyant.

            Đức Thánh Linh
            NgheĐọc

            Ngôn ngữ có sẵn

            English
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Deutsch
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Français
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Português (pt-br)
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Русский
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Malagasy
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Tiếng Việt
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Português
            Video có sẵnVăn bản có sẵn

            THỊNH HÀNH

            Comprendre la crainte du Seigneur (2/2)

            Comprendre la crainte du Seigneur (2/2)

            Thư giảng dạy

            Découvrez les bienfaits de la crainte du Seigneur et les étapes bibliques pour la recevoir.

            Nền tảng đức tin
            NgheĐọc

            Ngôn ngữ có sẵn

            English
            Video có sẵn
            Deutsch
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Français
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Malagasy
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Português (pt-br)
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            한국어
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Nederlands
            Video có sẵnVăn bản có sẵn

            THỊNH HÀNH

            Du rejet à l’acceptation
            Du rejet à l’acceptation (Partie 1)

            Du rejet à l’acceptation (Partie 1)

            Thư giảng dạy

            Le rejet peut blesser l’esprit sans que l’on en ait conscience et conduire au désespoir ou à la rébellion.

            Sự chữa lành
            Chiến trận thuộc linh
            NgheĐọc

            Ngôn ngữ có sẵn

            English
            Video có sẵn
            Deutsch
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Français
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Lietuvių
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Português (pt-br)
            Video có sẵnVăn bản có sẵn

            THỊNH HÀNH

            Notre valeur aux yeux de Dieu
            Vivez-vous selon l’esprit ou selon l’âme ?

            Vivez-vous selon l’esprit ou selon l’âme ?

            Thư giảng dạy

            La vie spirituelle exige que l’esprit se soumette à Dieu et dirige l’âme par un discernement fondé sur sa parole.

            Chiến trận thuộc linh
            Nền tảng đức tin
            NgheĐọc

            Ngôn ngữ có sẵn

            English
            Video có sẵn
            Français
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Português (pt-br)
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            日本語
            Video có sẵnVăn bản có sẵn

            THỊNH HÀNH

            Đức Thánh Linh là ai?
            Qui est le Saint-Esprit ?

            Qui est le Saint-Esprit ?

            Thư giảng dạy

            Voulez-vous mieux connaître le Saint-Esprit ? Cultiver cette relation est vital pour nous.

            Đức Thánh Linh
            NgheĐọc

            Ngôn ngữ có sẵn

            Deutsch
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            English
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Ελληνικά
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Français
            Video có sẵnVăn bản có sẵn
            Русский
            Video có sẵnVăn bản có sẵn

            THỊNH HÀNH

            Trang chủ
            Các Nguồn Tài Liệu
            Vivre par la foi
            La foi : fruit ou don ?

            La foi : fruit ou don ?

            Derek Prince

            Derek Prince

            Published: 1977

            Last Updated: tháng 9 năm 2026

            Read Time: 2

            Đức Thánh Linh

            This teaching is not currently available in Tiếng Việt.

            Découvrez la distinction entre la foi comme don et comme fruit dans cet enseignement de Derek Prince. Explorez les Écritures pour grandir dans le royaume et refléter le caractère du Seigneur.

            Dans 1 Corinthiens 12:7–11, Paul présente la foi comme un don spirituel, mais elle est aussi un fruit spirituel : « Mais le fruit de l’Esprit est l’amour, la joie, la paix, la patience, la bonté, la bienveillance, la foi, la douceur, la tempérance » (Galates 5:22–23, LSG 1910). Quelle est la différence ?

            Imaginez un sapin de Noël et un pommier côte à côte. Dans certains endroits, il est courant d’accrocher les cadeaux au sapin, plutôt que de les placer en dessous. Dans le cas du sapin, un cadeau est fixé à l’arbre et peut être retiré en un seul geste. En revanche, le fruit d’un pommier est le résultat d’un processus continu et régulier de croissance et de développement. De plus, la nature de l’arbre détermine la nature du fruit, tant par son type que par sa qualité. Un pommier ne peut jamais produire une orange. Pour produire les meilleurs fruits, l’arbre doit être soigneusement cultivé. Cela demande du temps, des compétences et du travail.

            Appliquons cette analogie au domaine spirituel. Un don spirituel est à la fois donné et reçu en une seule opération brève. Il ne dit rien sur la nature de la personne qui l’exerce. En revanche, le fruit spirituel exprime la nature de la vie dont il provient ; il ne vient qu’au terme d’un processus de croissance.

            On peut exprimer la différence autrement : les dons révèlent une capacité, tandis que les fruits révèlent le caractère. Lequel est le plus important ? À long terme, le caractère est sans aucun doute plus important que la capacité. L’exercice des dons est temporaire. Comme Paul l’explique en 1 Corinthiens 13:8–13, il viendra un temps où les dons ne seront plus nécessaires. Mais le caractère est permanent. Le caractère que nous développons dans cette vie déterminera ce que nous serons pour l’éternité.

            Les dons doivent offrir une expression concrète du caractère, comme ce fut parfaitement le cas dans la vie de Jésus lui-même. Son caractère aimant et plein de grâce s’est manifesté par l’exercice le plus complet des dons spirituels. Ce n’est que par ces dons qu’il a pu répondre aux besoins de ceux auprès de qui il exerçait son ministère, exprimant pleinement la nature de son Père céleste qu’il était venu révéler (voir Jean 14:9–10). Suivons le modèle de Christ.

            Prayer Response

            Seigneur Jésus, aide-moi à développer le fruit de ton Esprit et à construire un caractère qui te représente. Aide-moi à cultiver un caractère qui sera suffisamment fort pour gérer les dons de ton Esprit également.

            Ad Image

            Tải xuống miễn phí

            Tài liệu suy ngẫm này có thể tải xuống, in và chia sẻ để sử dụng cho cá nhân hoặc hội thánh.

            Mã số: WD-B029-010-FRA

            Quà tặng
            Trao cho