Logo
Logo
መጽሐፍት።የመጽሐፍ ቅዱስ ትምህርቶችሃብቶች
ማከማቻዜናተልዕኮዎችስለ

ለገሱ

  • መነሻ
    • ዜና
    • ተልዕኮዎች

            ነፃ ኢ-የመጽሐፍ ቅዱስ ትምህርት ያግኙ

            መልእክት ጽሑፋችንን ሲመዝገቡ ከደረቅ ፕሪንስ የመጽሐፍ ስብስብዎን በመጀመሪያ ከ‘መንፈስ ቅዱስ በእናንተ ውስጥ’ በሚባል ነፃ መጽሐፍ ይጀምሩ።

            ነፃ የመጽሐፍ ቅዱስ ትምህርት
            Logo
            Logo
            መነሻተማሩማከማቻዜናተልዕኮዎችስለለገሱ

            የባለቤትነት መብት © 2026 ዴሪክ ፕሪንስ ሚኒስትሪስ. ሁሉም መብቶች የተጠበቁ ናቸው።

            ተገናኝግላዊነትየባለቤትነት መብትፍቃዶችየጣቢያ ካርታ
            Resource WD-B052-061 | Derek Prince Ministries

            Trending Resources

            Featured Resources

            ቤት
            ሃብቶች
            Foundations
            Distinguished from Remorse

            Distinguished from Remorse

            Derek Prince

            Derek Prince

            Published: 2006

            Last Updated: ሴፕቴምበር 2026

            Read Time: 4

            የእምነት መሠረቶች

            This teaching is not currently available in አማርኛ.

            Remorse may bring deep emotion, but true repentance changes the mind and direction. Scripture’s accounts of Judas and Esau warn that regret alone cannot undo a willful course of rejecting God’s truth.

            Of course, there are some passages in some translations where the verb “to repent” is used in a different sense, but when we examine these passages carefully, we find that the English word “to repent” is used to translate some other word in the original language. For example, in the 1611 King James Version we read in Matthew 27:3-4 that when Judas Iscariot saw that Christ had been condemned to death, afterward he “repented” of betraying Christ for money.

            Then Judas, which had betrayed him, when he saw that he was condemned, repented himself, and brought again the thirty pieces of silver to the chief priests and elders, saying, I have sinned in that I have betrayed the innocent blood. And they said, What is that to us? See thou to that.

            Here we read that Judas “repented himself.” But the Greek word used in the original is not the word metanoein defined earlier. The Greek word used of Judas, metamelein, denotes that which people often wrongly interpret as repentance: remorse, anguish. There is no doubt that at this moment Judas experienced intense anguish and remorse. Nevertheless, he did not experience true, scriptural repentance; he did not change his mind, his course, his direction.

            On the contrary, the very next verse says he went and hanged himself; in Acts 1:25 this is expressed by the words: “Judas by transgression fell, that he might go to his own place”. Certainly Judas experienced emotion – strong emotion, bitter anguish and remorse. But he did not experience true repentance; he did not change his mind or his course. The truth is that he could not change his course; he had already gone too far. In spite of the Saviour’s warning, he had deliberately committed himself to a course from which there could be no return.

            He had passed “the place of repentance.”

            What a terrible and solemn lesson this is! It is possible for a man, by stubborn and wilful continuance in his own way, to come to a place of no turning back – a place where the door of repentance has, by his own wilfulness, been forever slammed shut behind him.

            Another man who made this same tragic error was Esau, who for one morsel of food sold his birth right.

            “For you know that afterward, when he wanted to inherit the blessing, he was rejected, for he found no place for repentance, though he sought it diligently with tears.” (Heb. 12:17)

            In a foolish, careless moment Esau sold his birth right to his brother Jacob in exchange for a bowl of soup. Genesis records: “Thus Esau despised his birth right” (Gen. 25:34). We must remember that in despising his birth right, he despised all the blessings and the promises of God that were associated with the birth right. Later, Esau regretted what he had done. He sought to regain the birth right and the blessing, but he was rejected. Why? Because he found no place of repentance. (In the margin of the 1611 King James Version the alternative translation is: “He found no way to change his mind” Heb. 12:17).

            Here is further evidence that strong emotion is not necessarily proof of repentance. Esau cried aloud and shed bitter tears. But in spite of all this, he found no place of repentance. By a trivial, impetuous act he had decided the whole course of his life and his destiny both for time and for eternity. He had committed himself to a course from which afterward he could find no way of return.

            How many men today do just the same as Esau! For a few moments of sensual pleasure or carnal indulgence, they despise all the blessings and promises of almighty God. Later, when they feel their mistake, when they cry out for those spiritual and eternal blessings which they had despised, to their dismay they find themselves rejected. Why? Because they find no place of repentance, no way to change their minds.

            Prayer Response

            Father, I know that there is forgiveness of sins through the blood of Your precious Son, and I also realize You know my many weaknesses, leading me on the way of sanctification. But I never, never want to deliberately reject You, Lord, and all the wonderful promises and my eternal salvation! So please help me to always stay on course with You, and to cherish You, and the eternal heritage You have so preciously acquired for me on the Cross. In Jesus’ Name, amen!

            Ad Image

            በነጻ ማውረድ

            ይህ መንፈሳዊ ጽሑፍ ለግል ወይም ለቤተ ክርስቲያን አገልግሎት ለማውረድ፣ ለማተም እና ለማጋራት የተዘጋጀ ነው።

            ኮድ: WD-B052-061-ENG

            ስጦታ
            ስጡ

            በመታየት ላይ ያሉ ግብዓቶች

            ዛሬ ላይ ተፅዕኖ የሚፈጥሩ ተወዳጅ ትምህርቶች

            Longing for His Appearing
            ለምን ናፍቆት ሊኖረን ይገባል?

            ለምን ናፍቆት ሊኖረን ይገባል?

            ስብከት

            የክርስቶስ ዳግም ምጽአት በትንሣኤ ድነትን ይፈጽማል፤ አማኞችንም በጽድቅ መንግሥቱ ከእርሱ ጋር ያገናኛል።

            የመጨረሻ ዘመን

            የሚገኙ ቋንቋዎች

            English
            ምስል ይገኛል።ድምጽ ይገኛል።ጽሑፍ ይገኛል።
            Español
            ምስል ይገኛል።ጽሑፍ ይገኛል።
            አማርኛ
            اَلْعَرَبِيَّةُ
            Longing for His Appearing
            መዘጋጀት ያለብን እንዴት ነው?

            መዘጋጀት ያለብን እንዴት ነው?

            ስብከት

            መገለጡን ለሚወዱ የጽድቅ አክሊል ይጠብቃቸዋል። እርሱን ልንናፍቅ የሚገባን መጽሐፍ ቅዱሳዊ ምክንያቶች።

            የመጨረሻ ዘመን
            ቤተ ክርስቲያን

            የሚገኙ ቋንቋዎች

            English
            ምስል ይገኛል።ድምጽ ይገኛል።ጽሑፍ ይገኛል።
            Español
            ምስል ይገኛል።ጽሑፍ ይገኛል።
            አማርኛ
            اَلْعَرَبِيَّةُ
            Exercising Spiritual Gifts
            መንፈስ ቅዱስን ተቀበሉ

            መንፈስ ቅዱስን ተቀበሉ

            ስብከት

            መንፈስ ቅዱስን የተቀበሉት ስትድኑ ነው ወይስ ሌላ አለ? ስለዚህ ወሳኝ ተሞክሮ ያለውን ግራ መጋባት ይፍቱ።

            መንፈስ ቅዱስ

            የሚገኙ ቋንቋዎች

            English
            ምስል ይገኛል።ድምጽ ይገኛል።ጽሑፍ ይገኛል።
            Español
            ምስል ይገኛል።ጽሑፍ ይገኛል።
            日本語
            ምስል ይገኛል።ድምጽ ይገኛል።ጽሑፍ ይገኛል።
            繁體中文
            ድምጽ ይገኛል።ጽሑፍ ይገኛል።
            አማርኛ
            اَلْعَرَبِيَّةُ
            हिन्दी
            ድምጽ ይገኛል።
            简体中文
            ጽሑፍ ይገኛል።
            Exercising Spiritual Gifts
            የኃይል እና የመገለጥ ስጦታዎች

            የኃይል እና የመገለጥ ስጦታዎች

            ስብከት

            ከተራ እምነት የተለየ የእምነት ስጦታ አለ፤ ይህም ተራራን የሚያንቀሳቅስ የእግዚአብሔር እምነት ነው።

            መንፈስ ቅዱስ
            ፈውስ

            የሚገኙ ቋንቋዎች

            English
            ምስል ይገኛል።ድምጽ ይገኛል።ጽሑፍ ይገኛል።
            Español
            ምስል ይገኛል።ጽሑፍ ይገኛል።
            日本語
            ምስል ይገኛል።ድምጽ ይገኛል።ጽሑፍ ይገኛል።
            繁體中文
            ድምጽ ይገኛል።ጽሑፍ ይገኛል።
            አማርኛ
            اَلْعَرَبِيَّةُ
            हिन्दी
            ድምጽ ይገኛል።
            简体中文
            ጽሑፍ ይገኛል።
            Laying the Foundation
            መሰረት መጣል በአለት ላይ የተመሰረተ

            መሰረት መጣል በአለት ላይ የተመሰረተ

            ስብከት

            የእግዚአብሔርን ቃል በእምነት አውጁ፤ ሕይወታችሁንም በማይከዳችሁ ብቸኛ መሠረት በኢየሱስ ክርስቶስ ላይ መሥርቱ።

            የእምነት መሠረቶች
            Jesus
            ያዳምጡ

            የሚገኙ ቋንቋዎች

            English
            ምስል ይገኛል።ድምጽ ይገኛል።ጽሑፍ ይገኛል።
            日本語
            ምስል ይገኛል።ድምጽ ይገኛል።ጽሑፍ ይገኛል።
            Lietuvių
            ድምጽ ይገኛል።
            繁體中文
            ድምጽ ይገኛል።ጽሑፍ ይገኛል።
            አማርኛ
            ድምጽ ይገኛል።
            اَلْعَرَبِيَّةُ
            ድምጽ ይገኛል።
            Português (pt-br)
            Shona
            ድምጽ ይገኛል።
            Azərbaycan dili
            简体中文
            ጽሑፍ ይገኛል።
            Laying the Foundation
            የእግዚአብሔር ቃል ስልጣን እና ኃይል

            የእግዚአብሔር ቃል ስልጣን እና ኃይል

            ስብከት

            ከኢየሱስ ጋር ትክክለኛ ግንኙነት ከመጽሐፍ ቅዱስ ጋር ትክክለኛ ግንኙነትን ይጠይቃል። መጽሐፍ ቅዱስ የእግዚአብሔር ሥልጣን ያለው ለምን እንደሆነ እነሆ።

            የእምነት መሠረቶች
            ያዳምጡ

            የሚገኙ ቋንቋዎች

            English
            ምስል ይገኛል።ድምጽ ይገኛል።ጽሑፍ ይገኛል።
            Español
            ምስል ይገኛል።ድምጽ ይገኛል።ጽሑፍ ይገኛል።
            日本語
            ምስል ይገኛል።ድምጽ ይገኛል።ጽሑፍ ይገኛል።
            Lietuvių
            繁體中文
            ድምጽ ይገኛል።ጽሑፍ ይገኛል።
            አማርኛ
            ድምጽ ይገኛል።
            اَلْعَرَبِيَّةُ
            ድምጽ ይገኛል።
            हिन्दी
            ድምጽ ይገኛል።
            Português (pt-br)
            ጽሑፍ ይገኛል።
            Shona
            ድምጽ ይገኛል።
            Azərbaycan dili
            简体中文
            ጽሑፍ ይገኛል።
            Laying the Foundation
            በንስሃ ወደ እምነት መሄድ

            በንስሃ ወደ እምነት መሄድ

            ስብከት

            እውነተኛ እምነት ያለ ንስሐ የማይቻል ነው። ሕይወትዎን በጌታ መሠረት ላይ ለመገንባት ብቸኛውን መንገድ ይማሩ።

            የእምነት መሠረቶች
            ያዳምጡ

            የሚገኙ ቋንቋዎች

            English
            ምስል ይገኛል።ድምጽ ይገኛል።ጽሑፍ ይገኛል።
            Español
            ምስል ይገኛል።ድምጽ ይገኛል።ጽሑፍ ይገኛል።
            日本語
            ምስል ይገኛል።ድምጽ ይገኛል።ጽሑፍ ይገኛል።
            Lietuvių
            繁體中文
            ድምጽ ይገኛል።ጽሑፍ ይገኛል።
            አማርኛ
            ድምጽ ይገኛል።
            اَلْعَرَبِيَّةُ
            ድምጽ ይገኛል።
            हिन्दी
            ድምጽ ይገኛል።
            Shona
            ድምጽ ይገኛል።
            Azərbaycan dili
            简体中文
            ጽሑፍ ይገኛል።
            Laying the Foundation
            እምነት እና ስራ

            እምነት እና ስራ

            ስብከት

            በእምነትና በሥራ መካከል ያለው እውነተኛ ግንኙነት ምንድን ነው? በወንጌል ባለ እምነት በጸጋ ድነናል።

            የእምነት መሠረቶች

            የሚገኙ ቋንቋዎች

            English
            ምስል ይገኛል።ድምጽ ይገኛል።ጽሑፍ ይገኛል።
            日本語
            ምስል ይገኛል።ድምጽ ይገኛል።ጽሑፍ ይገኛል።
            繁體中文
            ድምጽ ይገኛል።ጽሑፍ ይገኛል።
            አማርኛ
            اَلْعَرَبِيَّةُ
            ድምጽ ይገኛል።
            हिन्दी
            ድምጽ ይገኛል።
            Chichewa
            ድምጽ ይገኛል።
            Português (pt-br)
            Shona
            ድምጽ ይገኛል።
            Azərbaycan dili
            简体中文
            ጽሑፍ ይገኛል።
            Laying the Foundation
            የጥምቀት ትምህርት

            የጥምቀት ትምህርት

            ስብከት

            መጽሐፍ ቅዱስ ስለ ሦስት ጥምቀቶች ይናገራል። በጌታችን በኢየሱስ ስም ሙሉ በሙሉ መጠመቅ ምን ማለት እንደሆነ ይረዱ።

            የእምነት መሠረቶች

            የሚገኙ ቋንቋዎች

            English
            ምስል ይገኛል።ድምጽ ይገኛል።ጽሑፍ ይገኛል።
            Español
            ምስል ይገኛል።ድምጽ ይገኛል።ጽሑፍ ይገኛል።
            日本語
            ምስል ይገኛል።ድምጽ ይገኛል።ጽሑፍ ይገኛል።
            繁體中文
            ድምጽ ይገኛል።ጽሑፍ ይገኛል።
            አማርኛ
            اَلْعَرَبِيَّةُ
            ድምጽ ይገኛል።
            Português (pt-br)
            Shona
            ድምጽ ይገኛል።
            Azərbaycan dili
            简体中文
            ጽሑፍ ይገኛል።
            Laying the Foundation
            በመንፈስ መጥለቅ

            በመንፈስ መጥለቅ

            ስብከት

            አራቱም ወንጌላት ኢየሱስ በመንፈስ ቅዱስ እንደሚያጠምቅ ይናገራሉ። ይህ ጥምቀት ለእርስዎ ምን ትርጉም አለው?

            መንፈስ ቅዱስ

            የሚገኙ ቋንቋዎች

            English
            ምስል ይገኛል።ድምጽ ይገኛል።ጽሑፍ ይገኛል።
            Español
            ምስል ይገኛል።ድምጽ ይገኛል።ጽሑፍ ይገኛል።
            日本語
            ምስል ይገኛል።ድምጽ ይገኛል።ጽሑፍ ይገኛል።
            繁體中文
            ድምጽ ይገኛል።ጽሑፍ ይገኛል።
            አማርኛ
            اَلْعَرَبِيَّةُ
            ድምጽ ይገኛል።
            हिन्दी
            ድምጽ ይገኛል።
            Português (pt-br)
            Shona
            ድምጽ ይገኛል።
            Azərbaycan dili
            简体中文
            ጽሑፍ ይገኛል።