Logo
Logo
መጽሐፍት።የመጽሐፍ ቅዱስ ትምህርቶችሃብቶች
ማከማቻዜናተልዕኮዎችስለ

ለገሱ

  • መነሻ
    • ዜና
    • ተልዕኮዎች

            ነፃ ኢ-የመጽሐፍ ቅዱስ ትምህርት ያግኙ

            መልእክት ጽሑፋችንን ሲመዝገቡ ከደረቅ ፕሪንስ የመጽሐፍ ስብስብዎን በመጀመሪያ ከ‘መንፈስ ቅዱስ በእናንተ ውስጥ’ በሚባል ነፃ መጽሐፍ ይጀምሩ።

            ነፃ የመጽሐፍ ቅዱስ ትምህርት
            Logo
            Logo
            መነሻተማሩማከማቻዜናተልዕኮዎችስለለገሱ

            የባለቤትነት መብት © 2026 ዴሪክ ፕሪንስ ሚኒስትሪስ. ሁሉም መብቶች የተጠበቁ ናቸው።

            ተገናኝግላዊነትየባለቤትነት መብትፍቃዶችየጣቢያ ካርታ

            Trending Resources

            Featured Resources

            Resource WD-B097-196 | Derek Prince Ministries
            ቤት
            ሃብቶች
            Declaring God's Word
            Sanctified, Set Apart, Translated

            Sanctified, Set Apart, Translated

            Derek Prince

            Derek Prince

            Published: 2008

            Last Updated: ሴፕቴምበር 2026

            Read Time: 2

            Jesus
            መንፈሳዊ ጦርነት

            This teaching is not currently available in አማርኛ.

            The precious blood of Jesus makes you holy, removing you from Satan's reach and placing you in a place of total access to God. You are no longer in the devil's territory because you have been completely translated into the kingdom of God's beloved Son.

            “Wherefore Jesus also, that he might sanctify the people with his own blood, suffered without the gate.” (Hebrews 13:12, KJV)

            The blood of Jesus sanctifies each believer. Again, sanctify is a religious word, and many people are confused about its meaning. The word sanctify is related to the word saint and is directly related in the original biblical languages to the word for “holy.” So, to sanctify means “to make saintly,” or “to make holy.” Holiness includes the aspect of being set apart to God. The one who is sanctified finds himself in an area where God has access to him but the devil does not. To be sanctified is to be removed from the area of Satan’s reach and placed in an area where we are available to God. That is what it is to be sanctified: set apart to God, made holy. Just like righteousness, sanctification does not come by works, by effort, or by religion. It comes only by faith in the blood of Jesus. You belong to God, you are under God’s control, and you are available to God. Anything that is not of God has no right of approach to you; it is kept away by the blood.

            In Colossians 1:12–13, Paul wrote:

            “Giving thanks to the Father, who has qualified you to share in the inheritance of the saints in the kingdom of light. For he has rescued us from the dominion of darkness and brought us into the kingdom of the Son he loves” (NIV)

            Through faith in the blood of Jesus, we have been removed from the area of Satan’s authority and translated into the kingdom of God. We have been totally translated. We are not going to be translated; we have already been translated—spirit, soul, and body. We are not in the devil’s territory. We are not under the devil’s laws. We are in the territory of the Son of God, and we are under His laws.

            Prayer Response

            Thank You, Lord, that You have purchased me. I proclaim that I have been sanctified, set apart to God, and translated into the kingdom of God. I have been bought at a price; I belong to God. Amen.

            Ad Image

            በነጻ ማውረድ

            ይህ መንፈሳዊ ጽሑፍ ለግል ወይም ለቤተ ክርስቲያን አገልግሎት ለማውረድ፣ ለማተም እና ለማጋራት የተዘጋጀ ነው።

            ኮድ: WD-B097-196-ENG

            ስጦታ
            ስጡ

            በመታየት ላይ ያሉ ግብዓቶች

            ዛሬ ላይ ተፅዕኖ የሚፈጥሩ ተወዳጅ ትምህርቶች

            Longing for His Appearing
            ለምን ናፍቆት ሊኖረን ይገባል?

            ለምን ናፍቆት ሊኖረን ይገባል?

            ስብከት

            የክርስቶስ ዳግም ምጽአት በትንሣኤ ድነትን ይፈጽማል፤ አማኞችንም በጽድቅ መንግሥቱ ከእርሱ ጋር ያገናኛል።

            የመጨረሻ ዘመን

            የሚገኙ ቋንቋዎች

            English
            ምስል ይገኛል።ድምጽ ይገኛል።ጽሑፍ ይገኛል።
            Español
            ምስል ይገኛል።ጽሑፍ ይገኛል።
            አማርኛ
            اَلْعَرَبِيَّةُ
            Longing for His Appearing
            መዘጋጀት ያለብን እንዴት ነው?

            መዘጋጀት ያለብን እንዴት ነው?

            ስብከት

            መገለጡን ለሚወዱ የጽድቅ አክሊል ይጠብቃቸዋል። እርሱን ልንናፍቅ የሚገባን መጽሐፍ ቅዱሳዊ ምክንያቶች።

            የመጨረሻ ዘመን
            ቤተ ክርስቲያን

            የሚገኙ ቋንቋዎች

            English
            ምስል ይገኛል።ድምጽ ይገኛል።ጽሑፍ ይገኛል።
            Español
            ምስል ይገኛል።ጽሑፍ ይገኛል።
            አማርኛ
            اَلْعَرَبِيَّةُ
            Exercising Spiritual Gifts
            መንፈስ ቅዱስን ተቀበሉ

            መንፈስ ቅዱስን ተቀበሉ

            ስብከት

            መንፈስ ቅዱስን የተቀበሉት ስትድኑ ነው ወይስ ሌላ አለ? ስለዚህ ወሳኝ ተሞክሮ ያለውን ግራ መጋባት ይፍቱ።

            መንፈስ ቅዱስ

            የሚገኙ ቋንቋዎች

            English
            ምስል ይገኛል።ድምጽ ይገኛል።ጽሑፍ ይገኛል።
            Español
            ምስል ይገኛል።ጽሑፍ ይገኛል።
            日本語
            ምስል ይገኛል።ድምጽ ይገኛል።ጽሑፍ ይገኛል።
            繁體中文
            ድምጽ ይገኛል።ጽሑፍ ይገኛል።
            አማርኛ
            اَلْعَرَبِيَّةُ
            हिन्दी
            ድምጽ ይገኛል።
            简体中文
            ጽሑፍ ይገኛል።
            Exercising Spiritual Gifts
            የኃይል እና የመገለጥ ስጦታዎች

            የኃይል እና የመገለጥ ስጦታዎች

            ስብከት

            ከተራ እምነት የተለየ የእምነት ስጦታ አለ፤ ይህም ተራራን የሚያንቀሳቅስ የእግዚአብሔር እምነት ነው።

            መንፈስ ቅዱስ
            ፈውስ

            የሚገኙ ቋንቋዎች

            English
            ምስል ይገኛል።ድምጽ ይገኛል።ጽሑፍ ይገኛል።
            Español
            ምስል ይገኛል።ጽሑፍ ይገኛል።
            日本語
            ምስል ይገኛል።ድምጽ ይገኛል።ጽሑፍ ይገኛል።
            繁體中文
            ድምጽ ይገኛል።ጽሑፍ ይገኛል።
            አማርኛ
            اَلْعَرَبِيَّةُ
            हिन्दी
            ድምጽ ይገኛል።
            简体中文
            ጽሑፍ ይገኛል።
            Laying the Foundation
            መሰረት መጣል በአለት ላይ የተመሰረተ

            መሰረት መጣል በአለት ላይ የተመሰረተ

            ስብከት

            የእግዚአብሔርን ቃል በእምነት አውጁ፤ ሕይወታችሁንም በማይከዳችሁ ብቸኛ መሠረት በኢየሱስ ክርስቶስ ላይ መሥርቱ።

            የእምነት መሠረቶች
            Jesus
            ያዳምጡ

            የሚገኙ ቋንቋዎች

            English
            ምስል ይገኛል።ድምጽ ይገኛል።ጽሑፍ ይገኛል።
            日本語
            ምስል ይገኛል።ድምጽ ይገኛል።ጽሑፍ ይገኛል።
            Lietuvių
            ድምጽ ይገኛል።
            繁體中文
            ድምጽ ይገኛል።ጽሑፍ ይገኛል።
            አማርኛ
            ድምጽ ይገኛል።
            اَلْعَرَبِيَّةُ
            ድምጽ ይገኛል።
            Português (pt-br)
            Shona
            ድምጽ ይገኛል።
            Azərbaycan dili
            简体中文
            ጽሑፍ ይገኛል።
            Laying the Foundation
            የእግዚአብሔር ቃል ስልጣን እና ኃይል

            የእግዚአብሔር ቃል ስልጣን እና ኃይል

            ስብከት

            ከኢየሱስ ጋር ትክክለኛ ግንኙነት ከመጽሐፍ ቅዱስ ጋር ትክክለኛ ግንኙነትን ይጠይቃል። መጽሐፍ ቅዱስ የእግዚአብሔር ሥልጣን ያለው ለምን እንደሆነ እነሆ።

            የእምነት መሠረቶች
            ያዳምጡ

            የሚገኙ ቋንቋዎች

            English
            ምስል ይገኛል።ድምጽ ይገኛል።ጽሑፍ ይገኛል።
            Español
            ምስል ይገኛል።ድምጽ ይገኛል።ጽሑፍ ይገኛል።
            日本語
            ምስል ይገኛል።ድምጽ ይገኛል።ጽሑፍ ይገኛል።
            Lietuvių
            繁體中文
            ድምጽ ይገኛል።ጽሑፍ ይገኛል።
            አማርኛ
            ድምጽ ይገኛል።
            اَلْعَرَبِيَّةُ
            ድምጽ ይገኛል።
            हिन्दी
            ድምጽ ይገኛል።
            Português (pt-br)
            ጽሑፍ ይገኛል።
            Shona
            ድምጽ ይገኛል።
            Azərbaycan dili
            简体中文
            ጽሑፍ ይገኛል።
            Laying the Foundation
            በንስሃ ወደ እምነት መሄድ

            በንስሃ ወደ እምነት መሄድ

            ስብከት

            እውነተኛ እምነት ያለ ንስሐ የማይቻል ነው። ሕይወትዎን በጌታ መሠረት ላይ ለመገንባት ብቸኛውን መንገድ ይማሩ።

            የእምነት መሠረቶች
            ያዳምጡ

            የሚገኙ ቋንቋዎች

            English
            ምስል ይገኛል።ድምጽ ይገኛል።ጽሑፍ ይገኛል።
            Español
            ምስል ይገኛል።ድምጽ ይገኛል።ጽሑፍ ይገኛል።
            日本語
            ምስል ይገኛል።ድምጽ ይገኛል።ጽሑፍ ይገኛል።
            Lietuvių
            繁體中文
            ድምጽ ይገኛል።ጽሑፍ ይገኛል።
            አማርኛ
            ድምጽ ይገኛል።
            اَلْعَرَبِيَّةُ
            ድምጽ ይገኛል።
            हिन्दी
            ድምጽ ይገኛል።
            Shona
            ድምጽ ይገኛል።
            Azərbaycan dili
            简体中文
            ጽሑፍ ይገኛል።
            Laying the Foundation
            እምነት እና ስራ

            እምነት እና ስራ

            ስብከት

            በእምነትና በሥራ መካከል ያለው እውነተኛ ግንኙነት ምንድን ነው? በወንጌል ባለ እምነት በጸጋ ድነናል።

            የእምነት መሠረቶች

            የሚገኙ ቋንቋዎች

            English
            ምስል ይገኛል።ድምጽ ይገኛል።ጽሑፍ ይገኛል።
            日本語
            ምስል ይገኛል።ድምጽ ይገኛል።ጽሑፍ ይገኛል።
            繁體中文
            ድምጽ ይገኛል።ጽሑፍ ይገኛል።
            አማርኛ
            اَلْعَرَبِيَّةُ
            ድምጽ ይገኛል።
            हिन्दी
            ድምጽ ይገኛል።
            Chichewa
            ድምጽ ይገኛል።
            Português (pt-br)
            Shona
            ድምጽ ይገኛል።
            Azərbaycan dili
            简体中文
            ጽሑፍ ይገኛል።
            Laying the Foundation
            የጥምቀት ትምህርት

            የጥምቀት ትምህርት

            ስብከት

            መጽሐፍ ቅዱስ ስለ ሦስት ጥምቀቶች ይናገራል። በጌታችን በኢየሱስ ስም ሙሉ በሙሉ መጠመቅ ምን ማለት እንደሆነ ይረዱ።

            የእምነት መሠረቶች

            የሚገኙ ቋንቋዎች

            English
            ምስል ይገኛል።ድምጽ ይገኛል።ጽሑፍ ይገኛል።
            Español
            ምስል ይገኛል።ድምጽ ይገኛል።ጽሑፍ ይገኛል።
            日本語
            ምስል ይገኛል።ድምጽ ይገኛል።ጽሑፍ ይገኛል።
            繁體中文
            ድምጽ ይገኛል።ጽሑፍ ይገኛል።
            አማርኛ
            اَلْعَرَبِيَّةُ
            ድምጽ ይገኛል።
            Português (pt-br)
            Shona
            ድምጽ ይገኛል።
            Azərbaycan dili
            简体中文
            ጽሑፍ ይገኛል።
            Laying the Foundation
            በመንፈስ መጥለቅ

            በመንፈስ መጥለቅ

            ስብከት

            አራቱም ወንጌላት ኢየሱስ በመንፈስ ቅዱስ እንደሚያጠምቅ ይናገራሉ። ይህ ጥምቀት ለእርስዎ ምን ትርጉም አለው?

            መንፈስ ቅዱስ

            የሚገኙ ቋንቋዎች

            English
            ምስል ይገኛል።ድምጽ ይገኛል።ጽሑፍ ይገኛል።
            Español
            ምስል ይገኛል።ድምጽ ይገኛል።ጽሑፍ ይገኛል።
            日本語
            ምስል ይገኛል።ድምጽ ይገኛል።ጽሑፍ ይገኛል።
            繁體中文
            ድምጽ ይገኛል።ጽሑፍ ይገኛል።
            አማርኛ
            اَلْعَرَبِيَّةُ
            ድምጽ ይገኛል።
            हिन्दी
            ድምጽ ይገኛል።
            Português (pt-br)
            Shona
            ድምጽ ይገኛል።
            Azərbaycan dili
            简体中文
            ጽሑፍ ይገኛል።