Logo
Logo
Mga AklatMga Kurso sa BibliaMga Mapagkukunan
TindahanMga BalitaMga GawainTungkol kay

Mag-donate

  • Tahanan
    • Mga Balita
    • Mga Gawain

            Humiling ng isang libreng eBook

            Simulan mong mangulekta ng mga aklat ni Derek Prince sa pamamagitan ng unang libreng eBook na Paano Makakalaya Mula Sa Sumpa Tungo Sa Pagpapala kapag sumali ka sa aming newsletter.

            Libreng Aralin sa Biblia
            Logo
            Logo
            TahananMatutoTindahanMga BalitaMga GawainTungkol kayMag-donate

            Karapatang-ari © 2026 Derek Prince Ministries. Reserbado ang lahat ng karapatan

            Makipag-ugnayanPagiging PribadoKarapatang-ariMga LisensyaMapa ng Site
            Resource WD-B052-115 | Derek Prince Ministries

            Trending Resources

            Featured Resources

            Mga Patok na Mapagkukunan

            Mga tanyag na katuruan na may malakas na epekto sa kasalukuyan

            Word from the Word
            Ang Kamatayan ay Nagdudulot ng Buhay

            Ang Kamatayan ay Nagdudulot ng Buhay

            Debosyonal

            Ang pagkapit sa sariling buhay ay nagdudulot ng kalungkutan. Ipagkatiwala ito sa Diyos at tatanggap ng bagong buhay.

            Mga Saligan ng Pananampalataya
            Basahin

            Mga Magagamit na Wika

            English
            Mayroong Video na MapapanoodMay Audio Na MagagamitTeksto na Magagamit
            Español
            May Audio Na MagagamitTeksto na Magagamit
            日本語
            Mayroong Video na MapapanoodMay Audio Na MagagamitTeksto na Magagamit
            Nederlands
            Teksto na Magagamit
            ខ្មែរ
            May Audio Na MagagamitTeksto na Magagamit
            Français
            Teksto na Magagamit
            Filipino
            Teksto na Magagamit
            አማርኛ
            اَلْعَرَبِيَّةُ
            Teksto na Magagamit
            Português (pt-br)
            Word from the Word
            Ipagkatiwala at Magtiwala

            Ipagkatiwala at Magtiwala

            Debosyonal

            Bitawan ang problema. Ipagkatiwala ang iyong mga lakad sa Panginoon, magtiwala sa Kanya at masdan ang Kanyang gagawin.

            Mga Saligan ng Pananampalataya
            Basahin

            Mga Magagamit na Wika

            English
            Mayroong Video na MapapanoodMay Audio Na MagagamitTeksto na Magagamit
            Español
            May Audio Na MagagamitTeksto na Magagamit
            日本語
            Mayroong Video na MapapanoodMay Audio Na MagagamitTeksto na Magagamit
            Nederlands
            Teksto na Magagamit
            ខ្មែរ
            May Audio Na MagagamitTeksto na Magagamit
            Français
            Teksto na Magagamit
            Filipino
            Teksto na Magagamit
            አማርኛ
            Português (pt-br)
            اَلْعَرَبِيَّةُ
            Teksto na Magagamit
            Word from the Word
            Kilalanin Siya

            Kilalanin Siya

            Debosyonal

            Kilalanin ang Panginoon at magpasalamat sa lahat ng pagkakataon. Gagabayan Niya ang iyong landas.

            Mga Saligan ng Pananampalataya
            Basahin

            Mga Magagamit na Wika

            English
            Mayroong Video na MapapanoodMay Audio Na MagagamitTeksto na Magagamit
            Español
            May Audio Na MagagamitTeksto na Magagamit
            日本語
            Mayroong Video na MapapanoodMay Audio Na MagagamitTeksto na Magagamit
            Nederlands
            Teksto na Magagamit
            ខ្មែរ
            May Audio Na MagagamitTeksto na Magagamit
            Français
            Teksto na Magagamit
            Filipino
            Teksto na Magagamit
            አማርኛ
            Teksto na Magagamit
            اَلْعَرَبِيَّةُ
            Teksto na Magagamit
            Word from the Word
            Isaalang-alang ang Diyos

            Isaalang-alang ang Diyos

            Debosyonal

            Ang buhay ay tulad ng singaw. Kamangmangan ang magplano nang walang Diyos. Magpasakop sa kalooban ng Panginoon.

            Mga Saligan ng Pananampalataya
            Basahin

            Mga Magagamit na Wika

            English
            Mayroong Video na MapapanoodMay Audio Na MagagamitTeksto na Magagamit
            Español
            May Audio Na MagagamitTeksto na Magagamit
            日本語
            Mayroong Video na MapapanoodMay Audio Na MagagamitTeksto na Magagamit
            Nederlands
            Teksto na Magagamit
            ខ្មែរ
            May Audio Na MagagamitTeksto na Magagamit
            Français
            Teksto na Magagamit
            Filipino
            Teksto na Magagamit
            አማርኛ
            Português (pt-br)
            اَلْعَرَبِيَّةُ
            Teksto na Magagamit
            Word from the Word
            Manatili Magpakailanman

            Manatili Magpakailanman

            Debosyonal

            Lilipas ang sanlibutan, ngunit mananatili ang sumusunod sa kalooban ng Diyos magpakailanman.

            Mga Saligan ng Pananampalataya
            Basahin

            Mga Magagamit na Wika

            English
            Mayroong Video na MapapanoodMay Audio Na MagagamitTeksto na Magagamit
            Español
            May Audio Na MagagamitTeksto na Magagamit
            日本語
            Mayroong Video na MapapanoodMay Audio Na MagagamitTeksto na Magagamit
            Nederlands
            Teksto na Magagamit
            ខ្មែរ
            May Audio Na MagagamitTeksto na Magagamit
            Français
            Teksto na Magagamit
            Filipino
            Teksto na Magagamit
            አማርኛ
            Teksto na Magagamit
            اَلْعَرَبِيَّةُ
            Teksto na Magagamit
            Word from the Word
            Ang Diyos ang aking Ama.

            Ang Diyos ang aking Ama.

            Debosyonal

            Hindi nagkataon lamang ang pagkakalikha sa sanlibutan. Mayroon kang mapagmahal na Ama sa langit na may kontrol sa lahat

            Mga Saligan ng Pananampalataya
            Basahin

            Mga Magagamit na Wika

            English
            Mayroong Video na MapapanoodMay Audio Na MagagamitTeksto na Magagamit
            Español
            May Audio Na MagagamitTeksto na Magagamit
            日本語
            Mayroong Video na MapapanoodMay Audio Na MagagamitTeksto na Magagamit
            Nederlands
            Teksto na Magagamit
            ខ្មែរ
            May Audio Na MagagamitTeksto na Magagamit
            Français
            Teksto na Magagamit
            Filipino
            Teksto na Magagamit
            አማርኛ
            Português (pt-br)
            اَلْعَرَبِيَّةُ
            Teksto na Magagamit
            Word from the Word
            Ipagkatiwala sa Panginoon ang Iyong mga Gawain

            Ipagkatiwala sa Panginoon ang Iyong mga Gawain

            Debosyonal

            Ipagkatiwala sa Panginoon ang iyong mga plano at pasanin, at magtiwala sa Kanyang pagkilos sa iyong buhay.

            Panalangin at Pag-aayuno
            Basahin

            Mga Magagamit na Wika

            English
            Mayroong Video na MapapanoodMay Audio Na MagagamitTeksto na Magagamit
            Español
            May Audio Na MagagamitTeksto na Magagamit
            日本語
            Mayroong Video na MapapanoodMay Audio Na MagagamitTeksto na Magagamit
            Nederlands
            Teksto na Magagamit
            ខ្មែរ
            May Audio Na MagagamitTeksto na Magagamit
            Français
            Teksto na Magagamit
            Filipino
            Teksto na Magagamit
            አማርኛ
            Português (pt-br)
            اَلْعَرَبِيَّةُ
            Teksto na Magagamit
            Word from the Word
            Lunas sa Hindi Pagkakatulog

            Lunas sa Hindi Pagkakatulog

            Debosyonal

            May lunas sa kawalan ng tulog. Matulog nang payapa at magtiwala sa Panginoong umaalalay sa iyo.

            Pagpapagaling
            Basahin

            Mga Magagamit na Wika

            English
            Mayroong Video na MapapanoodMay Audio Na MagagamitTeksto na Magagamit
            Español
            May Audio Na MagagamitTeksto na Magagamit
            日本語
            Mayroong Video na MapapanoodMay Audio Na MagagamitTeksto na Magagamit
            Nederlands
            Teksto na Magagamit
            ខ្មែរ
            May Audio Na MagagamitTeksto na Magagamit
            Français
            Teksto na Magagamit
            Filipino
            Teksto na Magagamit
            አማርኛ
            Teksto na Magagamit
            اَلْعَرَبِيَّةُ
            Teksto na Magagamit
            Word from the Word
            Pinalaya Mula sa Takot

            Pinalaya Mula sa Takot

            Debosyonal

            Pinahihirapan ka ba ng takot? Hanapin ang Panginoon at ililigtas ka Niya. Tumingin sa Kanya at magniningning ka.

            Panalangin at Pag-aayuno
            Pagpapagaling
            Basahin

            Mga Magagamit na Wika

            English
            Mayroong Video na MapapanoodMay Audio Na MagagamitTeksto na Magagamit
            Español
            May Audio Na MagagamitTeksto na Magagamit
            日本語
            Mayroong Video na MapapanoodMay Audio Na MagagamitTeksto na Magagamit
            Nederlands
            Teksto na Magagamit
            Français
            Teksto na Magagamit
            Filipino
            Teksto na Magagamit
            አማርኛ
            ខ្មែរ
            May Audio Na Magagamit
            Word from the Word
            Ang Diyos ay Nakikinig at Sumasagot

            Ang Diyos ay Nakikinig at Sumasagot

            Debosyonal

            Huwag hayaang hadlangan ka ng takot o pagkakasala. Dinirinig at sinasagot ng Diyos ang iyong panalangin.

            Panalangin at Pag-aayuno
            Basahin

            Mga Magagamit na Wika

            English
            Mayroong Video na MapapanoodMay Audio Na MagagamitTeksto na Magagamit
            Español
            May Audio Na MagagamitTeksto na Magagamit
            日本語
            Mayroong Video na MapapanoodMay Audio Na MagagamitTeksto na Magagamit
            Nederlands
            Teksto na Magagamit
            Français
            Teksto na Magagamit
            Filipino
            Teksto na Magagamit
            አማርኛ
            Tahanan
            Mga Mapagkukunan
            Foundations
            ‘Baptizo’ Means ‘to Immerse’

            ‘Baptizo’ Means ‘to Immerse’

            Derek Prince

            Derek Prince

            Published: 2006

            Last Updated: Setyembre 2026

            Read Time: 4

            Mga Saligan ng Pananampalataya

            This teaching is not currently available in Filipino.

            Baptism involves immersion, not merely the application of water. This devotional traces the Greek words bapto and baptizo through New Testament examples, showing that baptizo means to cause something to be dipped or immersed.

            This Greek verb baptizo, with which we are dealing, is of a special, characteristic form of which there are a good many other examples in the Greek language. The characteristic feature of this verbal form is the insertion of the two letters –‘iz’ into a more simple, basic root. Thus, the basic root is bapto. The insertion into this root of the two extra letters ‘iz’ produces the compound form – baptizo. The insertion of the additional syllable –‘iz’ into any Greek verb produces a verb that has a special, causative meaning. That is to say, the compound verb thus formed always has the sense of causing something to be or to happen. The precise nature of that which is thus caused to be or to happen is decided by the meaning of the simple root verb, out of which the compound, causative form has been built up.

            With this in mind, we can now form a clear and accurate picture of the Greek verb baptizo. This is a compound, causative form, built up out of the simple root form bapto. Obviously, therefore, to get a proper understanding of baptizo, we need to ascertain the meaning of bapto.

            This simple root form bapto occurs three times in the Greek text of the New Testament which formed the basis of the English King James Version. In every one of these three instances the original Greek verb bapto is translated by the same English verb “to dip.”

            The three New Testament passages in which bapto occurs are as follows. First, Luke 16:24. Here the rich man, in the torments of hell fire, cries out to Abraham:

            “Father Abraham, have mercy on me, and send Lazarus that he may dip the tip of his finger in water and cool my tongue.”

            Second, John 13:26. Here, at the Last Supper, Jesus identifies the traitor who is to betray Him by giving His disciples a distinguishing mark.

            “It is he to whom I shall give a piece of bread when I have dipped it.”

            Third, Revelation 19:13. Here John describes the Lord Jesus Christ as he sees Him coming in glory, leading the avenging armies of heaven.

            “He was clothed with a robe dipped in blood.”

            In all three passages both the English word used by the translators and also the context of each passage make it clear that the Greek verb bapto means “to dip something into a fluid and then take it out again.”

            We also find in the New Testament a compound version of the verb bapto, formed by prefixing the Greek preposition ‘en’-, or ‘em’-, meaning “in.” This gives the compound form embapto. This compound form, embapto, also occurs three times in the Greek text of the New Testament. The three passages are Matthew 26:23, Mark 14:20 and John 13:26. Any student who cares to check for himself will quickly discover that in all three passages this compound form embapto is translated (just like the simple form bapto) by the English verb “to dip.”

            The Greek verb bapto – either in its simple form or with the prefix ‘em’- meaning “in” – occurs six times in the Greek text of the New Testament, and in every instance in the King James Version it is translated “to dip.” In every instance, also, the context plainly indicates that the action described by this verb is that of dipping something into a fluid and then taking it out again.

            If bapto means “to dip something into a fluid and then take it out again,” then baptizo can have only one possible literal meaning. Logically, it must mean “to cause something to be dipped into a fluid and then taken out again.” More briefly, baptizo – from which we get the English word baptise – means “to cause something to be dipped.”

            Prayer Response

            Lord Jesus, thank You that I now understand much better what baptism actually is, because of this explanation of the Greek Word "baptizo" ... Thank You also for the significance this has spiritually; that we are immersed as it were by the act of baptism in the new life with You Lord Jesus. Amen.

            Ad Image

            Libreng I-download

            Ang debosyonal na ito ay maaaring i-download, i-print, at ibahagi para sa personal o pang-simbahang paggamit.

            Kodigo: WD-B052-115-ENG

            Kaloob
            Magbigay